dè in Japanese

• しんちょうにししゅつする - 「慎重に支出する」
• せつやくする - 「節約する」

Sentence patterns related to "dè"

1. Cần phải dè dặt

2. Phải dè giữ

冷静さを保つ

3. Không dè luôn.

4. Sự cẩn thận khiến bạn dè dặt. Và dè dặt, bạn sẽ lỡ thời cơ,

でも 慎重さは ためらいを生み ためらったら負け

5. Tôi rất... dè dặt.

6. Anh nên dè chừng tôi đấy.

7. Hãy dè chừng Dr. Gravity!

8. “Triều Tiên dè dặt mở cửa”.

9. Có thể dè dặt với người lạ.

10. Không dè là bọn ta tới à?

俺 達 が 来る の わか ら な かっ た か ?

11. Anh cảm thấy dè dặt với LeAnn?

12. Oh, anh dè bỉu đây ah?

13. Luôn luôn dè chừng nhà Blart. Bố!

14. “Tỉnh-thức và dè-giữ” có nghĩa gì?

テサロニケ第一 5:2,4,6,脚注)「目ざめていて,冷静さを保(つ)」とは,どういう意味でしょうか。

15. Cậu nên làm những việc dè dặt hơn.

16. Chúng không nên dè dặt hoặc hung hãn.

17. Dè dặt khi được tiếp đãi (2)

18. P rất dè dặt và kiệm lời.

19. Có vẻ e dè nhưng cũng đồng ý.

20. Tôi không dè đó lại là chuyện phổ biến

21. Hắn sẽ chém dè trong cái nông trại đó.

22. Sự “dè-giữ” giúp đương đầu với khó khăn

「健全な思い」をもって逆境に立ち向かう

23. Anh ta đang dè chừng giúp chúng ta đấy.

24. Nhưng con mồi nó săn rất dè dặt.

25. Mình tính chém dè ở đây sao, Frank?

26. Nó khác với việc e dè xấu hổ

27. Cổ là người rất dè dặt, ít nói...

28. Nhưng tôi có rất nhiều sự e dè.

29. Tôi không dè đó lại là chuyện phổ biến.

30. Nhưng, Percy... bây giờ anh bạn đã kiêng dè tôi.

31. Bởi vì tôi sẽ không e dè như vậy đâu.

32. Vậy sự dè dặt của anh là về cái gì?

33. Tuy nhiên, họ vẫn duy trì thái độ dè chừng.

34. Tôi thấy số liệu đó vẫn còn dè dặt.

私はこの数字は控えめだと思います

35. Ngài dùng khả năng ấy cách dè dặt và cẩn thận.

神は予知力を選択的に,任意に行使されるのです。

36. Anh biết em có e dè về việc chuyển về đây.

37. Nhưng tôi không e dè về bản ngã của mình nữa.

でも 自分を恥じてはいません

38. Còn ai kìm giữ lời mình hành động dè dặt.

39. Ông vẫn làm việc một cách thẳng thắn không kiêng dè.

40. 8 Một người nhờ miệng dè dặt mà được ngợi khen,+

41. Tiêu dùng phải dè dặt để giữ thói kiệm ước.

42. Vì ông ta không e dè việc đưa Chúa vào.

43. Thựa tế, ta ngờ rằng Francis còn phải e dè ta.

44. Maria Theresia là một đứa trẻ đứng đắn và dè dặt.

45. Hắn sẽ chém dè đâu đó trong Thuộc địa Da đỏ.

46. 11 Sự dè giữ và cầu nguyện đã giúp chị Carol.

47. Bài học bơi đầu tiên và chúng có vẻ dè dặt.

48. Baba bắt gặp ánh mắt dè chừng và bối rối của Hassan

49. Đối với hai người này, Loan có phần kiêng dè chút ít.

50. Australia thể hiện sự dè dặt với giới hạn của Nam Đại Dương.