đổi vai in French

@đổi vai
-changer d'épaule
-(arch.) remplacer le haut d'une robe de femme par un nouvel empiècement
-(sân khấu) changer un rôle contre un autre

Sentence patterns related to "đổi vai"

Below are sample sentences containing the word "đổi vai" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đổi vai", or refer to the context using the word "đổi vai" in the Vietnamese - French.

1. A300-620C: (Tên gọi chính thức: A300C4-620) Phiên bản chuyên chở chuyển đổi vai trò.

2. Một biên tập viên của Capital FM nhấn mạnh những cảnh các thành viên "đổi vai đầy cảm xúc."

3. Cô chuyển đổi vai trò, như là nhân viên văn phòng của những năm 1980 nâng tầm cuộc chơi của mình.

4. Tôn giáo thế gian đã sửa đổi vai trò của nhân vật then chốt dẫn đến sự hiểu biết về Đức Chúa Trời như thế nào?

5. Có những người thậm chí cố tìm cách thay đổi vai trò của họ từ đàn ông sang đàn bà và ngược lại (Rô-ma 1:26, 27).

Il en est, hommes et femmes, qui s’essaient même à changer de comportement sexuel (Romains 1:26, 27).

6. Chúng tôi thậm chí đã làm ra một hệ thống đổi vai dẫn và theo trong khi chúng tôi nhảy, như một cách chơi lần lượt và công bằng.

7. Cùng với sự đổi vai giới tình của diễn viên, tầm quan trọng của buổi diễn cũng thay đổi: nhiều kịch tính được thêm vào vở kịch thay vì các điệu múa.

8. không chỉ là sự tự do được đổi vai trò, mà còn là sự tự do khỏi bị định hình bởi bất cứ vai trò nào bạn nắm giữ, sự tự do được sống thật là chính mình.

9. Isabelle Hoggan là bà cố của tôi, và tôi biết ơn nhất về chứng ngôn và lòng tin chắc mãnh liệt trong lòng của mẹ bà, khi bà không cho phép mình đánh đổi vai trò tín hữu của con gái mình trong Giáo Hội cho lời hứa của thế gian.

10. Khi bạn thiết lập tài khoản Trình quản lý thẻ lần đầu tiên, hãy đề ra chiến lược để xác định xem ai sẽ là người quản lý tài khoản trong thời gian dài và cách xử lý quyền sở hữu tài khoản nếu có thành viên trong nhóm của bạn thay đổi vai trò.

11. Và ví dụ khác, tất nhiên, là thuốc tránh thai, là một cách rất đơn giản, đã thay đổi một cách căn bản cấu trúc của xã hội bằng cách thay đổi vai trò của phụ nữ trong vấn đề đó bằng cách mang lại cho họ cơ hội để lựa chọn trong sinh sản.

12. Và đó là bắt đầu của tám năm hợp tác tạo ra một vở kịch không chỉ giúp chúng tôi phát triển hệ thống đổi vai nhảy mà còn khám phá thêm về tác động của việc bị bó buộc trong một vai trò duy nhất và tệ hơn nữa, bị định hình bởi vai trò đó.