người địa phương in Japanese

• n
• どじん - 「土人」

Sentence patterns related to "người địa phương"

1. Cử tri là người địa phương.

2. Theo cách của người địa phương ăn vọp rất đơn giản.

3. Điều này làm nhiều người địa phương quý trọng chúng tôi.

4. Vậy họ đã không mạo hiểm gởi tới một người địa phương?

5. Hiện tại có 2 thẩm phán trung cấp, đều là người địa phương.

6. [Nêu lên một sự kiện mà người địa phương biết và đợi trả lời].

7. Rồi những người này mướn người địa phương để giám sát việc thâu thuế.

8. Mỗi ngày, người địa phương đến và cố nói với bạn qua tấm kính.

9. Phần lớn những kẻ săn trộm, như cha tôi, đều là những người địa phương.

10. Năm 2016, cô trở thành người địa phương đầu tiên có giấy phép cho TEDx Lilongwe.

11. Người địa phương gọi nó là Sao Hin Tang, có nghĩa là "Đá trụ đá đứng".

12. Chiếc thuyền thường do một người địa phương chỉ huy và cung cấp những thứ cần thiết.

13. Nhưng nếu bạn không phải là một người địa phương bạn phải đậu một bài kiểm tra

14. 7 Các Phòng Nước Trời được xây nhanh chóng đã làm chứng tốt cho người địa phương.

15. Tôi quyết định học tiếng Hoa để làm chứng cho người địa phương thay vì cho người Nhật.

16. Xung đột bùng phát ở Tỉnh Tây giữa những người địa phương và những người định cư Malaitan.

17. Các thành viên du lịch sang nước ngoài để trải nghiệm "hạnh phúc thực" với người địa phương.

18. Nhưng khi thấy chúng tôi nói tiếng của người địa phương thì sự ngờ vực tan biến ngay”.

19. Trong số những người địa phương đầu tiên học Kinh Thánh với tôi có một bà mẹ và bốn con.

最初のころに研究を始めた地元の人の中に,一人の女性とその4人の子どもたちがいました。

20. Người địa phương tin rằng bất cứ hôn lễ nào cử hành vào lúc khác cũng sẽ không thành công.

21. Một vài người địa phương giật lấy vòi nước từ những người lính cứu hỏa để giập tắt nhà của họ.

22. Nhưng rồi cặp vợ chồng giáo sĩ này quyết định không kêu rượu vì sợ làm người địa phương bị vấp phạm.

23. Nó có phạm vi phân bố rất hạn chế ở đông bắc Madagascar, nơi nó được người địa phương gọi là simpona.

24. Họ hi vọng có thể lôi kéo Bretons về phía mình, nhưng những người địa phương ở trong nhà và không hưởng ứng.

25. Tôn giáo cũng là một sự pha trộn giữa niềm tin của người địa phương với đạo Công Giáo du nhập từ châu Âu.

26. Năm 1942, một cậu bé người địa phương đã tìm thấy một con gấu nhỏ gần Hamedan, Iran, gấu mẹ đã bị bắn chết.

27. Tôi quay sang vị chủ tịch phái bộ truyền giáo và hỏi: “Có ai ở đây có thể chủ tọa không—một người địa phương?”

28. Chị Ines, đến từ Áo, đối phó với điều kiện sống như vậy bằng cách tập trung vào những điểm tốt của người địa phương.

29. Đúng là khi nói về thế giới Internet, con bạn như người địa phương, rành mọi ngõ ngách, còn bạn thì như người xa lạ.

30. Chỉ có nhà hàng ở quanh vùng do người địa phương làm chủ, nhưng không ai nghĩ đến việc mở thêm một nhà hàng mới.

31. Chúng tôi đề nghị hai công nhân trẻ, vốn là người địa phương biết nói tiếng Anh, dạy chúng tôi tiếng Melanesian Pidgin, ngôn ngữ của nước này.

32. Nói về một người địa phương được ông chọn, dạy đọc và viết, More Ta’unga ghi trong nhật ký của mình: “Anh ấy dần dần học những điều này.

33. Ngày 3 tháng 11, một người địa phương đã thuyết phục các đơn vị đồn trú Mexico đầu hàng, và ngày hôm sau quân Texas tháo dỡ pháo đài.

11月3日、地元住民がメキシコ守備兵に降伏を勧告し、翌日テクシャンが砦を取り壊した。

34. Những nỗ lực trên khi được phối hợp với tinh thần sẵn sàng và tình nguyện của những người địa phương đã đem lại kết quả vô cùng khích lệ.

35. Tuy vậy, phần lớn binh lính là từ Kyūshū, và nhiều sĩ quan là người địa phương Kagoshima, lòng trung thành của họ vẫn còn là một câu hỏi ngỏ.

36. Bởi trên tất cả, đội tuyển thể thao giàu nhất thế giới đang thay thế ngôi nhà mà Ruth xây bằng sự phá hủy hai công viên được người địa phương yêu thích.

37. Hóa ra, sự hiện diện của người nước ngoài, gây không ít thú vị cho người địa phương...... Đặc biệt là trẻ nhỏ...... nhiều đứa đến thò đầu qua cổng, để cố nhìn cho rõ.

38. Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai.

39. Nơi đó, những tờ giấy nhỏ đặc biệt đã được dịch sang mười thứ tiếng, và các người địa phương đã phân phát hàng triệu tờ như thế khắp Ấn Độ, Trung Hoa, Nhật Bản và Hàn Quốc.

40. (Ma-thi-ơ 13:54-58; Mác 6:1-3) Đáng tiếc thay, những người từng là láng giềng của Chúa Giê-su đã lý luận: ‘Người thợ mộc này chẳng qua chỉ là người địa phương như chúng ta thôi’.

41. Nhưng rồi nếu bạn qua đại sảnh từ trang trại bò sữa này, có một đôi vợ chồng mới cưới sống trong một nơi mà những người địa phương gọi là một trong những căn hộ đẹp nhất trong khu vực.

42. Để gọi một học sinh người Mỹ, bạn khác người Pakistan, sau đó hân hoan tuyên bố sự sự đa dạng sinh viên bỏ qua thực tế rằng những sinh viên là người địa phương trong những môi trường giống nhau.

43. Vùng bao quanh thành phố Babylon cổ lúc ấy có một lượng lớn dân cư là người Do Thái, họ vừa là con cháu của những người đã bị trục xuất từ thời Kinh Cựu Ước vừa là những người địa phương cải đạo.

44. Tiến trình này chỉ bắt đầu sau khi Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn và Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ đã chấp thuận dự án và có đủ các tín hữu người địa phương nói thứ tiếng đó để phục vụ với tư cách là dịch giả.

45. Vỉa than của nó dọc theo bờ biển của lưu vực sông Cumberland đã được khai thác vào đầu năm 1686 bởi những người địa phương Acadians, con cháu định cư của người Pháp và các đơn vị đồn trú của Anh tại Annapolis Royal vào năm 1715.

46. Vậy Phao-lô không hòa giải trong những vấn đề phạm đến luật pháp của đấng Christ, nhưng ông “ở như người không luật-pháp”, có nghĩa ông tôn trọng các phong tục và thói quen của người địa phương miễn là không nghịch lại các điều răn của đạo đấng Christ.

47. Bạn có thể chỉnh sửa trực tiếp một số thuộc tính thực tế (như chỗ ngồi ngoài trời), trong khi đó, các thuộc tính chủ quan (như doanh nghiệp của bạn có được người địa phương biết đến nhiều không) lại dựa trên ý kiến của người dùng Google đã ghé thăm doanh nghiệp của bạn.