bẻ cong in Japanese

  • v
  • まげる - 「曲げる」
  • ゆがむ - 「歪む」 - [OAI]

Sentence patterns related to "bẻ cong"

Below are sample sentences containing the word "bẻ cong" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bẻ cong", or refer to the context using the word "bẻ cong" in the Vietnamese - Japanese.

1. Bẻ cong mọi việc.

2. Không thể bẻ cong.

3. Bẻ cong viên đạn

4. Đừng cố bẻ cong muỗng.

曲げ よ う と し た ら ダメ だ よ

5. hãy bẻ cong đường đạn.

6. Chúng ta đang bẻ cong nó.

抑えることに成功しています

7. bẻ cong viên đạn hoặc làm gì đi?

8. Đúng thế, vì ông bẻ cong vành rồi, Frank.

9. Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.

だから都合のいいように記憶していた

10. Anh bẻ cong được không gian và thời gian.

11. Loại thứ hai là loại "có thể bẻ cong được".

12. Việc lực hấp dẫn có thể bẻ cong ánh sáng.

13. Anh có thể bẻ cong thời gian và không gian.

14. Đường bị bẻ cong, các tòa nhà bị sụp đổ.

15. Sau đó chúng tôi bẻ cong cái dĩa đặt lên nó.

金属製のプレートを沿わせました

16. Điều gì sẽ xảy ra khi thời gian bị bẻ cong?

時間がひずんだら どうするのでしょうか?

17. Nó bị bẻ cong, nhưng không bao giờ bị phá vỡ.

18. Là những kẻ ghét công lý và bẻ cong điều chi thẳng,+

19. Một người khôn ngoan biết khi nào phải bẻ cong lụât lệ.

賢い人はどのタイミングでルールを曲げるかを知っています

20. Ánh sáng bị bẻ cong giống như những gì ông dự đoán.

21. Theo Đức Phật: "người làm giếng điều khiển nước, người làm nỏ bẻ cong mũi tên, thợ mộc bẻ cong khúc củi, người khôn ngoan tạo ra phong cách cho bản thân.

再びこれは仏陀の言葉です 「井戸職人は見事に水を導き 矢師は見事に矢の曲がりを直し 大工は丸太を見事にまっすぐにし 賢人は見事に自分自身を形作る」

22. Bạn phải nhìn thấy cách chùm sáng được chiếu ra và bẻ cong.

光線が投影され 屈折していますね

23. Rồi anh sẽ thấy cái bị bẻ cong không phải là cái muỗng.

24. Ta biết nó thuộc Asgard, nên các nguyên tắc hơi bị bẻ cong.

25. Hiện giờ theo nghĩa đen thì bác ấy đang bẻ cong nó đây.

26. Nên thời gian và không gian đã bị bẻ cong bởi quá trình này.

つまり、だんだんと 時間と空間は圧縮されてきたのです

27. Họ tạo ra thước đo có thể bẻ cong được, vật dụng mà ngày nay chúng ta gọi là thước dây - giống như một luật lệ linh hoạt, một luật lệ có thể bẻ cong.

28. Cậu đã tiến khá xa từ cái thời chỉ biết bẻ cong cánh cổng.

29. Bây giờ, cả ánh sáng cũng sẽ bị bẻ cong bởi những đường đó.

光すらこの歪みによって曲げられます

30. Và nếu ánh sáng bị bẻ cong, chúng sẽ ở một vị trí hơi khác.

31. Mình đã tận mắt thấy cậu bẻ cong không gian và thời gian rất nhiều lần.

32. Em cố bắn nó, nhưng nó giật súng ra khỏi tay em... Và bẻ cong cái một.

33. “Đôi khi tốt hơn là nên bẻ cong luật một chút trong những trường hợp đặc biệt.

34. Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian- thời gian và những vũ trụ khác

35. Chúng ta không thấy được sự bẻ cong của không gian-thời gian và những vũ trụ khác

時空間の歪みや、 他の宇宙だって見えはしません。

36. (Ê-sai 48:4) Giống như kim loại, dân Do Thái khó bẻ cong—tức không uốn được.

イザヤ 48:4)ユダヤ人は,金属のように曲げにくい,つまり頑固です。

37. Thời gian ngừng lại, hiện thực bị bẻ cong... và cậu sẽ quất tôi 5 lần 1 ngày.

38. Một đoạn uốn khúc, là một đoạn bẻ cong của một dòng nước hay con sông ngoằn ngoèo.

39. Các bạn biết bằng chứng xác nhận cho việc không gian-thời gian bị bẻ cong là gì không?

決定的な証拠として 時空間の歪みがありますね。 それは写真でしたが、時空間の写真ではありません。

40. Khi xa lộ gần đến Abernathy, I-27 bẻ cong hướng tây ra khỏi tuyến đường sát Plainview Sub.

41. Bộ vi kẹp của chúng ta sẽ bẻ cong đoạn cáp, đủ để rò rỉ được một chút ánh sáng.

42. Tất cả chúng đều bắt đầu trông giống như gậy hockey, chúng điều bẻ cong, và chúng đều chết như bạn và tôi.

全て 最初はホッケースティックのように成長しますが そこから曲がってしまい あなたや私のようにすべて死んでしまいます

43. Là những nhà khoa học có thể kéo dài sự sống và bẻ cong luật tự nhiên để đạt mục đích của họ.

44. Tính giữ hình rất quen thuộc đối với kim loại: bạn bẻ cong một miếng giấy nhôm, và nó sẽ giữ nguyên chỗ.

45. Bạn có thể làm hỏng thiết bị nếu tháo rời, làm rơi, bẻ cong, đốt cháy, đè nát hoặc chọc thủng thiết bị.

46. Vì vậy chúng tôi lấy chiếc kim này và bẻ cong lại, thành một vòng tròn các hoạt động liên kết với nhau.

それでこの矢印を曲げて 始点に戻し 関わり合う活動のループを 作りました

47. 13 Hãy xem công việc của Đức Chúa Trời, vì những gì ngài đã bẻ cong thì ai có thể làm thẳng lại được?

48. Vũ khiết giết người là một cây dao dài 5 inchs, vởi 3 inch bị bẻ cong, chuyên dùng để moi ruột của thú.

49. Sự bẻ cong của tia sáng trong quá trình nhật thực đã được xác nhận bởi các quan sát chính xác hơn sau đó.

50. Bạn có thể làm hỏng điện thoại hoặc pin nếu tháo rời, làm rơi, bẻ cong, đốt cháy, đè nát hoặc chọc thủng thiết bị.

スマートフォンや電池を分解する、落とす、曲げる、火に近づける、強い圧力をかける、または穴を開けると、損傷する恐れがあります。