người truyền đạo in Japanese

  • n
  • でんどうし - 「伝道師」 - [TRUYỀN ĐẠO SƯ]
  • でんどうしゃ - 「伝道者」 - [TRUYỀN ĐẠO GIẢ]

Sentence patterns related to "người truyền đạo"

Below are sample sentences containing the word "người truyền đạo" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "người truyền đạo", or refer to the context using the word "người truyền đạo" in the Vietnamese - Japanese.

1. Sa-lô-môn là người triệu tập, hay người truyền đạo, theo nghĩa nào?

2. Khi Phao-lô trở thành người truyền đạo Đấng Christ nhiệt thành, sự việc đã thay đổi hẳn.

3. “Vì thời-thế và cơ-hội [“chuyện bất ngờ”, NW] xảy đến cho mọi người” (Truyền-đạo 9:11)

4. Kinh Thánh nói: “[Đức Chúa Trời] khiến cho sự đời đời ở nơi lòng loài người”.—Truyền-đạo 3:11.

5. Ông giải thích: “Vì thời thế và sự bất trắc xảy ra cho mọi người”.—Truyền-đạo 9:11; NW.

6. Sa-lô-môn đã lưu ý “thời-thế và cơ-hội xảy đến” cho mọi người (Truyền-đạo 9:11).

7. Bản Diễn Ý thì nói: “Thượng Đế có gieo rắc ý niệm vĩnh cửu vào trí óc loài người” (Truyền-đạo 3:11).

8. Bằng lời riêng, bạn diễn đạt thế nào về những điều người truyền đạo nói như được ghi nơi Truyền-đạo 12:1?

9. Sự hiểu biết dẫn đến sự khôn ngoan, là điều có thể bảo tồn mạng sống của một người (Truyền-đạo 7:12).

10. 21 Đặc biệt giới trẻ tín đồ Đấng Christ nên cương quyết làm theo lời khuyên của người truyền đạo là nhớ đến Đấng Tạo Hóa.

11. Người truyền đạo chỉ đề cập đến ba hoạt động cơ bản điều hành sự sống trên đất—mặt trời, hướng gió và chu trình của nước.

12. 19 Người truyền đạo thêm: “Bụi-tro trở vào đất y như nguyên-cũ, và thần-linh trở về nơi Đức Chúa Trời, là Đấng đã ban nó”.

13. Một lý do là Kinh-thánh cảnh giác chúng ta về sự kiện “thời thế và sự bất trắc xảy ra” cho mọi người (Truyền-đạo 9:11, NW).

14. Ai có thể chi ra một Mục Sư, một Thầy Giảng, hoặc một Người Truyền Đạo qua tướng mạo của họ, họ có được ân tứ Đức Thánh Linh?

15. Tuy nhiên, với tư cách là cá nhân, chúng ta nhận biết rằng “thời-thế và cơ-hội [chuyện bất trắc, NW]” xảy đến cho mọi người (Truyền-đạo 9:11).

16. Vì thế chúng ta hãy xem Kinh-thánh giúp chúng ta đối phó thế nào với kẻ thù muôn thuở này của loài người (Truyền-đạo 9:11; II Ti-mô-thê 3:16).

17. Kinh Thánh nói: “Kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua,... người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội [“chuyện bất trắc”, NW] xảy đến cho mọi người”.—Truyền-đạo 9:11.

18. 12 Người truyền đạo nói tiếp: “Hai cánh cửa bên đường đóng lại, và tiếng xay mỏn lần; lúc ấy người ta nghe tiếng chim kêu bèn chờ dậy, và tiếng con gái hát đều hạ hơi”.

19. Và người truyền đạo khôn ngoan có viết: “Tóc bạc là mão triều-thiên vinh-hiển, miễn là thấy ở trong đường công-bình” (Gióp 32:6, 9; Châm-ngôn 16:31; Truyền-đạo 12:9, 10).

20. Dĩ nhiên, một số người gánh chịu thảm họa không phải vì lỗi lầm hoặc sự cẩu thả của một người nào đó, nhưng vì thời thế và sự bất trắc xảy ra cho mọi người.—Truyền-đạo 9:11.

21. (Khải-huyền 12:7-12) Vì vậy, người truyền đạo khuyên chúng ta hãy nhớ đến Đấng Tạo Hóa “trước khi ánh-sáng mặt trời, mặt trăng, và các ngôi sao chưa tối-tăm, và mây chưa lại tuôn đến sau cơn mưa”.

22. Đó không phải là đường lối Chúa muốn chúng ta nhận thức cuộc sống mà chỉ là cách thức người truyền đạo nầy đã quan sát rằng những sự việc đối với những người không được soi sáng trên thế gian nầy.

23. (Công-vụ 16:14, 15) Tương tự, người đề lao ở thành Phi-líp đã nghe lời Phao-lô và Si-la khi “hai người truyền đạo Đức Chúa Trời cho người” và “tức thì người và mọi kẻ thuộc về mình đều chịu phép báp-têm”.

24. “Kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua, người mạnh sức chẳng được thắng trận, kẻ khôn-ngoan không đặng bánh, kẻ thông-sáng chẳng hưởng của-cải, và người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội [“chuyện bất trắc”, NW] xảy đến cho mọi người”.—Truyền-đạo 9:11.

25. Sa-lô-môn cũng nói: “Ta xây lại thấy dưới mặt trời có kẻ lẹ-làng chẳng được cuộc chạy-đua, người mạnh-sức chẳng được thắng-trận, kẻ khôn-ngoan không đặng bánh, kẻ thông-sáng chẳng hưởng của-cải, và người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội xảy đến cho mọi người” (Truyền-đạo 9:11).

26. Một người viết Kinh Thánh giải thích cách đây hàng ngàn năm: “Ta xây lại thấy dưới mặt trời có kẻ lẹ làng chẳng được cuộc chạy đua, người mạnh sức chẳng được thắng trận, kẻ khôn-ngoan không đặng bánh, kẻ thông-sáng chẳng hưởng của-cải, và người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội xảy đến cho mọi người”.—Truyền-đạo 9:11.

27. 12 Sau khi đã quan sát những việc đã thật sự xảy ra hàng ngày, người viết sách Truyền-đạo trong Kinh-thánh nói: “Ta xây lại thấy dưới mặt trời có kẻ lẹ-làng chẳng được cuộc chạy-đua, người mạnh-sức chẳng được thắng-trận, kẻ khôn-ngoan không đặng bánh, kẻ thông-sáng chẳng hưởng của-cải, và người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội [việc bất ngờ] xảy đến cho mọi người” (Truyền-đạo 9:11).

28. Ngoại trừ những trường hợp mà Đức Giê-hô-va can thiệp để thực hiện ý muốn của Ngài, đời sống hằng ngày của loài người đã tỏ ra đúng theo nguyên tắc này của Kinh-thánh: “Ta xây lại thấy dưới mặt trời có kẻ lẹ-làng chẳng được cuộc chạy-đua, người mạnh-sức chẳng được thắng trận, kẻ khôn-ngoan không đặng bánh, kẻ thông-sáng chẳng hưởng của cải, và người khôn-khéo chẳng được ơn; vì thời-thế và cơ-hội xảy đến cho mọi người” (Truyền-đạo 9:11).