ung dung in Japanese

• おんような - 「温容な」
• adj
• ゆうゆう - 「悠々」

Sentence patterns related to "ung dung"

1. Thấy anh rất ung dung?

2. Cậu ung dung thế sao.

3. Người đó vẫn còn ung dung ở đó.

4. Ung dung tản bộ là một món quà.

5. Tôi không thể hắn ung dung như thế.

6. “Tham nhũng vẫn... ung dung cười ngạo ngh”.

7. Sao bố có thể ung dung như vậy được?

8. Hai người sống cuộc sống ung dung tự tại.

9. Hay là chúng ta chỉ đang ung dung đi dạo?

10. ♫ Tất cả bọn họ đang ngồi ung dung ♫

11. Hai người này thì cứ ung dung ta nói điều ta nghĩ.

12. Ông là một người ung dung và tính cách không biết sợ.

13. Đến lúc này mà anh ta vẫn ung dung như ở nhà vậy!

14. Dido, người biết trước rằng nhà mình bị giải thể, chỉ ung dung hát.

15. Quân lính dẫn Nghiêm Nhan đi, ông vẫn ung dung tươi tỉnh như không.

16. Chúng tôi thích thú khi nhìn thấy bầy hươu Siberia ung dung gặm cỏ.

17. Người ung dung, tính hạnh khoan hoà, chỉ một nỗi hay gàn hay dở!

18. Trong khi tất cả hành khách đang hết hồn, Terry ung dung đứng lên. - A!

19. Y hít vào thật sâu, ung dung xem xét ước lượng người mình thẩm vấn.

20. Một lực sĩ như thế không được thiếu nhiệt tình, có thái độ ung dung.

21. Sau đó Archibald mới ung dung lên ngôi vua, trong lúc Roland dấy binh chống lại.

22. Làm thế, các cậu có ung dung đi dạo khắp nơi mà không ngó trước dòm sau?

23. Clovis I ung dung trị vì vương quốc của mình cho đến khi mất vào năm 511.

24. Tin rằng tôi không phải là mối đe dọa cho gia đình, nó ung dung đi vào rừng.

25. Ông cử động một cách ung dung và quay sang để bồi thẩm đoàn có thể nhìn rõ ông.

26. 15 Mỗi chúng ta nên tự hỏi: “Mình có ung dung để người khác làm phần lớn công việc không?

27. Có một mụ điên tự gọi mình là Noakes, ung dung làm loạn chỗ này, giả vờ làm phục vụ phòng.

28. Anh chắc không biết là người ta nhìn nó thế nào đâu, nhưng chú chó này vẫn ung dung dạo mát.

29. Bệnh nhân sống, bệnh nhân chết, anh ung dung trải qua những chuyện đó như một vĩ nhân của giới y học.

30. Trong lúc tài xế ô tô nóng nảy ngồi bóp kèn thì lừa ung dung đi qua những con đường kẹt xe.

31. Hiển nhiên trước hoàn cảnh như thế, làm sao bà có thể ung dung mà bước qua cõi giới bên kia được?

32. Đôi mắt sáng tinh anh “thông tuệ khác thường”, tư thế của một người lao động đang nghỉ ngơi nhưng rất ung dung.

33. Thay vì thế, nên có thái độ ung dung, đặt câu hỏi thân thiện để cho người nghe có cơ hội phát biểu ý kiến.

34. Cho nên, sáng hôm sau (23 tháng 2), quân Pháp ung dung tiến vào chiếm đoạt thành, mà không gặp bất kỳ sự kháng cự nào nữa.

35. Như một nhà viết bi kịch người Anh tên William Congreve đã viết, những người vội vã lập gia đình “có lẽ sẽ ung dung hối tiếc”.

36. Người lớn thì ung dung nói chuyện vớ vẩn, không màng đến các đứa trẻ đang đứng đợi cho đến khi họ chịu cho phép chúng chào hỏi.

大人たちは,待っている若者を無視してむだ話を続けてから若者にあいさつさせます。

37. Trong ánh sáng dịu của bình minh, một đàn hươu cao cổ—cao lừng lững, chân dài, và dáng tao nhã—bước đi ung dung ngang qua cánh đồng.

38. Các chính phủ này được miêu tả như “một con thú sắc đỏ sặm”, có con dâm phụ ung dung cưỡi nó (Khải-huyền 17:1-5, 18; 18:7).

39. Với tư cách là tín đồ đấng Christ cảnh giác, hiểu được tầm quan trọng của thời thế, chúng ta không thể chỉ khoanh tay và ung dung chờ được giải cứu.

わたしたちは,時の緊急性を理解した見張りを怠らないクリスチャンとして,ただ手をこまねいて救出を待つ,ということはしません。

40. Tại các nước Tây Phương, nơi mà mục đích chính trong đời công xem ra chỉ là ung dung đi khoe bộ lông của mình, người ta có thể cho rằng loại chim này không mấy hữu dụng.

41. 2 Trong khi tự tin và điềm đạm là điểm mà diễn giả nên trau giồi, ta chớ nên lầm lẫn tự tin với sự quá tự tin. Một người có thể tỏ ra quá tự tin bằng cách đi nghênh ngang trên bục giảng hay đứng ngồi cách quá ư thoải mái hoặc dựa vào khung cửa cách quá ung dung khi rao giảng từ nhà này sang nhà kia.