sự có mặt in Japanese

  • n, exp
  • おでまし - 「お出まし」
  • n
  • さんれつ - 「参列」
  • しゅっせき - 「出席」
  • つきそい - 「付き添い」
  • つきそい - 「付添い」
  • りんせき - 「臨席」
  • exp
  • とうこう - 「登校」

Sentence patterns related to "sự có mặt"

Below are sample sentences containing the word "sự có mặt" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự có mặt", or refer to the context using the word "sự có mặt" in the Vietnamese - Japanese.

1. Ta đã quen với sự có mặt của ngài rồi.

2. Sự có mặt của họ chỉ làm sắt ô uế.

3. Lateef không nhận thức được sự có mặt của cô.

4. Anh Kaulder, sự có mặt của anh làm tôi rất vui.

5. Để chúng ta bù khú với sự có mặt của hắn

6. Sự có mặt của anh mang lại cho em sức mạnh.

7. Sự có mặt của người truyền sức mạnh cho chúng thần

8. Độ cong này xuất hiện vì sự có mặt của khối lượng.

9. Narnia sẽ tốt hơn nếu không có sự có mặt của các người.

10. Lễ cưới được tổ chức với sự có mặt của sáu ngàn khách mời.

11. Sự có mặt của bạn ở bệnh viện có thể an ủi người đau buồn

12. Cám ơn vì đã làm mọi người vui vì sự có mặt của mấy anh.

13. Nó thường dùng trong phòng thí nghiệm để kiểm tra sự có mặt của ion Fe3+.

14. Sự có mặt của Ube Industries trong nền kinh tế của thành phố là đáng kể.

15. Sự có mặt của nước được xác nhận bởi những quan sát quang phổ hồng ngoại diễn ra vào năm 2001-2005, tiết lộ sự có mặt của tinh thể băng đá trên bề mặt vệ tinh này.

16. Thay vào đó, nó bị lệch đi do sự có mặt của một vật thể nặng.

17. Chỉ cần sự có mặt của cậu, mùi của cậu sẽ thu hút bọn mới sinh.

18. Trung úy đây đã làm chuyện đó với sự có mặt của 50 lính gác Đức.

19. Nhưng đấy không phải lý do cấu thành sự có mặt của nàng ở đây đâu nhé

20. Đó cũng là khoảng thời gian đánh dấu sự có mặt của CA-MRSA trong cộng đồng.

21. Trên khán đài cũng có sự có mặt của ngôi sao điện ảnh Hoa Kỳ Morgan Freeman.

22. Hy vọng sự có mặt của tôi ở đây là bằng chứng đủ để anh tin rằng...

23. Chữ Hy-lạp pa·rou·siʹa dịch ra đây là “đến” có nghĩa “sự hiện diện”, tức sự có mặt.

24. Quá trình này rất háo khí, cần sự có mặt của ô-xy, và rất nhiều độ ẩm.

25. Tỉ lệ heli giảm đáng kể so với sự có mặt của nguyên tố này trong Mặt Trời.

26. Sự có mặt của từ trường cho thấy rằng hành tinh vẫn còn những hoạt động địa chất.

27. Sự có mặt của họ cũng thay đổi cảnh quan mà họ đang cố gắng để bảo vệ.

28. Phao-lô chắc cảm thấy phấn khởi biết bao nhờ sự có mặt và lời khích lệ của họ!

29. Năm 2011 chứng kiến sự có mặt của 79,000 khách tham dự, trong đó 54% là khách quốc tế.

30. Đó là tám nguyên tố của sự hỗn loạn và tồn tại trước sự có mặt của mặt trời.

31. Một trong những cơ chế hiệu quả nhất là sự có mặt của những gene gọi là gene đề kháng (R).

32. Sự có mặt của dung dịch thuốc nhuộm miễn phí có thể được kiểm tra với vết bẩn trên giấy lọc.

33. Việc lần theo cá voi 52 hertz không liên quan tới sự có mặt hay chuyển động của những loài cá voi khác.

34. Ngoài triều đình, phe chống đối vương quyền trong Nghị viện lợi dụng sự có mặt của bà để công kích nhà vua.

35. Và tôi cũng xin nhấn mạnh về sự có mặt... của cục trưởng cục An ninh công cộng của Rio de Janeiro, ngài Guaracy.

36. Nếu như được phép, sự có mặt của các người ở đây đã ép tôi... nâng thời gian biểu của mình lên một chút.

37. Ê-sai 1:12 phơi bày việc dân sự có mặt tại đền thờ ở Giê-ru-sa-lem là vô ích như thế nào?

38. Tạp chí Famille chrétienne ở Pháp ghi nhận: “Ngay cả khi thật sự có mặt, [người cha] vẫn có thể vắng mặt về tinh thần”.

39. Nếu bạn nhìn vào một doanh nghiệp vĩ đại, hầu như luôn luôn, bạn sẽ tìm thấy sự có mặt của tất cả ba điều này.

40. Một giáo sĩ Hồi Giáo ở Giê-ru-sa-lem từ chối tham dự vì sự có mặt của một thầy ra-bi người Do Thái.

41. Những bức tượng này, hiện tại bị mất đầu, miêu tả sứ thần ngoại quốc thực sự có mặt trong tang lễ của Đường Cao Tông.

42. Các loài trong chi Dalbergia cũng được biết đến vì gây ra dị ứng do sự có mặt của các quinon gây mẫn cảm trong gỗ.

43. Thời kỳ đỉnh cao của thị trấn là vào cuối thời Trung Cổ, với sự có mặt của các nhà máy sản xuất vàng và bạc.

44. Thêm vào đó là sự có mặt của phó tổng thư ký DFV, Hans Müller, người đến để dự khán các trận đấu và trao giải.

45. Quá trình xúc tác để khử N2 thành ammoniac bằng cách sử dụng phức molybden với sự có mặt của nguồn proton được công bố năm 2005.

46. Chúng ta chớ nên lợi dụng sự có mặt tại nơi đó để mưu cầu việc làm ăn ngoài đời hoặc lo liệu những việc tài chánh riêng.

47. Sự kiện được dàn dựng bởi những người bạn ở Hollywood của Clinton tại Đài tưởng niệm Lincoln và thu hút sự có mặt của hàng trăm nghìn người.

48. bởi điều đó làm các nhà sản xuất biết đến sự có mặt của các nữ đạo diễn, những người luôn bị loại trừ trong quá trình tuyển chọn.

49. Điều quan trọng ở đây không phải là sự có mặt của lá cờ hay hình của lá cờ, nhưng hành động đối với lá cờ mới đáng kể.

50. Với sự có mặt của Martin PBM Mariner, VPB-216 dựa trên Yakutat", tiến hành tuần tra tầm xa và Chiến tranh chống tàu ngầm tiến hành hàng ngày.