yếu tố chính in Japanese

  • n
  • ようし - 「要旨」

Sentence patterns related to "yếu tố chính"

Below are sample sentences containing the word "yếu tố chính" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "yếu tố chính", or refer to the context using the word "yếu tố chính" in the Vietnamese - Japanese.

1. Có hai yếu tố chính đã giúp ngài.

2. Các yếu tố chính ông sử dụng là gì?

3. Sinh sản là yếu tố chính, chứ không phải là tình yêu.

4. Xét về mặt xuyên thủng thì không phải là yếu tố chính.

5. Việc ông thuận tay trái là yếu tố chính trong kế hoạch của ông.

6. Sự an toàn là yếu tố chính đối với tất cả nhân viên phi hành.

7. SKO cũng tăng trưởng nhanh nhất trong các tỉnh của Kazakhstan, do hai yếu tố chính.

8. Cách mạng Nga (1905) được cho là yếu tố chính dẫn đến cuộc cách mạng 1917.

9. 9. (a) Yếu tố chính giúp đạo Đức Chúa Trời đắc thắng ngày nay là gì?

9 (イ)今日,神の言葉が行き渡っているおもな理由は何ですか。(

10. * Anh Merrill đã chia sẻ ba yếu tố chính nào về việc học bởi Thánh Linh?

11. Động vật có xương sống đều có chung các yếu tố chính trong hệ thống sinh sản.

12. Cơ thể dư thừa mỡ có thể là yếu tố chính gây ra tiểu đường tuýp 2.

2型糖尿病の要因の一つは,過剰な体脂肪です。

13. Các nhà nghiên cứu tin rằng tuyệt vọng là yếu tố chính đưa đến nạn tự tử.

14. Sự tăng trưởng của ngành công nghiệp là yếu tố chính cho sự phát triển kinh tế.

15. Yếu tố chính giúp Phao-lô hạnh phúc và mãn nguyện là ý thức về sự thỏa lòng.

16. Theo thuật ngữ kiến trúc, một nền tảng là một yếu tố chính trong một cái cổng vòm.

17. Một yếu tố chính được thấy qua những từ ngữ được lựa chọn kỹ của Chúa Giê-su.

18. Phân chia Nam-Bắc rộng thêm là một yếu tố chính của nhược điểm kinh tế-xã hội Ý.

19. Đa số nhân loại xem của cải vật chất là yếu tố chính bảo đảm đời sống của họ.

20. Chung quy, gồm hai yếu tố chính: phân và xác cá voi. Khi lặn xuống sâu để kiếm ăn

21. Yếu tố chính làm cho khí hậu có chu kỳ hiện nay được coi là các chu kỳ Milankovitch.

22. Trò chơi có ngôn ngữ thô tục và bạo lực chắc chắn là một yếu tố chính của nó.

23. Thật vậy, sức nóng của mặt trời là một trong những yếu tố chính tạo ra khí hậu và mùa.

24. Cuối cùng, việc sản xuất điện thoại cũng cần dầu mỏ, một trong những yếu tố chính gây biến đổi khí hậu.

25. Sự thức tỉnh dân tộc của Bulgaria đã trở thành một trong những yếu tố chính trong cuộc đấu tranh giải phóng.

26. Do đó, thử nghiệm trên động vật và thử nghiệm lâm sàng là những yếu tố chính trong nghiên cứu in vivo.

27. Việc chăn thả quá độ là một trong những yếu tố chính ngăn chặn rừng tái sinh tự nhiên tại nhiều khu vực.

28. Trong đa số trường hợp, tính ích kỷ là yếu tố chính gây ra tranh cãi, phân ly, ly dị và đau khổ.

29. Yếu tố chính thúc đẩy người ta buôn lậu ngày nay là tham lam, bất lương và thiếu tình yêu thương người khác.

30. Đọc đúng và cẩn thận là yếu tố chính trong việc truyền đạt chính xác sự hiểu biết lẽ thật của Kinh Thánh.

31. Tuy nhiên, tôi nhiều lần suy ngẫm về các yếu tố chính của câu thánh thư này và tìm yếu tố đó ở đâu.

32. Hai tác-giả nói trên nhận xét là bốn yếu-tố chính sau đây đã lôi kéo người ta lìa bỏ các nhà thờ:

33. Trên thực tế, biên giới của châu Âu thông thường được xác định dựa trên các yếu tố chính trị, kinh tế, và văn hóa.

34. Nhưng một trong các yếu tố chính đóng góp vào việc củng cố trí nhớ là, bạn đã đoán được rồi đấy, một giấc ngủ ngon.

35. "Biên bán hàng đại diện cho một yếu tố chính đằng sau nhiều cân nhắc kinh doanh cơ bản nhất, bao gồm ngân sách và dự báo.

36. Khái niệm cho tựa game này ban đầu liên quan đến một chế độ chiến lược theo lượt như là một yếu tố chính của lối chơi.

37. 8 Một yếu tố chính để thành công trong công việc phụng sự trọn thời gian là có thái độ chăm chỉ trong các công việc thần quyền.

38. Những nghiên cứu này chỉ ra rằng sự phá huỷ ty thể của các tế bào thận do Cadimi gây ra là yếu tố chính của căn bệnh.

39. Nhìn làn da tươi mát và mịn màng của chị, anh hiểu đó là một yếu tố khiến chị đẹp, nhưng đó không phải là yếu tố chính.

40. Do đó, một yếu tố chính của việc nâng cao các tiêu chuẩn gồm có nỗ lực để trở thành một người truyền giáo trước khi đi truyền giáo.

41. Một người cha có hai đứa con quả quyết rằng “yếu tố chính làm cho trẻ em khó chịu là sự thiếu nhất quán” (Ê-phê-sô 6:4).

42. Sự thù ghét giữa sắc tộc và bộ lạc, khác biệt về tôn giáo, bất công, và hỗn loạn chính trị tất cả đều là những yếu tố chính.

43. Áp lực công việc đã được coi là yếu tố chính của nhiều loại kết quả công việc, như năng suất, hành vi phi sản xuất và thay thế nhân lực.

44. Và họ ngạc nhiên vì một số yếu tố chính trong bốn cuốn Phúc Âm khác hẳn những sự miêu tả trong các câu chuyện và mô hình Chúa giáng sinh.

45. 9 Yếu tố chính giúp đạo Đức Chúa Trời đắc thắng ngày nay là thánh linh của Đức Giê-hô-va đang hoạt động mạnh mẽ như trong thế kỷ thứ nhất.

46. Ba yếu tố đồ hoạ này của đồng tiền xu đại diện cho nông nghiệp và thuỷ sản, các yếu tố chính của khu vực kinh tế thứ nhất của Nhật Bản.

47. Nếu khách hàng truy cập trang đích của bạn từ Đức, thì trang phải hiển thị cùng một chiếc đi văng đó, kèm theo tất cả các yếu tố chính của sản phẩm.

48. Từ khi hiểu biết sức khỏe là yếu tố chính góp vào sự chênh lệch về sức khỏe, nó đã liên tục gia tăng mối quan tâm từ các chuyên gia y tế.

49. Trừ việc giữ lại ba yếu tố chính của tiểu thuyết ("thần tượng", "kinh dị" và "kẻ bám đuôi"), Kon Satoshi được phép thực hiện bất cứ thay đổi nào mà ông muốn.

50. Ông lặp lại lời mời này tại đại hội trung ương là một trong bốn yếu tố chính trong việc nhận được quyền năng của Đấng Cứu Rỗi vào cuộc sống của chúng ta.