làm thỏa mãn in Japanese

  • v
  • みたす - 「満たす」

Sentence patterns related to "làm thỏa mãn"

Below are sample sentences containing the word "làm thỏa mãn" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "làm thỏa mãn", or refer to the context using the word "làm thỏa mãn" in the Vietnamese - Japanese.

1. Một trò chơi đẫm máu, để làm thỏa mãn đám đông.

2. Chúng ta không thể làm thỏa mãn tánh kiêu ngạo của mình.

3. Có thể việc chăn gối không làm thỏa mãn nhau từ lâu rồi.

しばらくの間,互いを性的に満足させることをしていなかったかもしれません。

4. Nếu một người không thể làm thỏa mãn họ, thế mới là rối loạn.

5. Ấy là vì máy truyền hình chỉ làm thỏa mãn thị giác thay thế cho hành động.

6. Nhưng bạn có thể tìm nơi đâu sự hướng dẫn làm thỏa mãn nhu cầu tâm linh?

7. Người sẽ thấy kết-quả của sự khốn-khổ linh-hồn mình, và lấy làm thỏa-mãn.

8. Thực phẩm. Ngành công nghiệp thức ăn nhanh thực sự giỏi trong việc làm thỏa mãn chúng ta

9. Hẳn ông đã lấy làm thỏa-mãn lắm vì đã không hề sao nhãng trách-nhiệm của ông!

10. Thế gian quan tâm đến việc làm thỏa mãn hơn là kiềm chế con người thiên nhiên của mình.

11. Bả đã dùng chiếc thuyền đó để săn lùng những chàng trai làm thỏa mãn dục vọng của bả.

12. Với thái độ đó, rất khó để thay đổi và làm thỏa mãn nhu cầu khách hàng một cách tốt hơn.

13. (Rô-ma 12:2) Nhiều người hối hả làm thỏa mãn mọi ước muốn, tham vọng và ý thích bốc đồng.

14. Nội dung phản cảm nhằm mục đích làm thỏa mãn tình dục (như nội dung khiêu dâm) không được phép xuất hiện trên YouTube.

15. Việc làm thỏa mãn ước muốn của con người là trở thành người có ích cho xã hội và có mục đích trong đời sống.

16. * Khi chúng ta cố gắng làm thỏa mãn lòng ham muốn hão huyền của chúng ta, thì thiên thượng sẽ rút lui, GLGƯ 121:37.

17. Đền thờ và các giáo lễ đền thờ có đủ quyền năng để làm thỏa mãn ước muốn đó và lấp đầy khoảng trống của họ.

18. Tôi nhận ra rằng hạnh phúc thật chỉ có được khi một người biết ý thức và làm thỏa mãn nhu cầu tâm linh của mình.

19. Ai biết được chả có ngày tôi sẽ được gỡ ra khỏi những rắc rối này, tôi lại chẳng làm thỏa mãn sự hiếu kỳ của ông.

20. Những câu trả lời làm thỏa mãn trí tò mò của con bạn ngày hôm nay có thể không đủ làm chúng thỏa mãn vào ngày mai.

子どもは好奇心が旺盛で,今日は答えに納得しても,明日はその答えに納得してくれません。

21. Cốt lõi của thuyết này là làm thỏa mãn và gia tăng tinh thần cho người lao động để đạt được năng suất chất lượng trong công việc.

22. Ngành công nghiệp thức ăn nhanh thực sự giỏi trong việc làm thỏa mãn chúng ta Và tìm ra điều gì có thể tạo sự thỏa mãn vô cùng.

23. Ngài hạ bệ kẻ quyền thế khỏi ngai và nâng người thấp hèn lên. Ngài ban vật tốt để làm thỏa mãn người đói khát, đuổi kẻ giàu có về tay không.

24. Bạn há chưa từng đọc về chuyện những chuyên gia tài chính và các giám đốc công ty không lấy làm thỏa mãn về việc họ kiếm được bạc triệu mỗi năm sao?

25. + 52 Ngài hạ bệ kẻ quyền thế khỏi ngai+ và nâng người thấp hèn lên. + 53 Ngài ban vật tốt để làm thỏa mãn người đói khát,+ đuổi kẻ giàu có về tay không.

26. Một trong những mục tiêu phổ biến của thế gian này là ham muốn làm thỏa mãn “sự mê-tham của xác-thịt [tội lỗi], mê-tham của mắt, và sự kiêu-ngạo của đời”.

27. Tôi hy vọng rằng không có ai trong chúng ta tiêu phí tiền bạc vào những gì không có giá trị và cũng không lao nhọc cho những gì không thể làm thỏa mãn được.

28. Gia Cốp đưa ra lời khuyên này: “Vậy nên, xin chớ tiêu phí tiền bạc về những gì không có giá trị, và cũng đừng lao nhọc sức lực về những gì không thể làm thỏa mãn được.

29. Và tôi đã luôn miệt mài ngấu nghiến đọc sách, sách viễn tưởng chúng đã đưa tôi đến những thế giới khác và làm thỏa mãn, qua những câu chuyện của chúng, sự tò mò vô độ của tôi.

30. 3 Cựu Tổng thống Hoa Kỳ Jimmy Carter tuyên bố: “Chúng ta đã khám phá ra rằng có hay tiêu thụ những đồ vật đều không làm thỏa mãn lòng khát khao muốn biết về ý nghĩa đời sống...

