sự giảm in Japanese

  • n
  • げんしょう - 「減少」
  • ていか - 「低下」

Sentence patterns related to "sự giảm"

Below are sample sentences containing the word "sự giảm" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự giảm", or refer to the context using the word "sự giảm" in the Vietnamese - Japanese.

1. Bạn thực sự giảm sự tắc nghẽn một cách đáng kể.

2. Hàm mềm sẽ được méo, thực sự giảm lực lượng kẹp

3. Điều gì gây ra sự giảm sút thê thảm đến thế?

4. Sự giảm nhiệt sẽ giúp anh ta trước khi hết dưỡng khí

5. Bây giờ bạn có thể thấy sự giảm nhẹ ở lứa tuổi cao.

6. Bạn sẽ nghe nó giống như một sự giảm âm lượng rất nhanh.

7. Sự giảm linh hoạt này làm tăng cao độ của giọng người lớn tuổi.

8. Song song đó còn có sự giảm nồng độ canxi ion hóa trong máu.

9. Phe đối lập đang chỉ trích... về sự giảm phân nửa của giá dầu thô.

10. Khi đó, bạn có thể nhận thấy sự giảm sút về số lần hiển thị.

11. Chúng ta sẽ thấy sự giảm đi triệt để của các hành vi xâm hại.

12. Cùng thời gian này, sản lượng ở các nước đang phát triển thực sự giảm.

13. Sự giảm huyết áp không có triệu chứng và không cần điều trị đặc hiệu.

14. Ngài có biết là đã có một sự giảm thiểu mạnh những vụ trộm cắp chứ?

15. Sự giảm số lượng thành phần độc lập có thể giải thích một cách đơn giản.

16. Ngược lại, La Niña gây ra sự gia tăng hoạt động do sự giảm tốc độ gió.

17. Thực tế, việc đóng cửa là vì sự giảm sút hành khách đi xe lửa trong thập niên 1950.

18. Dù sự giảm sút tiếp diễn ở những thập niên tiếp theo, ngôn ngữ này không bị mất đi.

19. Hình 3 là đồ thị chỉ ra sự giảm xuống của lực hấp dẫn theo khoảng cách tăng lên.

20. Chúng ta ngừng khai thác ở ANWR, nhưng chúng ta chưa thực sự giảm thiểu lượng dầu tiêu thụ.

21. Tuy nhiên , sự giảm mật độ xương bình thường đó càng nhanh hơn trong giai đoạn chuyển tiếp mãn kinh .

22. Tuần trước , Facebook đã thông báo về sự giảm doanh thu đầu tiên giữa các quý trong vòng 2 năm .

23. Điều này đã dẫn đến tình trạng ứ đọng hoặc sự giảm nhẹ của giá trong những tháng gần đây .

24. "So sánh sự phổ biến của sự giảm hấp thu fructose và lactose trên các đường rối loạn đường ruột".

25. Nguyên nhân của việc hồi hương là sự giảm thiểu nhân lực quy mô lớn trong ngành công nghiệp khai thác phosphat.

26. Kết quả là sự giảm độ tuổi trung bình của các ngôi sao khi bán kính từ nhân thiên hà tăng dần.

27. Chẩn đoán dựa vào sự giảm khả năng thông khí, được đo bằng các bài kiểm tra thăm dò chức năng hô hấp.

28. Phần lớn sự giảm giá này là nhờ khoản 10 tỷ đô-la bán ra của các ngân hàng trung ương liên quan.

29. Ví dụ, sự giảm dần tính quan trọng của ngành chế tạo toa xe đường sắt bởi ô tô trở nên thịnh hành.

30. Tình trạng ảm đạm đã khiến cho LHQ ấn định thập niên 1990 là “Thập niên quốc tế về sự giảm bớt thiên tai”.

31. "Bộ khúc" chủ yếu được sử dụng vào việc tác chiến, do chiến sự giảm thiểu nên tham gia vào hoạt động sản xuất.

32. Kẽ nứt ngoài rìa hình thành từ rìa của sông băng, do sự giảm vận tốc gây ra bởi ma sát của vách thung lũng.

33. Nhưng trong những năm 1980, sự giảm sút này không còn mạnh mẽ và con số dự đoán dưới 2 triệu đã không xảy ra.

34. Tầng đối lưu là tầng thấp nhất và dày đặc nhất của khí quyển, nó được đặc trưng bởi sự giảm nhiệt độ theo độ cao.

35. Thí dụ, tại Phi Châu số lượng thực phẩm sản xuất thực sự giảm 5 phần trăm, trong khi đó dân số tăng 34 phần trăm.

36. Có một sự giảm nhẹ từ 2001 đến 2003: sự tụt giảm trong doanh số của chúng tôi, sau giai đoạn 3 năm, chạm mức 17%.

37. Chúng ta đã chứng kiến và không tin được sự giảm bớt của những tội ác kinh hoàng dịch bệnh lây lan và sự phân biệt.

38. Sự giảm sút này là do các chuyến bay giá thấp hơn từ các sân bay gần đó như Sân bay Örnsköldsvik và Sân bay Sundsvall-Härnösand.

39. Hậu quả là sự giảm sút số lượng hạng đấu từ 3 trong thập niên 1990 xuống còn 2 sau một thập kỷ (ngoại trừ mùa giải 2006–07).

40. Nhiễm trùng do động vật nguyên sinh Trypanosoma cruzi gây ra bệnh Chagas, đặc trưng bởi sự giảm lượng IL2RA thể hiện trên bề mặt tế bào miễn dịch.

41. Trong trường hợp này, nó được đặc trưng bởi sự giảm tần số cộng hưởng của ~ 11 THz (tương ứng với sự dịch chuyển bước sóng ở ~ 1550 nm ~ 90 nm).

42. Kể từ đó, dù có những sự tăng giảm, song xu hướng chung và đây mới là điều quan trọng - đó là sự giảm xuống so với 2 thập niên trước.

43. Kể từ đó, dù có những sự tăng giảm, song xu hướng chung- - và đây mới là điều quan trọng - đó là sự giảm xuống so với 2 thập niên trước.

44. Cũng có sự giảm mức độ toàn bộ hạn ngạch quá mức hạn ngạch - với hạn ngạch được nâng lên, nhiều người không thể đáp ứng hạn ngạch cá nhân của mình.

45. Vì vậy ở Hoa Kỳ, kể từ khi ra đời phương pháp điều trị vào giữa những năm 1990, có một sự giảm sút 80 phần trăm số trẻ em bị nhiễm HIV.

46. Khi các em rời giai đoạn đó để đến vai trò làm người mẹ trẻ tuổi, thì có một sự giảm sút hẳn những lời tán thưởng hoặc phần thưởng từ những người khác.

47. Việc ức chế tế bào T CD4 bởi HIV (hoặc bằng thuốc ức chế miễn dịch) gây ra sự giảm phản ứng bình thường của cơ thể đối với một số bệnh nhiễm trùng.

48. Nó cho rằng sự giảm phát từ từ là do hiệu ứng ngược sự thất bại của ngân hàng trung ương trong việc hỗ trợ cung tiền trong thời kì khủng hoảng thanh khoản.

49. Khi sự giảm oxy dẫn đến sự chết tế bào ở bộ phận ở xa của cơ thể-- như ngón tay, ngón chân, tay và chân-- khả năng cao là phải cắt cụt chi.

50. Cũng nhiều như bạn có thể muốn nghĩ, giống như tôi, rằng bạn là người không bỏ cuộc, rằng bạn sẽ trở về trong ăn mừng, sự giảm nhiệt không cho bạn chọn lựa.