vuột in French

@vuột
-(dialecte) glisser
= Cái cốc vuột khỏi tay +verre qui glisse des mains
-se détacher
= Bị bỏng vuột một mảng da +avoir un morceau de peau qui se détache à la suite d'une brûlure

Sentence patterns related to "vuột"

1. Lại vuột nữa rồi.

2. Khi tin yêu vuột mất.

3. Nhưng anh ta đã vuột mất.

4. Chúng ta vừa vuột mất.

5. Nhưng nó vuột khỏi mất tay cô ấy

6. Tôi vuột mất khỏi tay của chị gái.

7. Nhưng ngài vuột khỏi tay họ và thoát đi an toàn.

8. Tôi phải cấp tốc trở về bộ chỉ huy trước khi tình hình vuột khỏi tầm tay.

Je dois impérativement aller au Q.G. avant que ça s'aggrave.

9. Ngài biết rằng triển vọng sống đời đời có thể vuột mất vào thời kỳ đầy khó khăn này.

10. Và có khi mọi thứ đang vuột tầm kiểm soát bởi đây là thời khắc của chúng ta.

11. Và gần đây hắn đã khiến tôi để vuột mất... một thứ rất quý giá trong lịch sử âm nhạc.

12. Bởi vì ổng lại để vuột chức giáo sư môn Nghệ thuật Phòng chống Hắc ám một lần nữa.

13. À, đủ để làm cho tôi sợ là anh sẽ không xuất hiện đúng lúc và chúng ta sẽ để vuột hắn.

14. Anh sẽ để nàng vuột khỏi tầm tay vì anh nghĩ mình không xứng đáng có được hạnh phúc.

15. Khi đi ngang qua một cây cầu , họ đã vuột tay và con lừa rơi tỏm xuống sông chìm lỉm .

16. Nàng vuột khỏi cánh tay của chàng chạy đến giường ngủ hai bàn tay che mặt gục trên giường khóc nức nở.

17. Chị biết cảm giác sự sống dần vuột mất khỏi tay em bởi những phán quyết sai lầm của kẻ khác là như thế nào.

18. Những lần Harry vuột miệng nói ra được Xà Ngữ là những lần nó đối mặt với những con rắn thực sự.

19. Tôi đã báo cáo cho anh sớm nhất có thể- Anh chỉ báo cho tôi sau khi tên Tầm Thủ vuột khỏi tay mình

20. TẠI SAO sự an ổn thường vuột khỏi tầm tay chúng ta và nếu tìm ra được nó, thì chỉ là tạm thời mà thôi?

21. Nhân dân và đất đai ngày càng vuột khỏi tầm kiểm soát của thuế khóa và triều đình, thực tế đã trở lại tình trạng trước Cải cách Taika.

22. Vì thế ông bắt đầu cảm thấy thất cả sự lo lắng xưa cũ xuất hiện trong mình giống như "Rồi tôi sẽ vuột mất nó, và sau đó tôi sẽ bị ám ảnh bởi bài hát này mãi mãi.

23. Bài hát được đề cử cho hạng mục "Hợp tác thu âm Pop xuất sắc nhất" ở lễ trao giải Grammy lần thứ 44, nhưng để vuột mất giải thưởng cho ca khúc "Lady Marmalade" của Christina Aguilera, Lil' Kim, Mýa và Pink.

24. Just Dance nhận được một đề cử giải Grammy ở hạng mục Thu âm nhạc nhảy xuất sắc nhất nhưng lại để vuột mất và giải thưởng được trao cho nhóm nhạc điện tử Daft Punk với đĩa đơn Harder, Better, Faster, Stronger .

La piste est nommée aux Grammy Awards dans la catégorie Meilleur Enregistrement Dance mais perd contre les membres du duo électronique Daft Punk qui gagnent avec leur chanson Harder, Better, Faster, Stronger.

25. Stewart nói rằng ông đã dành lá phiếu cho Henry Fonda với vai diễn trong Chùm nho nổi giận, và luôn cảm thấy giải thưởng được trao cho ông để bù lại lần vuột mất ở vai Jeff Smith trong Mr. Smith Goes to Washington.

26. Mùa giải 2011–12 kết thúc với việc Welling đứng vị thứ 3 và sau khi đánh bại Sutton United 2–1 sau 2 lượt trận ở bán kết play-off, họ vuột mất cơ hội lên hạng trong chớp mắt khi thất bại 0–1 trước Dartford tại Princes Park.

27. J.B. Brown , chủ tịch Bremen Castings Inc. , một xưởng đúc thuộc sở hữu gia đình ở Bremen , Ind. , nói tình trạng suy thoái này đã kiềm hãm cái triển vọng hồi năm ngoái về sản lượng sẽ vuột khỏi tầm tay Trung Quốc để quay về với Hoa Kỳ .

28. Đại Phi đội của Nhóm 12 được chính thức triển khai lần đầu tiên đã mất 20 phút để sắp xếp đội hình, và để vuột mất mục tiêu dự định, nhưng lại đụng độ với một đội hình máy bay ném bom khác trong khi còn đang lấy độ cao.

29. Vì thế, bà chạy đến nhà, tìm một mảnh giấy và khi bài thơ sắp vuột mất, bà nắm lấy cây viết chì như lúc bài thơ vẫn đang ở nguyên trong đầu, và khi đó bà nói, giống như bà đang dùng bàn tay kia với lấy nó và bà sẽ bắt nó lại được