vẫn in French

@vẫn
-toujours; encore
= Tôi vẫn chờ +j'attends toujours
= Tôi vẫn ở số nhà 16 +j'habite toujours au numéro 16
= Vẫn còn một số vấn_đề phải giải_quyết +il reste encore un certain nombre de questions à résoudre
= Điều đó dù bị nghi_ngờ vẫn đúng +cette chose, bien que contestée, reste toujours (reste pourtant) vraie; cette chose, bien que contestée, ne laisse pas d'être vraie

Sentence patterns related to "vẫn"

1. Vẫn vậy, tao vẫn cảm nhận được mày, Vẫn là người tốt, và hơn hết, vẫn thích chơi đẹp.

Mais je t'ai senti, tu es un type bien, tu joues les gentils.

2. Ngồi mà vẫn đi, vẫn ngao du.

3. Khi nãy vẫn ổn, hôm qua vẫn ổn.

4. Con vẫn nhớ xưa vẫn hay chơi ở kia.

5. Nó vẫn có thể hoạt động, vẫn ổn định.

6. Maroni vẫn được phân phối thuốc, vẫn có liên minh.

7. Anh vẫn tin xác sống vẫn còn trí nhớ, hả?

8. Vẫn không.

9. Cô vẫn mừng vì tính ga-lăng vẫn tồn tại chứ?

10. Cháu vẫn có lòng tin rằng cái thiện vẫn ở trong dì.

11. Vợ ông vẫn còn chồng; các con trai ông vẫn còn cha.

12. Vẫn là câu đố đó, vẫn là vấn đề nan giải đó.

C'est le même casse-tête, c'est un problème sans fin.

13. Nhưng trong ánh mắt vẫn có cuộc sống, vẫn có tư duy.

14. Thật vớ vẫn.

15. Vẫn sống nhăn!

16. Vẫn sống nhăng.

17. Vớ vẫn à?

18. Vẫn đang tính.

19. Vẫn ngứa à?

20. Vẫn hôn mê.

21. Vẫn lành lặn!

22. Juliet, quận vẫn.

23. Vẫn còn ho.

24. vẫn chưa mà.

25. Vẫn còn kịp.

26. Tôi vẫn tưởng là người ta vẫn chưa quen... với tiếng biển gầm.

Je pense toujours qu'on n'est pas habitué au fracas de la mer!

27. Em vẫn đang trả nợ, và anh ấy vẫn đang thu hồi nợ.

28. Tôi vẫn với Emily, và chúng tôi vẫn đang treo ra ở Chicago.

29. Bây giờ vẫn không hòa hợp, vậy mà chúng tôi vẫn yêu nhau.

30. Phổi vẫn hoạt động bình thường, nhưng cô ấy vẫn không thở được.

31. Tôi vẫn có cuộc đời để sống, vẫn còn nhiều trang để bước sang.

32. Peter vẫn để kiểu tóc ngày xưa còn Oliver vẫn để dấu hiệu quỷ.

33. Ngành này vẫn còn trẻ, nhiều sự trưởng thành vẫn còn ở phía trước.

34. Tôi vẫn còn học hỏi, và tôi vẫn còn tăng trưởng trong phúc âm.

35. 1 con lừa già rồi, nhưng vẫn khỏe già..... nhưng vẫn khỏe vãi lìm

36. Cái đó vẫn còn?

Y en a encore?

37. Vẫn là bỏ trốn.

Elle s'est encore enfuie.

38. Nó vẫn vững vàng.

39. Vẫn chưa chết à?

40. “Cuộc sống vẫn quý”

41. Chúng ta vẫn thua.

42. Em vẫn chưa hiểu.

43. Nhưng vẫn còn bóng.

44. Vẫn cảm giác ấy.

45. Vẫn chưa chín đâu.

46. Vẫn còn nuột lắm.

47. Bớt lạnh, vẫn mưa

48. Vẫn đang phẫu thuật.

49. vẫn nhong nhong, huh?

50. Tim thổi vẫn còn.