tâm đắc in French

@tâm đắc
-qu'on a saisi par une impulsion du coeur.
= Điều tâm_đắc +une idée qu'on a saisie par une impulsion du coeur.
-qu'on trouve à son goût.
= Bài_báo của bác mới đây , tôi đọc thấy rất tâm_đắc +l'article que vous avez écrit récemment, je le trouve bien à mon goût.
-qui s'entendent parfaitement (en parlant de deux personnes).

Sentence patterns related to "tâm đắc"

Below are sample sentences containing the word "tâm đắc" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tâm đắc", or refer to the context using the word "tâm đắc" in the Vietnamese - French.

1. Trịnh Căn rất tâm đắc việc đó.

2. Gật đầu khi tâm đắc một điều gì.

3. Hai người nói chuyện và rất tâm đắc với nhau.

4. Có một câu nói mà tôi luôn tâm đắc, của Saint-Exupéry.

5. Một phần trung tâm Đắc Lộ được trả lại cho dòng Tên năm 2006.

6. Có một phép ẩn dụ tôi tâm đắc: sống là như một compa vẽ.

7. Điều làm chúng tôi tâm đắc chính là cách khám phá ra sự che giấu.

8. Tôi nghĩ là không, và tôi luôn tâm đắc một điều Charles Eames từng nói.

9. Đây là tác phẩm tâm đắc nhất đồng thời cũng là đỉnh cao nghệ thuật của ông.

10. Tôi thực sự tâm đắc với câu " thời thế và cơ hội xảy đến cho tất cả mọi người. "

11. Do đó, tôi rất tâm đắc với mô hình thu nhập lặp lại mà tôi học được khi còn nhỏ.

12. Tôi gật đầu tâm đắc với câu nói của mình, còn Feely đột nhiên nhảy vọt ra khỏi bàn ăn.

13. Tôi rất tâm đắc với ý tưởng này và cùng bàn luận với một sinh viên của tôi là Ian Moss.

14. Tất cả doanh thu bán đĩa đều được quyên góp cho một trong những quỹ từ thiện tâm đắc của Michael.

15. Nhưng điều mà tôi và đồng nghiệp ở vài phòng thí nghiệm khác tâm đắc nhất, chính là cách nó ảnh hưởng thậm chí trên não.

16. Một trong những ví dụ tâm đắc của tôi về những điều đang xảy ra trên Twitter ngay bây giờ, thực ra đó là một chương trình vô cùng ngớ ngẩn Crimer Show.

17. Cơ quan nổi bật nhất trong số các cơ quan thuộc kế hoạch New Deal và cũng là cơ quan tâm đắc của Roosevelt là Đoàn Bảo trì Dân sự (Civilian Conservation Corps – CCC).

18. Trái lại, tôi rất tâm đắc với lời của sứ đồ Phao-lô ghi nơi 2 Cô-rinh-tô 4:18: “Những sự thấy được chỉ là tạm-thời, mà sự không thấy được là đời đời”.

19. Dù bà cô Crawley rất tâm đắc với Becky và giữ rịt lấy nàng bên mình, và dù bà cũng rất ngưỡng mộ các vụ tai tiếng và những cuộc hôn nhân dại dột của người khác, bà lại quyết không cho những vụ tai tiếng và những cuộc hôn nhân dại dột ấy xảy ra trong gia đình mình.