nô tỳ in Japanese

  • じょちゅう - 「女中」
  • じょどれい - 「女奴隷」

Sentence patterns related to "nô tỳ"

Below are sample sentences containing the word "nô tỳ" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nô tỳ", or refer to the context using the word "nô tỳ" in the Vietnamese - Japanese.

1. Chấm dứt chế độ nô lệ, chấm dứt mua bán nô tỳ.

2. Cảnh đánh phá người Man nổi dậy là bọn Hướng Tư Đa, được ban 80 nô tỳ.

3. Cùng năm đó, được sự ủng hộ của các cán bộ Việt Minh, bà được nhà địa chủ cho phép chuộc thân và từ đó thoát được cuộc sống nô tỳ.

4. Ngoài những người Nê-thi-nim, còn có những người khác không phải là dân Y-sơ-ra-ên như các nô tỳ, những người ca hát nam và nữ cùng con cháu của các tôi-tớ Sa-lô-môn”.

5. Sau khi bị lưu đày và hồi hương, những người [ngoại quốc] này không còn bị xem là nô tỳ phục dịch trong Đền thờ nữa mà là người chăm nom công việc trong đó. Họ có địa vị giống như những nhóm người khác làm thánh chức trong Đền thờ”. (Xem khung “Thay đổi địa vị”).

6. Sách này giải thích: “Những người Nê-thi-nim, nô tỳ, những người ca hát và con cháu của các tôi tớ Sa-lô-môn, tất cả đều không phải là dân Y-sơ-ra-ên. Họ đã rời bỏ chốn lưu đày để hồi hương cùng với những người Y-sơ-ra-ên còn sót lại...