xúc biến in French

@xúc biến
-(phys.) thixotrope
= hiện_tượng xúc_biến +thixotropie

Sentence patterns related to "xúc biến"

Below are sample sentences containing the word "xúc biến" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xúc biến", or refer to the context using the word "xúc biến" in the Vietnamese - French.

1. Và cảm xúc đó không tan biến.

2. Thứ hai là biến đổi cảm xúc của chúng ta.

La deuxième possibilité est de modifier nos émotions.

3. Là biến thể kiểu Hà Lan của món xúc xích cuộn.

C'est une variante de la sauce hollandaise.

4. Các ăng ten có cảm biến xúc giác, khứu giác và vị giác.

5. Xúc xích là món phổ biến, thường dùng trong món bangers and mash (xúc xích và khoai nghiền) hoặc toad in the hole (xúc xích trong khay pudding Yorkshire).

6. Nhưng cảm xúc... có thể biến người thận trọng nhất trở nên cẩu thả.

7. Rồi khi hoàn cảnh thay đổi những cảm xúc buồn chán đó biến mất.

8. Và nếu hắn tiếp xúc với tớ, tớ sẽ tùy cơ ứng biến thôi.

9. Họ cũng hết sức xúc động khi chứng kiến mọi biến cố trọng đại ấy.

10. Nhưng sau nhiều tuần, tôi nhận thấy những cảm xúc cay đắng của mình đã tan biến.

11. Theo truyền thống thị ngựa là một món phổ biến (steak, xúc xích, và thịt thái mỏng hun khói) nhưng ngày nay ít phổ biến hơn.

12. Bài chi tiết: Cảm biến xúc giác Các cánh tay robot và tay giả hiện nay thu nhận được ít thông tin xúc giác hơn bàn tay con người.

13. Sự dằn vặt do những cảm xúc như thế gây ra dường như rất phổ biến ngày nay.

14. Chất nicotin quả thật có biến đổi cảm xúc của bạn; nó có xoa dịu sự lo âu.

Il est vrai que la nicotine a des répercussions sur l’humeur ; elle réduit effectivement l’anxiété.

15. Fritaje được chế biến quanh năm với giăm bông, nấm, xúc xích, thịt muối, rượu vang đỏ hoặc trắng.

16. Một loạt biến cố lần lượt xảy ra mau chóng đưa chúng ta đến hồi kết cuộc xúc động.

17. Hợp chất phổ biến nhất là titan điôxít là một chất quang xúc tác phổ biến và được sử dụng trong công nghiệp sản xuất chất tạo màu trắng.

18. Bài chi tiết: viêm da tiếp xúc dị ứng Viêm da tiếp xúc dị ứng (ACD) được chấp nhận là hình thức phổ biến nhất của immunotoxicity tìm thấy trong con người, và là một vấn đề phổ biến về sức khỏe nghề nghiệp và môi trường.

19. Nhưng bạn có thể thấy rằng, những nhu cầu xúc cảm này thực sự phổ biến trên toàn thế giới.

20. Lapis lazuli thường xuất hiện trong đá cẩm thạch tinh thể như là kết quả của sự biến dạng tiếp xúc.

21. Đồ rán không phổ biến, nhưng nướng hun khói- đặc biệt là các loại xúc xích khác nhau- rất được ưa chuộng.

22. Điều còn tuyệt diệu hơn cả sự tinh tế trong chuỗi cảm xúc này là khả năng làm cho nó biến mất.

23. Trong thời gian đầu ACFAS chỉ tổ chức các hội nghị và làm công tác phổ biến để xúc tiến khoa học.

24. Dĩ nhiên có nhiều loại người máy khác nhau và tất cả chúng đều tương tác với môi trường qua bộ cảm biến, gồm: máy quay, micro, cảm biến xúc giác - cảm ứng.

Bien entendu, il y a de nombreux types de robots différents et tous interagissent avec leurs environnements à travers leurs capteurs, ce qui inclut des appareils comme des caméras, microphones, capteurs tactiles.

25. Các công thức truyền thống thường gồm ba loại xúc xích: Xúc xích Frankfurt, xúc xích Strasbourg và xúc xích Montbéliard.