3 アメリカのジミー・カーター元大統領はこう言いました。「

31. Nhưng nếu bạn hỏi một người ăn xin, đa số họ sẽ nói với bạn rằng những đồng tiền lẻ bạn trao không được sử dụng để thỏa mãn cái bụng đói, mà chỉ để làm thỏa mãn những cơn nghiện.

32. “Nỗi đau khổ của Đấng Cứu Rỗi trong Vườn Ghết Sê Ma Nê và nỗi thống khổ của Ngài trên cây thập tự cứu chuộc chúng ta khỏi tội lỗi bằng cách làm thỏa mãn những đòi hỏi của công lý trên chúng ta.

33. Kế hoạch của Đức Chúa Cha cung cấp cách thức để làm điều này, cách thức để làm thỏa mãn những đòi hỏi vĩnh cửu của công lý: một Đấng Cứu Rỗi trả cái giá để cứu chuộc chúng ta khỏi tội lỗi của mình.

34. Trong thời kỳ chúng ta, Chúa cũng đã đưa ra những lời hùng hồn cho những người nắm giữ chức tư tế cố gắng “che giấu những tội lỗi của mình, hay làm thỏa mãn tính kiêu ngạo, lòng ham muốn vô bổ của chúng ta.”

35. Ca sĩ Gaahl của ban Gorgoroth đã tuyên bố rằng trong những năm đầu thì "black metal chưa bao giờ có nghĩa là phải nhắm đến một thính giả nào cả, nó đơn thuần chỉ là để làm thỏa mãn bản thân chúng tôi mà thôi".

36. 11 Ngài sẽ thấy sự khốn khổ của tâm hồn người và sẽ lấy làm thỏa mãn. Tôi tớ ngay chính của ta sẽ nhờ sự hiểu biết của mình làm cho nhiều người được biện minh; vì người sẽ agánh lấy những điều bất chính của họ.

37. Nếu không được làm thỏa mãn, trong Ngày Phán Xét, công lý sẽ khiến cho chúng ta bị khai trừ khỏi nơi hiện diện của Thượng Đế để chịu sự kiểm soát của Sa Tan [xin xem 2 Nê Phi 9:8–10; 2 Nê Phi 2:5].

38. Chúng ta nên tránh để đừng bao giờ mất đi sự kính sợ Đức Giê-hô-va mà đi theo chủ nghĩa vật chất như Ê-sau, chỉ muốn làm thỏa mãn lòng ham muốn của xác thịt (Sáng-thế Ký 26:34, 35; 27:41; Hê-bơ-rơ 12:16).

39. Qua lớp người đầy tớ trung tín và khôn ngoan, Đức Giê-hô-va đã cung cấp cho chúng ta những ấn phẩm hữu ích và những chương trình phong phú tại các buổi họp, hội nghị và đại hội—tất cả đều làm thỏa mãn nhu cầu thiêng liêng của chúng ta.

40. Chúng ta không thể bước đi trong lẽ thật một phần thời gian, phụng sự cho lấy lệ nhưng rồi tự làm thỏa mãn mình bằng cách đi đường quanh co, ham mê những thú tiêu khiển cách quá độ hoặc dấn thân vào một nghề nghiệp làm tốn nhiều thì giờ hoặc chạy theo của cải, “làm tôi...

41. Sung-sướng thay, những ai ý-thức được về những nhu-cầu thiêng-liêng của mình và cố-gắng làm thỏa-mãn chúng một cách hợp-lý tất sẽ biết được một niềm vui sâu-xa và bền-bỉ, điều mà những kẻ chỉ chuyên về xác-thịt không thể nào biết được (I Cô-rinh-tô 2:6-16).

42. Hành động trung tín của người mẹ này và đứa con của bà đã giúp mời gọi quyền năng chức tư tế đã được hứa và làm thỏa mãn phần nào điều kiện mà chúng ta “chớ nên tranh biện vì lẽ mình không trông thấy được; vậy thì [chúng ta] không thể nhận được bằng chứng cho đến khi đức tin của [chúng ta] đã được thử thách” (Ê The 12:6).

43. 26 Vì asự chuộc tội làm thỏa mãn những đòi hỏi của bcông lý của Ngài đối với những kẻ cchưa được ban cho dluật pháp để họ thoát khỏi con ác quỷ gớm ghê đó, tức là sự chết và ngục giới, quỷ dữ, cùng hồ lửa với diêm sinh, là cực hình bất tận; và họ sẽ được phục hồi lại với Thượng Đế, Đấng đã cho họ ehơi thở, tức là Đấng Thánh của Y Sơ Ra Ên vậy.

44. “Những quyền năng ấy có thể được truyền giao cho chúng ta, điều đó đúng vậy; nhưng khi chúng ta muốn che giấu những tội lỗi của mình, hay làm thỏa mãn tính kiêu ngạo, lòng ham muốn vô bổ của chúng ta, hoặc muốn kiếm soát, hay thống trị, hoặc xúi giục tâm hồn con cái loài người, với bất cứ mức độ bất chính nào, này, thiên thượng sẽ tự rút lui, Thánh Linh của Chúa sẽ buồn phiền; và khi nào Đấng ấy rút lui, thì A Men cho chức tư tế hay thẩm quyền của người ấy” (GLGƯ 121:36–37; sự nhấn mạnh được thêm vào).