kết thân in Japanese

  • したしくなる - 「親しくなる」
  • なかまになる - 「仲間になる」

Sentence patterns related to "kết thân"

Below are sample sentences containing the word "kết thân" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kết thân", or refer to the context using the word "kết thân" in the Vietnamese - Japanese.

1. Kết thân giữa ban ngày.

2. Họ sớm kết thân với nhau.

3. Từ kết thân đến thờ hình tượng

4. Còn muốn kết thân thì phải tìm hiểu một chút.

5. Cả bốn dần kết thân và bắt đầu hành trình của họ.

6. Tại đây, anh kết thân với cựu lính Hồng quân Viktor Reznov.

7. Vì thế, đương nhiên bạn cảm thấy dễ kết thân với họ.

8. Một người anh thực sự nghĩ anh có thể giúp và kết thân.

9. Theo quy định thì cậu không được kết thân với giáo sư của mình.

10. Chúng tôi kể nhau nghe truyện ma thế là kết thân ngay và luôn.

11. Đã bao giờ bạn cảm thấy không có ai trong hội thánh để kết thân?

12. Bởi vậy, các tín đồ ở Giê-ru-sa-lem không muốn kết thân với ông.

13. Đó là kênh cá nhân của tôi, giúp kết thân và nói chuyện với độc giả.

14. 18 Để làm điều này, chúng ta không cần phải kết thân với những người ngoại.

15. Khi bạn đến tuổi thanh thiếu niên, kết thân với bạn bè là lẽ thường tình.

16. Từ điều tôi nghe, Rossi là lý do các quy tắc kết thân tồn tại, OK?

17. Nhưng nếu giao du, thậm chí kết thân với họ, thì lại là vấn đề khác.

しかし,不信者と付き合ったり,親しい交友関係を築いたりするとなれば,話は全く違います。

18. Vì thế, chúng ta chỉ nên kết thân với những người yêu mến Đức Giê-hô-va.

19. Con trai thứ ba của Thanh Hưng Tổ Phúc Mãn cũng kết thân nhân với Vương Đài.

20. Có lẽ cùng từ quan hệ học hành thi cử mà hai ông kết thân với nhau .

21. Cháu chắc là Miles sẽ hiểu " trải nghiệm kết thân " là phải dính như keo dán sắt.

22. Việc kết thân với những người bạn này đã giúp anh tiến tới sự thành thục thiêng liêng.

23. 15 Có một số người nào trong hội-thánh chúng ta nhận thấy khó kết thân được không?

24. Thật là một đặc ân khi được kết thân với gia đình này trong suốt 16 năm sau.

25. Hình thức kết thân nào với những người bị khai trừ hoặc tự ly khai bị ngăn cấm?

26. Ông ấy chỉ có thể được người Hungary ủng hộ bằng việc kết thân với gia đình em.

27. 5 Chúng ta có khuynh hướng kết thân với những người cùng trang lứa hoặc cùng sở thích không?

28. Kiểm tra các cuộc gọi, Chủ yếu là gọi đồ ăn kết thân với đám lính ở San Diego.

29. Trong phim, Oliver là một chú mèo con vô gia cư kết thân với bầy chó hoang trên đường phố.

30. (Rô-ma 2:14, 15) Tuy nhiên, phải chăng điều đó có nghĩa là bạn nên kết thân với họ?

31. Ở trại giam, tôi kết thân với một tù nhân tiếng tăm trong phe trung thành với Vương quốc Anh.

32. Nhưng khi người ta kết thân vì cùng yêu mến Ngài, tình bạn mới vững bền, không gì phá vỡ được.

33. Bò cái kết thân cùng gấu cái, con của chúng nằm chung một chỗ, sư tử cũng ăn rơm như bò.

34. Con cái có thể kết thân với bạn xấu, và đây là một mối nguy hiểm mà cha mẹ cần lưu ý.

35. Nếu có người xuyên tạc mối quan hệ đó, cho rằng bạn kết thân chỉ nhằm mục đích vụ lợi thì sao?

36. Khi bắt đầu kết thân được với ai đó cũng là lúc tôi gói ghém đồ đạc và chuyển đến nơi khác.

ようやく仲良くなったかと思えば もう次の町に 移らなければならなかったのです

37. Trình quản lý cửa sổ thiết kết thân thiện với việc dùng bàn phím, có các cửa sổ xếp ngói, dựa trên PWMName

38. Một ngày trước bế mạc hội nghị, tôi phát hiện ra một trong số những đứa trẻ tôi kết thân là người Do Thái.

会議も終盤に差しかかった ある日 仲良くなった人たちの中に ユダヤ人の子がいると知りました 仲良くなった人たちの中に ユダヤ人の子がいると知りました

39. A-cha lý luận rằng việc kết thân với A-si-ri sẽ giải cứu ông khỏi Y-sơ-ra-ên và Sy-ri.

40. Ngoài ra, nếu không kết thân với những người xấu xa, chúng ta ít có nguy cơ có mặt tại những nơi tai vạ xảy ra.

41. “Vì em muốn có bạn nên kết thân với vài đứa trong trường. Điều này làm em không tiến bộ về tâm linh trong nhiều năm.

42. Anh kết thân với một số người bạn theo chủ nghĩa quốc gia cực đoan, nhiều người trong số họ đã bị chính quyền Anh Quốc giam giữ.

43. Mách-la, Thiệt-sa, Hốt-la, Minh-ca, và Nô-a, các con gái của Xê-lô-phát, đều kết-thân cùng các con trai của cậu mình.

44. Anh Nelson ở Đông Timor đã loại bỏ được mối thù oán lâu năm và kết thân với một người trước đây từng là kẻ thù của mình.

45. Có lẽ Ba-rúc nghèo vì hoàn cảnh thời đó ở Giê-ru-sa-lem và vì ông kết thân với Giê-rê-mi, một người không được dân ưa thích.

46. 4 Sự kiện hàng giáo phẩm kết thân với các chính trị gia và thậm chí ra tranh cử cho thấy rõ họ là những thầy thông giáo và người Pha-ri-si tân thời.

47. Có lẽ cháu bị phân tâm vì phải hình dung Alex nghĩ gì...... khi biết mẹ mình, hiện vẫn đang có chồng, tìm mọi cách...... kết thân với mọi gã mà bà ta với tới được

48. Đó có thể là xu hướng tìm tòi sách báo hay phim ảnh khiêu dâm, buông mình vào thói bông đùa hay tán tỉnh không đúng đắn, hoặc thích kết thân với những người yếu về đạo đức.

49. Ông đã kết thân với những trí thức chưa có tên tuổi như Martin Buber và Shai Agnon và cả Franz Kafka, và ông trả lương hàng tháng cho họ để họ có thể yên tâm viết lách.

50. Ngay cả bên trong hội thánh tín đồ Đấng Christ, chúng ta cũng có thể rơi vào vòng ảnh hưởng không lành mạnh của người cùng lứa nếu chọn những người yếu về thiêng liêng mà kết thân.