sùng bái in Japanese

• v
• すうはいする - 「崇拝する」
• そんけいする - 「尊敬する」

Sentence patterns related to "sùng bái"

1. Kẻ sùng bái đồng phục?

2. Sự sùng bái tôn giáo?

3. Tôi không phải kẻ sùng bái.

崇拝 者 で は あ り ま せ ん

4. Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ

5. Hoặc sự sùng bái sống mãi mãi,

6. Thúc đẩy sự sùng bái cá nhân.

7. Họ sùng bái hổ như thần thánh.

8. Kail là người cậu sùng bái nhất.

9. Quần chúng thích sùng bái ảo tưởng của họ.

10. "Trái tim của sự sùng bái là đầu hàng.

11. Thuộc vào thứ sùng bái anh hùng kiểu cổ điển.

12. Ta không cần bất cứ kẻ sùng bái nào nữa.

13. Họ có tục sùng bái các vị thần trên trời.

14. Đấng Chúa mà ông hằng sùng bái là vô tận.

15. Anh là một thứ sùng bái quỷ quái phải không?

16. Người Chăm đã sùng bái đạo Hồi trong hàng trăm năm.

17. Được tôn sùng hoặc đáng được thờ phượng hay sùng bái...

崇拝または崇敬の念をもって見られる,もしくはそれに値する。

18. Người Maya đã sùng bái ông như một vị thần thánh.

19. Việc sùng bái tôn giáo này thật sự là khủng khiếp.

20. Đâu là sự sùng bái thế tục của người Do Thái?

21. Chúng sùng bái vàng bạc việc làm của những kẻ thất phu

22. Sùng bái thánh vật có làm Đức Chúa Trời hài lòng không?

遺物崇敬は神に喜ばれるか

23. Bắc Triều Tiên là một quốc gia lấy sùng bái để cai trị.

24. Sự sùng bái Satis có nguồn gốc ở thành phố cổ của Swenet.

25. Họ là hai vị nữ thần chính và được sùng bái nhiều nhất.

26. Những người sùng bái tột độ luôn là những phù thủy thuần chủng.

27. Đừng sùng bái người dẫn đầu thì sẽ có nhiều người dẫn đầu hơn.

28. Ông bị quy tội là đã phá hoại sự sùng bái gia đình Kim.

29. Sùng bái cá nhân đối với Kim Il-sung được phổ biến rộng rãi.

30. Núi Nemrut trở thành một địa điểm cho những người dân sùng bái tôn giáo.

31. Cả nhà đều có một truyền thống rất đặc sắc là sùng bái Napoléon Bonaparte.

32. Họ đến để khẳng định sự hiểu biết về các ngôi sao mà họ sùng bái.

彼らは,自分たちが熱心に調べていた星に関する知識にしたがってやって来ました。

33. Tuy nhiên, việc sùng bái những thánh vật có làm hài lòng Đức Chúa Trời không?

しかし,宗教遺物に対する崇敬は神に喜ばれる行為なのでしょうか。

34. Sùng bái nhân cách là một hiện tượng diễn ra trong nhiều nước trên thế giới.

35. Ngoài sùng bái quỷ thần, người Đảng Hạng còn tôn sùng vu thuật, tức ma thuật.

36. Tương truyền đó là những con vật mà người Nhật sùng bái thờ tự từ cổ xưa.

37. Sự sùng bái của cá nhân tiếp tục trong một thời gian ngắn sau khi Mao chết.

38. Ban đầu vị linh mục nói là chính ông chỉ sùng bái chứ không thờ hình tượng.

最初司祭は,自分は像を崇敬しているだけで,崇拝はしていないと言いました。

39. Thúc đẩy sùng bái cá nhân với Kim Jong-un, Kim Jong-il và Kim Il-sung.

40. Sự thờ hình tượng là việc sùng bái, yêu thương, thờ phượng hoặc tôn sùng một hình tượng.

偶像礼拝とは,偶像に対する崇敬,愛,崇拝または礼拝のことです。

41. Lovecraft miêu tả Cthulhu như một thực thể khổng lồ được tôn thờ bởi những kẻ sùng bái.

42. Sách «Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ» (The Cult of the Mother-Goddess) do tác giả E.

E・O・ジェームズが書いた「母神礼拝」という本はこう述べています。「

43. Sùng bái, cúi lạy hoặc tôn kính chúng là phạm tội thờ hình tượng.—1 Giăng 5:21.

像を崇拝したり,崇敬の念をこめて像に身をかがめたりすることは,偶像礼拝なのです。 ―ヨハネ第一 5:21。

44. Kết quả là, sự sùng bái cá nhân phát triển xung quanh cả Perón và vợ ông.

45. Dấu mang hình lá cây thường xuân được đóng lên những người sùng bái Dionysus, thần rượu”.

46. Tuy nhiên, người sùng bái cầu khẩn “thánh” nào thì tùy thuộc vào điều người ấy muốn xin.

しかし,どの“聖人”に祈願するかは,崇拝者がどんな種類の願い事を持っているかによって決まります。

47. Dù sống giữa những người sùng bái thần tượng, góa phụ nghèo này vẫn thể hiện đức tin.

偶像礼拝者の中に住んでいても,この貧しいやもめは信仰を持っていました。

48. Chính đám đông là đối tượng của nạn sùng bái cá nhân cũng là những người duy trì nó.

49. Sự thờ phụng Amaterasu để loại trừ các kami khác được mô tả là "sự sùng bái mặt trời".

50. Việc sử dụng những thứ ấy tự nó không có nghĩa là tham gia những hành vi sùng bái.

それらの物を使うだけで専心的行為に加わったことになるわけではありません。