mới đầu in Japanese
- conj
- さいしょ - 「最初」
Sentence patterns related to "mới đầu"
1. Mới đầu rất khó khăn.
2. Mới đầu, người chồng giận hai con rể mình.
3. Mới đầu bốn người đều đến dự buổi họp.
4. Mới đầu tôi cứ tưởng do mệt mỏi hoặc thiếu ăn.
5. Điều này xảy ra với tôi, từ buổi mới đầu vào nghề.
6. Mới đầu, chúng tôi chỉ cãi vã nhưng rồi đến xô xát.
7. Mới đầu năm đã đi mượn đồ, có mà giông cả năm.
8. ● Đừng ngạc nhiên nếu mới đầu con từ chối sự giúp đỡ.
9. Mới đầu sẽ hơi lạ lẫm, nhưng rồi anh sẽ quen thôi.
10. Mới đầu nghe cô ấy trong ca khúc, tôi đã suýt khóc."
11. Mới đầu tôi suy nghĩ về những bóng tối của sự vật.
12. Mới đầu hoạn quan không nhất thiết phải là người bị thiến.
13. Bà bước theo, mới đầu còn căng thẳng, sau thành ra bực bội.
14. Mới đầu tôi không thực sự nghĩ bất cứ thứ gì về nó.
15. Nó mới đầu dựa trên IRC để cung cấp chức năng trò chat.
16. Khi tôi vừa mới đầu tư vào bất động sản, là năm 1753.
17. Các bài quốc ca mới đầu tiên đã được viết như là lịch sử.
18. Mới đầu A-đam có một mối quan hệ thiêng liêng với Đức Chúa Trời.
19. Mới đầu, tôi vừa làm giám thị vòng quanh vừa làm giám thị chi nhánh.
島々をくまなく巡ることにより,そこに住む兄弟たちと親しい関係を築くことができました。
20. Đây là loài cá heo sông mới đầu tiên được mô tả từ năm 1918.
21. Mới đầu, sự cám dỗ có thể không kéo theo một hành động dâm dục.
最初はその誘惑に,淫行の行為は関係していないかもしれません。
22. Mới đầu sản phẩm có giá 200 USD và bao gồm trò chơi Super Mario World.
23. Mới đầu người đàn ông và đàn bà gặp nhau, tìm hiểu nhau, rồi yêu nhau.
24. 16 Mới đầu, nhiều người thấy khổ sở khi phải nói trước cử tọa đông người.
25. Mới đầu, tôi rất lúng túng vì tôi khi ấy tôi chưa đọc cuốn " Dune " đó.
26. Mới đầu, tôi rất lúng túng vì tôi khi ấy tôi chưa đọc cuốn "Dune" đó.
27. Dù chúng ta mới đầu thấy ngại rao giảng thường xuyên, chúng ta không nên tiêu cực.
28. Hiệu ứng mới đầu tiên đó là dịch chuyển tần số do hấp dẫn của ánh sáng.
29. Buổi họp này thường được tổ chức tại nhà riêng, và mới đầu chỉ là thử nghiệm.
30. Ông thò tay vào, mới đầu chỉ là bàn tay sau cả cánh tay, tới tận vai.
31. Mặc dù mới đầu Oxana phản đối, cuối cùng nàng đành phải nhận món quà của John.
最初オクサナは断わりましたが,結局ジョンの贈り物を受け取りました。
32. Cậu mới đầu chẳng bao giờ chịu kết bạn với ai, lúc nào mặt cũng cau có.
33. Mới đầu, người ta tin là quyền năng sinh sản của bà không qua sự giao hợp.
34. Nhưng thậm chí trong thời kỳ thịnh nộ mới đầu, anh cũng chưa bao giờ muốn Steven chết.
35. Nhạc của Han Dae-soo mới đầu nghe không quen, nhưng giờ tôi đã bắt đầu thấy thích.
36. Mười lăm năm sau, ông tìm ra 5 Astraea, tiểu hành tinh mới đầu tiên sau 38 năm.
37. Mới đầu họ nói “Qing Du [Mời đọc]”, rồi chỉ một đoạn và sau đó chỉ câu hỏi.
38. Vì tôi không có trình độ học vấn cao, nên mới đầu tôi cảm thấy lạc lõng trong trường.
39. Natalie kể: “Mới đầu, mình sợ hãi và xấu hổ đến mức không dám hé nửa lời với ai”.
40. Mới đầu Canessa tưởng chỉ có một người cưỡi ngựa, nhưng mãi sau họ thấy có tới ba người.
41. Bạn ấy kể: “Mới đầu, mình sợ hãi và xấu hổ đến mức không dám hé nửa lời với ai”.
42. Mới đầu chỉ có gươm, cung, giáo, sau này có súng trường, súng đại-bác và các vũ-khí khác.
43. Norton mới đầu kiếm sống làm nhà kinh doanh, nhưng ông mất cả tiền khi đầu tư vào lúa Peru.
44. Vị chỉ huy mới đầu tiên đã bị đình chỉ chức vụ do ông này cưới một phụ nữ bản xứ.
45. Sự việc mới đầu chỉ là cuộc nói chuyện bình thường nhưng sau đó nhanh chóng biến thành trận khẩu chiến.
46. Tôi bắt đầu làm người khai thác, song mới đầu tháng, tôi đã bị ngã và bị gãy xương mắt cá chân.
すでに開拓奉仕を始めていましたが,その月の初めに転んで足首の骨を折ってしまいました。
47. Các nhà chuyên môn khuyến cáo rằng việc trao đổi chứng khoán không có vẻ dễ như người mới đầu tư nghĩ.
48. Mới đầu nó được in ra giấy khổ rộng (broadsheet) 200 năm nay, nhưng nó đổi qua cỡ compact vào năm 2004.
49. Phần lớn Quận Hamilton mới đầu được John Cleves Symmes sở hữu và khảo sát là một phần của Vùng đất mua Symmes (Symmes Purchase).
50. Mới đầu họ định kêu rượu chát uống với món ăn, vì Kinh-thánh cho phép uống rượu có chừng mực (Thi-thiên 104:15).
最初二人は食事と一緒にぶどう酒を注文するつもりでした。 アルコール飲料を適度にたしなむことは聖書で非とされていないからです。(