tư tố in French

@tư tố
-(jur.) accusation privée.

Sentence patterns related to "tư tố"

1. Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất.

2. “Tố tụng tranh tụng và tố tụng thẩm vấn trong tư pháp hình sự thế giới”.

3. Bộ tư pháp đã truy tố 3 trang web đánh bạc lớn.

Le F.B.I. a saisi 3 grands sites de poker en ligne...

4. Hay nhân tố mới mẻ là thông minh và không phải tư tưởng?

5. Nên cân nhắc các yếu tố nào trước khi đầu tư tiền bạc mình?

6. Để tôi minh họa nhân tố thứ tư này bằng cách nhìn vào Qatar.

7. Tư thế thẳng là một yếu tố quan trọng để đượng mức lực tối ưu.

8. · Thành lập một bộ máy tư pháp và công tố chuyên nghiệp và độc lập.

9. Tư lợi có nhận thức không phải lúc nào cũng là yếu tố quyết định.

10. Tất cả những nhân tố này góp phần vào thúc đẩy tư tưởng kinh tế.

11. Tuân theo thủ tục tố tụng là nguyên tắc cốt lõi của hệ thống tư pháp.

Le procès en bonne et due forme est un fondement essentiel de notre système judiciaire.

12. Vv cho các Thứ ba và thứ tư yếu tố của véc tơ 4 x 1 này.

13. Những yếu tố này tạo điều kiện cho các tín đồ đạo Hồi chinh phục Ba Tư.

14. Một yếu tố quan trọng trong việc giải quyết thách thức này là môi trường đầu tư.

15. Tại New York, bà làm Phụ tá Công tố viên trước khi hành nghề tư từ năm 1984.

16. Chúng ta có thể nhờ bộ trưởng Bộ Tư pháp chỉ định một công tố viên đặc biệt.

Nous pourrions avoir une enquête du procureur général.

17. Điển hình cho việc học thuộc lòng thiếu yếu tố tư duy là việc học vẹt (rote learning).

18. Hãy cùng xem xét nhân tố thứ tư này -- đây có lẽ là nhân tố chủ chốt -- và đây là lượng CO2 thải ra trên mỗi đơn vị năng lượng.

19. Yêu cầu học sinh cân nhắc điều họ sẽ viết cho yếu tố thứ tư của chu kỳ.

Demandez aux élèves de réfléchir à ce qu’ils écriraient pour le quatrième élément du cycle.

20. Đầu tư vào giáo dục là nhân tố phát triển kinh tế xã hội quan trọng của Việt Nam .

21. Sai tư thế và tăng cân ở phụ nữ mang thai cũng là những yếu tố gây đau lưng.

22. Marx cho rằng, cả ba yếu tố này đều cần thiết cho việc phát triển chủ nghĩa tư bản.

23. Ông tố cáo nhà cầm quyền Nga " đứng đầu là Putin " đã tác động đến hệ thống tư pháp

24. Công tố viên liên bang đã buộc tội phản quốc đối với kẻ điều hành quỹ đầu tư David Clarke.

25. Khi xét xử các vấn đề tư pháp, những yếu tố tiên quyết nào bảo đảm cho một quyết định đúng?