tẩu tán in French

@tẩu tán
-se disperser et se cacher en divers endroits.
-cacher en divers endroits ; disperser.
= Tẩu_tán đồ ăn_cắp +cacher les objets volés en divers endroits.

Sentence patterns related to "tẩu tán"

Below are sample sentences containing the word "tẩu tán" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tẩu tán", or refer to the context using the word "tẩu tán" in the Vietnamese - French.

1. Ổng đang tẩu tán!

2. Tẩu tán cái xác đi, đồ ngu.

3. Hắn đã kịp tẩu tán trước khi bị tóm

4. Hắn dùng đường hầm để tẩu tán toàn bộ số vũ khí và mọi thứ.

5. Lực lượng xâm lược tẩu tán lên vùng cao nguyên, còn quân Tây Ban Nha đầu hàng.

6. Phiên bản A tẩu tán 208.000 bản trong một tháng và doanh số tổng kết vượt qua 500.000 bản chỉ sau 109 ngày phát hành.

7. Twicetagram, Signal và Twicecoaster: Lane 2 tẩu tán hơn 270,000 bản, trở thành ba album bán chạy nhất của nhóm nhạc nữ Kpop trong năm 2017.

8. Đến tháng 8, mini album thứ hai Page Two của Twice đã bán được hơn 150,000 bản, giúp Twice trở thành nhóm nhạc nữ đầu tiên tẩu tán được hơn 100,000 bản trong năm ấy.

9. Cùng với một đội quân của trung đoàn và kỵ binh Ấn Độ, Trung đoàn 66 đã có lập trường kiên quyết trong khi các khẩu súng được tẩu tán, Bobbie sủa dữ dội vào những kẻ tấn công.

10. Cuối năm 2008, "Umbrella" tẩu tán hơn 600,000 bản, trở thành đĩa đơn bán chạy nhất của cô vào thời điểm đó, trước khi bị vượt mặt bởi đĩa đơn "Love the Way You Lie" mà cô hợp tác cùng Eminem vào năm 2010.

11. Mặc dù trong thời điểm khó khăn và giá vé kỷ lục (500.000-3.600.000 ở Sài Gòn và 800.000-4.000.000 ở Hà Nội) nhưng chỉ trong thời gian ngắn - nửa tháng, toàn bộ vé liveshow của Lệ Quyên đã được tẩu tán sạch sẽ.

12. Nghiên cứu cho thấy rằng nhóm không ổn định ở mức cao, với ngựa cái thường không hình thành mối quan hệ chặt chẽ với nhau và thường được chuyển đổi mà con ngựa giống và ngựa chưa thành niên tẩu tán nhanh chóng.

13. Đĩa đơn cũng đã dành vị trí cao nhất bảng xếp hạng tuần của Oricon Singles Chart với 262,658 bản tẩu tán được, trong khi Billboard Japan ghi nhận có đến 299,195 bản được tiêu thụ trong khoảng thời gian từ ngày 14-20 tháng 5 năm 2018..