sự liên hệ in Japanese

• n
• かんれん - 「関連」
• れんけい - 「連係」

Sentence patterns related to "sự liên hệ"

1. Đó là cả một sự liên hệ lâu bền.

2. Sự liên hệ tình dục của những người cùng phái.

3. Tôi thích cách chơi chữ và sự liên hệ về mặt tiềm thức.

4. Sự liên hệ tình dục bất hợp pháp giữa người nam và người nữ.

5. Sự liên hệ giữa thị giác và phản ứng còn là bài đố khó giải.

6. Rõ ràng người cha đã để sự liên hệ máu mủ ảnh hưởng đến mình.

7. Hãy giải thích sự liên hệ giữa việc ăn mừng sinh nhật và sự mê tín.

8. Vì vậy, như bạn thấy con người và thực vật có sự liên hệ phức tạp.

9. Có sự liên hệ chặt chẽ giữa thánh linh và quyền phép của Đức Chúa Trời.

10. Trái lại nó làm cho sự liên hệ sinh động nhiều hơn, có ý nghĩa nhiều hơn.

11. Dãy số có sự liên hệ khá thú vị... với định lý Pytago và tỷ lệ vàng.

12. Hãy xây dựng hôn-nhân bạn xoay quanh sự liên-hệ mật-thiết với Đức Chúa Trời.

13. Vòng sáng nằm ở vĩ độ −45°Cũng có sự liên hệ với các đám mây mêtan.

14. Ngày nay, có sự liên hệ nào giữa những người được xức dầu và các chiên khác?

15. Hãy minh họa sự liên hệ giữa đức tin và mối quan hệ với Đức Chúa Trời.

16. Có sự liên hệ nào giữa việc học hỏi cá nhân với lòng sốt sắng trong thánh chức?

17. Đồng thời, có sự liên hệ phụ thuộc giữa thành phần và toàn thể trong mỗi sự vật.

18. Phân tích; vị đạo sư: sự liên hệ với Krishnamurti; liệu bạn có thể nhìn vào chính bạn?

19. Năm 2002 họ không còn sự liên hệ với ngân hàng nữa, và mang tên Nagoya WEST FC.

20. Và một câu hỏi thú vị là, liệu sự liên hệ xã hội có thực sự quan trọng?

21. Một số chuyên gia tin rằng có sự liên hệ giữa chủ nghĩa cá nhân và chứng trầm cảm.

22. TỪ LÂU RỒI người ta thấy có một sự liên hệ mật thiết giữa sức khỏe và hạnh phúc.

23. Liệu có một hiểu rõ sâu thẳm hơn, rộng rãi hơn của sự liên hệ qua phê bình hay sao?

24. Có sự liên hệ nói chung nào giữa khảo cổ học và sự tường thuật lịch sử của Kinh-thánh?

25. Hãy khoanh vùng những điểm đó và tìm sự liên hệ của chúng với gia đình mà bạn trưởng thành.

26. Có sự liên hệ gì giữa sự ngăn ngừa tai nạn và sự kính trọng tính chất thánh của máu?

27. Ngày cưới tuy đầy sự vui mừng, song đó chỉ là bước đầu của một sự liên hệ quý báu.

28. Ryan đang kiểm tra giấy tờ tại văn phòng của Tessa để xem coi có một sự liên hệ nào không.

29. Chương 3 ghi lại rằng Áp Ra Ham trông thấy vũ trụ và sự liên hệ giữa các tinh tú trên trời.

30. Sự liên hệ giữa bà và con trai, sự quyến luyến của cháu đối với bà... sẽ khiến cháu phân tán tư tưởng.

31. 5 Kinh-thánh không ngớt nêu lên sự liên hệ có giữa việc nêu gương tốt và việc làm lòng người cảm-kích.

32. Thành ra, nếu muốn có một sự liên hệ tín cẩn giữa chiên và người chăn chiên, thì phải có sự tiếp xúc.

33. Cả "Happy Working Song" và "That's How You Know" cũng có sự liên hệ với các bài hát của Disney trong quá khứ.

34. Ngày 9 tháng 4 năm 1940, quân đội Đức xâm chiếm Đan Mạch, cắt đứt sự liên hệ giữa Đan Mạch và Iceland.

35. Vì thế, truyền thống văn học của Mỹ khởi đầu có sự liên hệ tới truyền thống bề rộng hơn của Văn học Anh.

36. Kinh-thánh đã nêu rõ sự liên-hệ có giữa việc nêu gương tốt và việc làm lòng người cảm-kích như thế nào?

37. Giờ thì từ hôm đây đến lúc đó sẽ không có sự liên hệ giữa chúng ta cho đến khi đến trung tâm tiêm chủng.

38. Ý tôi là, nhìn đi, mỗi một bác sĩ đều chấp nhận sự liên hệ về mặt sinh học giữa động vật và con người.

39. Có sự liên hệ khá rõ ràng giữa bệnh lý mụn trứng cá và xu hướng trầm cảm (depression), đặc biệt là ở người trẻ .

40. Do đó đối với tàu điện ngầm ở NY, Tôi đã nhận thấy sự liên hệ giữa việc đi bằng tàu điện ngầm và việc đọc.

41. Một số cư dân cao tuổi hơn đã trở về miền Nam vì có sự liên hệ gia đình và chi phí nhà cửa thấp hơn.

42. Người ta sống trong bóng tối, trong ý nghĩa của trống rỗng, bị tách rời, không có sự liên hệ, mọi thứ trở nên xấu xa.

43. mọi điện thoại bị cắt đứt. và sự liên hệ duy nhất có thể là bằng các máy bộ đàm mà nhóm khủng bố có mang theo.

44. 3 Lời Đức Chúa Trời tiết lộ sự liên hệ mật thiết giữa sự sống và máu, nói rằng: “Sanh-mạng của xác-thịt ở trong huyết”.

45. Đôi khi nó cũng được đề cập đến trong sự liên hệ với U Rim và Thu Mim (GLGƯ 17:1; JS—LS 1:35, 42, 52).

46. Sự liên hệ mật thiết đó đã bắt đầu từ lúc ngài được sáng tạo, không biết bao nhiêu ngàn năm trước khi ngài sanh ra làm người.

ヨハネ 5:19,20)その密接な関係はみ子が創造された時,つまり人間として生まれる以前の計り知れないほど遠い昔に始まりました。

47. Tên gọi quảng trường Đỏ không có nguồn gốc từ màu sắc của gạch bao quanh nó hay từ sự liên hệ giữa màu đỏ và chủ nghĩa cộng sản.

48. Nếu không hết sức cẩn thận, các trưởng lão có thể bị ảnh hưởng quá đáng bởi sự liên hệ trong gia đình thay vì bởi các nguyên tắc thiêng liêng.

細心の注意を払わないと,クリスチャンの長老たちは,霊的な原則よりも家族の絆から不当に大きな影響を受けることがあるかもしれません。

49. • Có sự liên hệ nào giữa việc vâng theo chỉ thị của Chúa Giê-su nơi Ma-thi-ơ 22:37 với việc hết lòng hát các bài hát Nước Trời?

50. Mối quan hệ giữa hai bên được miêu tả là một sự liên hệ “cảm động, cho thấy cậu bé và con chó sẵn sàng hy sinh sự sống cho nhau”.