gây cản trở in Japanese

  • v
  • さしつかえる - 「差し支える」
  • そがい - 「阻害する」

Sentence patterns related to "gây cản trở"

Below are sample sentences containing the word "gây cản trở" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gây cản trở", or refer to the context using the word "gây cản trở" in the Vietnamese - Japanese.

1. Không được gây cản trở xe được quyền ưu tiên.

2. Đi ngay, không thì sẽ bị bắt vì tội gây cản trở.

3. Hãy trình Giấy An Ninh Quốc Nội nếu ai đó gây cản trở công việc.

4. Hoa Kỳ buộc tội Liên Xô gây cản trở công việc tìm kiếm và cứu trợ.

5. Đoạn băng cho thấy xe cộ đã chiếm hết lòng đường, gây cản trở cho quân đội.

6. Không được đặt quảng cáo gây cản trở việc xem nội dung cốt lõi của ứng dụng.

7. Gây cản trở tại hiện trường sẽ tự động nhận án phạt 5 năm trong Khối lập phương.

8. Số khác bị đau và cứng khớp có thể gây cản trở công việc thường nhật của mình .

9. Nhờ vậy, chúng ta được giải thoát khỏi những gì gây cản trở nhiều nhất cho cuộc sống của chúng ta: đó là sự nô lệ tội lỗi.

10. Đội bay tắt động cơ số 2 khi nhận được cảnh báo cháy nhưng không thể thu càng, gây cản trở quá trình đạt độ cao của máy bay.

11. Ngày 6 tháng 10 năm 2009, tất cả lưu lượng truy cập tới The Pirate Bay bị chặn gây cản trở cho hầu hết người dùng trên khắp thế giới.

12. Những hoạt động của thường dân cũng đã gây cản trở cho những đội quân Đức tại phía bắc và phía tây Heraklion, cũng như ở chính trung tâm thị trấn.

13. Lực lượng cứu hộ đang phản ứng trước trận lở đầu đầu tiên thì bị trận lở đất thứ nhì tấn công, gây cản trở cho các nỗ lực cứu trợ.

14. Các hệ thống cung cấp nước ngầm tương thích với các tác động từ ashfall, mặc dù việc tro bay có thể gây cản trở hoạt động của các máy bơm đầu giếng.

15. Một số bãi cát khô và biển trong khu vực rất nông cạn, chỉ sâu từ 1 m đến 10 m (3 foot đến 30 foot), gây cản trở giao thông hàng hải.

16. Phần lớn dòng chảy của Araguaia có khả năng thông hành quanh năm, nhưng khu vực sông bên dưới vùng đất ngập nước Cantão thường gây cản trở tàu bè với nhiều thác ghềnh.

17. Khi galli chiếm 1% về khối lượng trong các hợp kim plutoni cấp vũ khí thì nó có khả năng gây cản trở việc vận hành lâu dài các lò phản ứng nước nhẹ.

18. 3 Trên đường phố: Khi rao giảng trên đường phố, chúng ta bày tỏ thái độ lịch sự bằng cách không gây cản trở lưu thông trên lề đường, và không tụ tập trước các gian hàng.

19. Năm 1938, thẩm phán Harlan F. Stone viết "chú thích bốn" nổi tiếng về vụ "Hoa Kỳ v Công ty Sản phẩm Carolene", trong đó ông cho rằng pháp luật nhà nước gây cản trở cho tự do dân sự cần phải có biện minh thuyết phục.

20. Học giả Albert Barnes cho biết: “Như một vận động viên chạy đua sẽ cẩn thận không để quần áo quấn vào chân, gây vướng víu trong khi chạy, tương tự thế tín đồ Đấng Christ nên bỏ qua một bên bất cứ điều gì gây cản trở như thế”.

21. Những thách thức khác bao gồm một số ít lao động có tay nghề khó khăn trong việc xin giấy phép lao động nước ngoài, quan liêu, tham nhũng và thiếu cơ sở hạ tầng giao thông, điện, nước và viễn thông đang gây cản trở phát triển kinh tế Malawi.

22. 7 Vậy, đối với anh em, ngài là quý báu vì anh em đã tin; nhưng đối với những kẻ chẳng tin thì “hòn đá mà thợ xây loại bỏ+ đã thành đá chốt nơi góc nhà”,*+ 8 cũng là “một hòn đá gây vấp ngã và một khối đá gây cản trở”.

23. Họ đang yêu cầu các bạn và tôi, dùng chính sách wiki trực tuyến, để không chỉ giúp tránh được những quy định rườm rà gây cản trở kinh doanh, mà còn thay thế những quy tắc đó với những cải tiến mới, thỉnh thoảng mạng vận hành trơn tru để tạo ra ứng dụng iPhone mới cho phép chúng tôi vừa bảo vệ được người tiêu dùng và cộng đồng vừa khuyến khích phát triển kinh tế.

24. Bạn có cần phải phẫu thuật không? Nếu bệnh viêm xương khớp mãn tính gây cản trở đáng kể đến cuộc sống hàng ngày của bạn và các triệu chứng bệnh không thuyên giảm khi có hỗ trợ của vật lý trị liệu hoặc thuốc, thì phương pháp phẫu thuật thay khớp là một sự lựa chọn kế tiếp. Thủ thuật này được sử dụng đối với bệnh nhân bị viêm xương khớp mãn tính nặng và thay khớp bị tổn thương bằng một khớp nhân tạo. Khớp hông và khớp gối là các khớp được thay thế nhiều nhất.