khía cạnh khác in Japanese

• n
• いちめん - 「一面」
• exp
• ためん - 「他面」

Sentence patterns related to "khía cạnh khác"

1. Không nản lòng, tôi thử từ khía cạnh khác

2. Và đó là một khía cạnh khác của việc liên lạc với nhau.

3. Hãy cố gắng tiếp cận vấn đề từ những khía cạnh khác nhau.

4. Hãy xem xét vắn tắt các khía cạnh khác nhau của vấn đề.

5. Khi tán gẫu, một khía cạnh khác bạn cần xem xét là thời lượng.

6. Tuy nhiên, việc thử nghiệm bắp thịt còn bao hàm những khía cạnh khác.

7. 9 Một khía cạnh khác của tính nhường nhịn là tinh thần vâng phục.

8. Dự báo thời tiết là một khía cạnh khác của xuất bản của Drohobych.

9. Đây là một khía cạnh khác được nhấn mạnh trong minh họa về men.

10. Khía cạnh khác của sự cộng tác này là cứu trợ sau thảm họa.

11. Ở một khía cạnh khác, Mình nghĩ cậu thật tuyệt với con mắt đen đó.

12. Mỗi người thấy một khía cạnh khác nhau đặc biệt hấp dẫn đối với mình.

13. Trên khía cạnh khác, Quốc vương Khalid không phải là một nhà lãnh đạo hiệu quả.

14. Chúng ta hãy xem xét một khía cạnh khác của vấn đề thiếu vắng người cha.

15. Tuy nhiên, video của bài hát lại miêu tả một khía cạnh khác của bài hát.

16. Hãy nhớ dẫn chúng theo khi tham gia nhiều khía cạnh khác nhau của thánh chức.

17. 17 Kinh-thánh còn tiết lộ một khía cạnh khác thật hấp dẫn về Nước Trời.

18. Trong buổi thảo luận hôm nay, tôi sẽ tập trung vào một khía cạnh khác của MOOCs.

19. Cách này khá hiệu quả, tuy nhiên chúng tôi còn cần nhìn vào một khía cạnh khác.

20. • Chúng ta có thể tham gia những khía cạnh khác nhau nào của công việc Nước Trời?

21. Các khía cạnh khác của sự sa ngã cũng ảnh hưởng đến công việc của chúng ta.

22. 10 Chúng ta hãy xem xét những biến cố trong đại này dưới một khía cạnh khác.

23. Người Do Thái bắt đầu xem những ý niệm của tà giáo dưới một khía cạnh khác.

24. Có một khía cạnh khác trong tình bạn với Đức Chúa Trời mà bạn không nên bỏ qua.

25. Tôi nghĩ chữ đó là tuyệt đối trung thành với Giáo Hội và nhiều khía cạnh khác nữa.

26. Lại có một khía cạnh khác về sự giải-cứu đặc-biệt liên-quan đến thế-hệ này.

27. Một khía cạnh khác của ý thức của con người là khả năng suy tư về tương lai.

人間の意識作用の別の面は,将来を考察できることです。

28. Sự tồn tại của chúng ta cũng đòi hỏi sự chính xác về những khía cạnh khác nữa.

29. Đây là một khía cạnh khác cho thấy lý do vì sao việc bám theo tường là một topo.

30. 13 Sứ đồ Phao-lô nhấn mạnh một khía cạnh khác về việc cầu khẩn danh Đức Chúa Trời.

31. 9 Làm y theo những chỉ thị của Đức Chúa Trời là một khía cạnh khác của đức tin.

32. 8 Một khía cạnh khác của “không khí” thế gian này là tính nóng giận không tự kiềm chế được.

33. Giống như hầu hết các khía cạnh khác của việc dạy dỗ con cái, gương mẫu là cách hữu hiệu.

34. Đó chính là các người được xức dầu, nhưng dưới một khía cạnh khác—với tư cách mỗi cá nhân.

35. 2) Đều đặn tham gia vào nhiều khía cạnh khác nhau của thánh chức để tìm những người chú ý.

36. Kinh-thánh không đi sâu vào chi tiết về mọi khía cạnh khác nhau của nam tính và nữ tính.

37. 20 Bài tới sẽ xem thêm những khía cạnh khác của sự sửa dạy trong gia đình và hội thánh.

38. 11 Bình an—một khía cạnh khác của trái thánh linh—là trạng thái yên tĩnh và không lo âu.

39. Tiêu chuẩn kinh doanh cũng như những khía cạnh khác trong đời sống của họ đều dựa vào Kinh Thánh.

40. Và điều đó dẫn tôi đến một khía cạnh khác của vấn đề này, đó là ai nên là người trả?

41. Về một khía cạnh khác, mỗi ngày khoảng 20 phần trăm dân số trên trái đất đi ngủ với bụng đói.

別の視点で述べると,地球が一回転するごとに,そこに住む人々の20%がおなかをすかせたまま床に就いています。

42. Nhưng đột nhiên con cho nó thấy khía cạnh khác của con, thì nó sẽ nhận ra tình cảm của mình.

43. 10 Thi-thiên 119:9 nêu rõ một khía cạnh khác của việc giữ đạo đức trước mắt Đức Chúa Trời.

44. Vì thế, Chúa Giê-su muốn nói đến một khía cạnh khác của sự thờ phượng, ngoài phạm vi vật chất.

45. Một khía cạnh khác của việc huấn luyện tại chức bao gồm những lần đến thăm và quan sát lớp học.

46. Một khía cạnh khác của nhạc pop Ả Rập đó là âm giọng toàn phần và tâm trạng của bài hát.

47. Và điều đó dẫn tôi đến một khía cạnh khác của vấn đề này, đó là ai nên là người trả ?

48. Một người chồng bị vợ phản bội cho thấy một khía cạnh khác của việc lên xuống đột ngột của cảm xúc.

49. Những chương tiếp theo thảo luận cách Đức Giê-hô-va biểu lộ đức tính ấy dưới các khía cạnh khác nhau.

それに続く幾つかの章は,エホバがその特質のさまざまな面をどのように発揮しておられるかを論じます。

50. Chúng ta đang phân chia thời gian thế nào giữa những khía cạnh khác nhau trong đời sống tín đồ Đấng Christ?