tái giá in French

@tái giá
-se remarier (en parlant d'une femme).
= Cấy tái_giá +faire un second repiquage de riz.

Sentence patterns related to "tái giá"

Below are sample sentences containing the word "tái giá" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tái giá", or refer to the context using the word "tái giá" in the Vietnamese - French.

1. Sau này mẹ cô tái giá.

2. Cha mất sớm, mẹ ông tái giá.

3. Và cô chưa bao giờ tái giá sao?

4. Làm sao mà mẹ chưa bao giờ tái giá?

5. Khi ông 12 tuổi thì người mẹ tái giá.

6. Bà ấy tái giá vào giữa tuổi bốn mươi.

7. Người đàn bà có chồng chết và chưa tái giá.

8. Bà không bao giờ nghĩ đến việc tái giá hay sao?

9. Má tôi đã tái giá. Tôi được Bà ngoại nuôi dưỡng.

10. Sau khi người vợ đầu của ông qua đời, ông tái giá.

11. Sau đó, mẹ ông tái giá và gửi ông vào một trường nội trú.

12. Vì thế, công chúa lại tái giá với con trai của chồng là Amenhotep IV (Akhenaten sau này).

13. Mẹ ông đã ly dị cha ông và tái giá với Octavian Augustus vào năm 39 trước Công nguyên.

14. (1 Ti-mô-thê 5:14) Vì thế, nếu một góa phụ quyết định tái giá, người đó không bị tiếng xấu nào.

15. Vì thế, hoá ra những con người lạc quan ít có khả năng ly dị hơn nhưng lại nhiều khả năng tái giá hơn.

16. Không tái giá, bà tiếp tục làm người quả phụ trong 62 năm, tự lo liệu cho mình bằng nghề may vá thêu thùa.

17. Rồi cậu mợ Ben dọn nhà đi tiểu bang Maine, còn mẹ thì tái giá và chúng tôi về ở tiểu bang New Jersey.

18. Với một tinh thần bất vị kỷ, Na-ô-mi muốn Ru-tơ và Ọt-ba, hai nàng dâu góa chồng, đi trở về nhà mẹ họ hầu có cơ hội tái giá.

Généreusement, elle a voulu renvoyer Ruth et Orpah, les veuves de ses fils, chez leurs mères, afin qu’elles puissent se trouver des maris.

19. Một người mẹ tái giá kể lại: “Điều khó nhất cho một người mẹ là nhìn bố dượng sửa trị con mình, đặc biệt nếu bà cảm thấy chồng hành động hấp tấp hoặc không thật sự công bằng.

Une femme remariée raconte : “ Le plus difficile pour une mère est de voir son nouveau mari discipliner ses enfants, surtout si elle trouve qu’il va un peu vite en besogne ou n’est pas vraiment juste.