tấc lòng in French

@tấc lòng
-(văn chương arch.) le coeur (cũng như tấc son)
= Được lời như cởi tấc_son +(Nguyễn Du) cette parole semblait lui dilater le coeur.

Sentence patterns related to "tấc lòng"

Below are sample sentences containing the word "tấc lòng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tấc lòng", or refer to the context using the word "tấc lòng" in the Vietnamese - French.

1. Ở Hongkong mỗi tấc đất là tấc vàng.

2. Còn thước tấc, quên!

3. Rồi nó thu hẹp vô đường ống 6 tấc rồi đường ống 3 tấc.

4. tấc cả những chyện này...

5. 12 ba phần tư tấc.

6. Ba tấc về bên phải.

7. Nói chính xác là 4. 5 tấc.

8. Tấc cả hãy để cho tôi.

9. Sống chết chỉ cách nhau trong gang tấc.

La survie se joue parfois à quelques secondes.

10. Tranh ông bán đo bằng tấc.

11. Nó chỉ rộng có một tấc rưỡi.

12. Chúng tôi thoát nạn trong gang tấc.

13. Mỗi tấc đất của Ý phải được chiếm lại.

La terre italienne doit être reconquise.

14. Tôi sẽ không nhượng bộ một tấc đất nào.

15. Tôi không tấc sắt, bị vây quanh bởi người Lannister.

16. Đa-vít đã thoát chết trong gang tấc!

17. Điều đó ông đã lỡ mất chỉ trong gang tấc.

18. Dám chắc là nó dài hơn cỡ ba tấc.”

19. Chúng tôi không muốn một tấc đất nào của Việt Nam.

20. Một tấc đất, một người dân, đều là của ta.

21. John được chuyển công tấc về Mayo Clinic ở Minnesota.

22. Tấc cả các người đúng là Đông Á Bệnh Phu

23. Và ta đứng đây, tay không tấc sắt, không ai bảo vệ.

24. Đó là khi quan tài ông nằm dưới ba tấc đất.

25. Với phương châm: "Một tấc không đi, một li không rời.