sự tử tế in Japanese

  • n
  • かんこう - 「寛厚」
  • こうい - 「厚意」
  • しんせつ - 「親切」
  • しんせつ しん - 「親切心」
  • やっかい - 「厄介」

Sentence patterns related to "sự tử tế"

Below are sample sentences containing the word "sự tử tế" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự tử tế", or refer to the context using the word "sự tử tế" in the Vietnamese - Japanese.

1. NÓI THẾ NÀO: Nỗ lực biểu lộ sự tử tế

2. Hãy bóp chết chúng bằng sự tử tế, được chứ?

3. Sự Tử Tế, Lòng Bác Ái và Tình Yêu Thương

4. “Sự tử tế là thực chất của cuộc sống thượng thiên.

5. Sự tử tế của họ làm tôi vô cùng kinh ngạc.

6. Mình không sao cầm được nước mắt trước sự tử tế của bố”.

7. Sự tử tế được biểu lộ trong việc lớn cũng như việc nhỏ.

8. Sự tử tế và nhẹ nhàng đóng vai trò nào trong thánh chức?

宣教において,親切と優しさにはどんな価値がありますか

9. Đó là cách hành động dễ nhất hoặc là sự tử tế sai chỗ.

10. Cô nuốt xuống, không thoải mái với sự tử tế trong lời nói của anh.

11. Hãy đối xử với các anh chị của mình bằng sự tử tế và lễ độ.

12. Việc thể hiện lòng biết ơn về sự tử tế của người khác luôn là điều tốt.

13. Đúng vậy, sự tử tế thường tác động mạnh mẽ đến lòng người ta hơn là lời nói.

14. Lòng trắc ẩn có nghĩa là cho thấy sự tử tế và dịu dàng đối với người khác.

15. Sự tử tế và lòng quan tâm chân thành của Nhân Chứng khiến tôi rưng rưng nước mắt.

集会で証人たちから親切や誠実な関心を示され,涙がこみ上げてきました。

16. Sarah nói: “Tôi ngạc nhiên trước sự tử tế và lòng yêu thương của cha mẹ cùng các trưởng lão.

17. Một em nhỏ mà đã nhận được giúp đỡ từ sự tử tế của Vị Tiên Tri đã nhớ lại:

18. Sự tử tế là cách thức mà một người giống như Đấng Ky Tô đối xử với những người xung quanh.

19. Sự tử tế đó rất có thể cứu một em mồ côi cha để không đi theo đường lối bướng bỉnh.

20. Tôi khi dể sự tàn bạo,... nhưng vào cái lúc này đây tôi đã chuẩn bị để khước từ sự tử tế.

21. Qua năm tháng, tôi đã học được rằng sự tử tế quan trọng hơn sự hữu hiệu và người quan trọng hơn thủ tục.

22. (2 Ti-mô-thê 2:20, 21, 24, 25) Hãy lưu ý Phao-lô liên kết sự tử tế và nhịn nhục với tính mềm mại.

23. Vô cùng cảm kích, tôi cảm ơn chị, vì nhờ sự tử tế của chị mà tôi đã có thể tham quan toàn bộ chi nhánh.

24. Có người nào muốn cầm đầu người kia không, hay sẽ có sự tử tế chú ý đến nhau trong mối liên lạc giữa hai người?

25. Ông đã không màng đến việc họ không phải là các tín hữu của Giáo Hội; sự tử tế và lòng bác ái của ông đã khiến ông hành động.

26. Hiển nhiên, lẽ thật đòi hỏi lòng trung thành tuyệt đối của chúng ta, mặc dù nó không bao giờ nên là một rào cản đối với sự tử tế.

27. Sự tử tế, nhịn nhục của tín đồ đấng Christ khi trả lời câu hỏi thường làm thay đổi sự chống trả, chỉ trích hay cử chỉ xấu của người nghe.

28. Dụ ngôn của Chúa Giê-su về người con trai phá của dạy chúng ta tầm quan trọng của sự tử tế và lòng khoan dung.—Lu-ca 15:11-32.

29. Tertullian (nhà văn vào thế kỷ thứ II và III CN) đã nói về sự tử tế của họ đối với trẻ mồ côi, người nghèo khổ và người già cả.

30. Lúc đó tôi chỉ 25 tuổi, và bây giờ tôi vẫn nhớ với lòng biết ơn sự tử tế và kiên nhẫn của anh em Nhân Chứng. Họ đã giúp tôi rất nhiều.

当時まだ25歳でした。 その時いろいろとお世話になった証人たちの親切と忍耐を思い出すたびに,感謝の念でいっぱいになります。

31. Cầu xin cho chúng ta cùng sống chung với tư cách là vợ chồng, cha mẹ và con cái, với tình yêu thương và sự tử tế cùng sự kính trọng lẫn nhau.

32. Quan trọng hơn hết và đôi khi chỗ khó khăn nhất để cho thấy sự tử tế chính là trong nhà của mình, đối với cha mẹ và đối với anh chị em của chúng ta.

33. Thánh thư dạy chúng ta rằng sự thực hành ngay chính của chức tư tế phụ thuộc vào việc chúng ta sống theo các nguyên tắc về sự tử tế, lòng bác ái và tình yêu thương.

34. Sự tử tế cần phải ăn sâu vào trong tất cả những lời nói và hành động của chúng ta nơi công sở, tại trường học, tại nhà thờ, và đặc biệt là trong nhà của chúng ta.

35. Trên thực tế, quân cờ đen đáp lại sự tử tế của thiếu úy, và trong vòng vài tháng, phục vụ tốt dưới trướng ông này, tham gia một số cuộc càn quét quân nổi dậy người Việt và giặc cướp.

36. Họ có thể cho thấy sự tử tế giả tạo trước công chúng trong khi kín đáo khởi đầu và khuyến khích mầm mống bất hòa, bằng cách làm giảm giá trị những người đáng lẽ thân thiết với họ nhất.

37. Thủ tướng Baldwin về sau nói rằng: mỗi lần Đức vua có ý thức thì ngài quan sát hoặc hỏi han một ai đó, một vài lời nói thể hiện lòng biết ơn đối với sự tử tế được bài tỏ lúc này.

38. Joan và tôi sẽ không bao giờ quên sự tử tế của anh Knorr khi anh đích thân đứng ra mời chúng tôi tham dự hội nghị để giúp chăm sóc cho các đoàn đại biểu từ 123 xứ đến thành phố New York.