chân thực in Japanese

• しんじつ - 「真実」
• adj
• ほんき - 「本気」

Sentence patterns related to "chân thực"

1. Chân thực.

自然主義や細部へのこだわりです

2. Hãy chân thực.

3. và ba là, nếu đã nói mình chân thực thì nên chân thực đi.

4. Khi tôi nói tính chân thực, ý́ tôi là tính chân thực của ảnh.

僕がリアルと言っているのは フォトリアリズム的ということです

5. Nó sẽ không chân thực

6. Nó thiếu tính chân thực.

7. Nó chân thực một cách tuyệt vời.

でしょう? ただそれ自身として素晴らしく本物だ

8. Đây là bài hát chân thực, Emmet.

9. Như thế, cuộc sống trở thành chân thực.

10. Chân thực chính xác nội tâm con người.

11. Như vậy sẽ chân thực hơn trước ống kính.

12. Báo chí đăng đầy ảnh chân thực của em.

13. Nhưng Disney World rất chân thực với bản thân.

14. " Cám ơn vì màn trình diễn chân thực đó.

15. " Chân Thành và Chân Thực " -- xuất bản năm 1960 -- chỉ ra khởi điểm khi tính chân thực có mặt trong từ điển của chúng ta.

16. Nó sẽ chân thực hơn nếu cô ấy đọc nó"

現実味がわくからさ」

17. Nó sẽ chân thực hơn nếu cô ấy đọc nó "

18. Sẽ chân thực hơn với phi đao trên lưng ngươi.

19. Nó mang những thứ chân thực vào trong hành động.

行動に固有の何かが作用します

20. (Tiếng cười) Nhưng Disney World rất chân thực với bản thân.

(笑) しかし、ディズニーワールドは、それ自身素晴らしく本物です

21. Và bất chấp điều đó, nó lưu giữ mức độ chân thực.

22. Ba câu thơ đó chính là cốt lõ của tính chân thực.

この3行の詩が「本物」の本質です

23. Màu sắc rất chân thực, anh gần như có thể nếm trải chúng.

24. Tính chân thực đang trở thành cảm nhận mới của người tiêu dùng.

25. Tuy nhiên tính chân thực của câu chuyện này đã bị nghi vấn.

ただし、その真実性は疑問視されている。

26. Vì có một nghịch lý căn bản ở đây: Ai cũng đều có trải nghiệm chân thực cả, không công ty nào có thể cung cấp một trải nghiệm thiếu chân thực hết.

27. Trong khi các bạn suy nghĩ thì hãy để tôi quay lại với Lionel Trilling, trong cuốn sách có ảnh hưởng sâu sắc của ông về tính chân thực, "Chân Thành và Chân Thực" -- xuất bản năm 1960 -- chỉ ra khởi điểm khi tính chân thực có mặt trong từ điển của chúng ta.

28. Đó là lời miêu tả chân thực về vụ đổ vỡ của chúng ta.

29. Một là, đừng tuyên bố mình chân thực trừ phi thực sự như thế.

一つ 自分が本物でない限り 自分を本物だ、といわないこと

30. Nó làm mất dần vẻ chân thực vốn có của đời sống xã hội.

31. Tại sao chúng ta cảm thấy rằng cái này chân thực hơn cái kia?

32. là não bộ ko phát triển để nhìn thấy thế giới một cách chân thực.

33. Và những ý tưởng này -- con tàu trên kia, là một cách sử dụng chân thực các chất liệu, nó hoàn toàn tương tự với cách sử dụng chân thực của chất liệu của gỗ ép.

34. Thách thức này đòi hỏi sự khiêm tốn – và chân thực về mặt trí tuệ.

このような挑戦には、謙虚さと知的な誠意が求められます。

35. Chìa khóa của việc chân thực với bản thân là phải biết mình là ai.

自分自身である鍵は、ビジネス上自分が何者かを知ることです

36. Và giờ với nền kinh tế trải nghiệm, nó tập trung đưa ra tính chân thực.

37. Và mặc dù Mark là một thằng khốn, họ cũng từng có những điều chân thực.

38. Được rồi, không còn gì phải bàn cãi về tính chân thực của những cảm xúc đó.

39. Cô miêu tả công việc của mình là "làm cho nhân vật trở nên chân thực hơn".

40. là dành thời gian và tiền bạc vào việc thỏa mãn khát vọng về sự chân thực.

41. Đôi mắt của Lawrence phản ánh chân thực những điều luôn giằng xé trong tâm can của Ree.".

42. Oh cái đoạn đó, vâng- Được diễn tả rất chân thực, tôi cảm giác tôi đang ở đó

43. PM: Được rồi, không còn gì phải bàn cãi về tính chân thực của những cảm xúc đó.

パメラ:この感情が本物なことに疑いはないでしょう

44. Nên để̉ đạt được một kết quả chân thực, Tôi nghĩ nó đi đến việc lập kế hoạch.

リアルな結果を得るためには 構想が重要ということです

45. Nghệ thuật là sự lừa dối tạo nên những cảm xúc chân thực -- một sự dối trá tạo nên sự thật.

46. Sự chân thực của những tiếng la hét, những thân người bị thổi tung lên... hay quê hương họ bị tàn phá,

47. Những thứ chúng tôi nghe được từ đầu thu sóng là những âm thanh chân thực nhất của biến đổi khí hậu.

48. Những ai đã mặc lấy nhân cách mới thì không nói những lời thiếu chân thực, đay nghiến, tục tĩu hay tiêu cực.

新しい人格を着けた人は,気の向くままに不正直な言葉やののしりの言葉,卑わいな言葉,消極的な言葉などを口にしたりはしません。

49. Nên miễn là chúng ta có cảm nhận đích thực của con người, thì mỗi trải nghiệm qua đi đều là chân thực cả.

50. Họ chắc chắn rằng họ luôn luôn liên lạc với chị và cho chị biết tình yêu thương chân thực của họ dành cho chị.