xẹt in French

@xẹt
-passer très vite en sifflant
= Đạn xẹt qua đầu +balles qui passent très vite en sifflant au-dessus de nos têtes
-jaillir
= Đánh que diêm xẹt lửa ra +frotter une allumette qui fait jaillir du feu
=xèn xẹt +(redoublement; avec nuance de réitération) passer très vite en produisant des sifflements répétés

Sentence patterns related to "xẹt"

1. Như điện xẹt?

2. Kết thúc lãng xẹt.

3. Hay nhanh như sao xẹt?

4. Chỉ là viên đạt xẹt qua thôi

5. Nhanh như sao xẹt, tia chớp

6. Có gì đó vừa xẹt qua.

7. Đâm chưởng như sao xẹt, kình phát ra ngón tay.

8. Vài ba tia lửa xẹt ra từ mõm nó.

9. Chiếc Sao Xẹt cũ xì của Ron thường bay lạc hướng mỗi khi nó bay ngang qua những con bướm.

10. Không một ai để ý đến một con cú to và đen thui bay xẹt qua cửa sổ.

11. Khi Ron lơ đãng vói tay lấy cây đũa phép để xóa những vết ố đi, nó làm lửa xẹt béng vào cuộn giấy da.

12. Và nếu quả thật, các bạn làm điều đó chỉ vì muốn thể hiện mình, không muốn thua kém bạn bè thì điều đó rất lãng xẹt.

13. Uh, thật ra là, cần lắm à, vì khi mà cậu bước chân lên mớ sắt ấy, chúng có thể đâm cậu, rồi bị nhiễm trùng, và chết lãng xẹt.

14. Sau đó, đây chính là nơi vua Phe-rơ-sơ là A-suê-ru (hẳn là Xẹt-xe I) lập Ê-xơ-tê lên làm hoàng hậu và ngăn trở âm mưu tuyệt diệt dân Đức Chúa Trời trong khắp đế quốc mênh mông.

15. Điện cao thế được dùng chủ yếu trong việc phân phối điện năng, trong ống phóng tia cathode, sản sinh tia X và các chùm hạt để thể hiện hồ quang điện, cho sự xẹt điện, trong đèn nhân quang điện, và các đèn điện tử chân không máy khuếch đại năng lượng cao và các ứng dụng khoa học và công nghệ khác.