trọng tâm in French

@trọng tâm
-(phys.) centre de gravité.
-point capital (d'une question...).

Sentence patterns related to "trọng tâm"

Below are sample sentences containing the word "trọng tâm" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "trọng tâm", or refer to the context using the word "trọng tâm" in the Vietnamese - French.

1. Trọng Tâm của Đức Tin Chúng Ta

2. Trọng Tâm của Giáo Hội Phục Hồi

3. Tôi tin đó là điểm trọng tâm.

4. Trọng tâm của một vật thể vật lý.

5. Có lẽ cần chuyển trọng tâm sang Canada

6. Chúng ta thay đổi trọng tâm của nó.

7. Đây là trọng tâm của mọi thứ, John.

8. Trọng tâm mới chính là luật truyền khẩu.

Ce nouveau pôle d’attraction fut la loi orale.

9. Đấng Christ—Trọng tâm của lời tiên tri

10. ngay đây, nó là điểm trọng tâm -- ngay đó.

11. Trọng tâm của giải thoát là đoạn tận khát ái.

12. Và bức biếm họa này đánh trúng trọng tâm đấy.

13. Đức Thánh Linh là trọng tâm của Sự Phục Hồi.

14. Trọng tâm của ông lại được dời về Ai Cập.

15. Và gia đình là trọng tâm của kế hoạch này.

16. Quyển kinh thánh này là trọng tâm của lịch sử thánh thư, cũng giống như Đấng Cứu Rỗi chính là trọng tâm của cuộc sống chúng ta vậy.

17. • Trọng tâm của dụ ngôn về người lái buôn là gì?

18. Các bệnh sử khác nhau về chiều sâu và trọng tâm.

19. Ngài đã chuyển trọng tâm của từ ngữ ‘người lân-cận’.

20. Trọng tâm của dụ ngôn về người lái buôn là gì?

21. Gia đình là trọng tâm kế hoạch của Cha Thiên Thượng.

22. * Trọng tâm của lời cầu nguyện của An Ma là gì?

23. Chúa Giê-su là trọng tâm của sự khôn ngoan này.

24. Palmyra là trọng tâm của một số công trình xây dựng đó.

25. Trọng tâm là nhằm tôn vinh Thượng Đế là Đấng Tạo Hóa.

26. Đó là trong một ngôi nhà đặt phúc âm làm trọng tâm.

27. TRỌNG TÂM CỦA CHƯƠNG: Ý nghĩa của thành và phần đóng góp

28. Halder tán thành việc chuyển mục tiêu trọng tâm xuống phía nam.

29. * Trọng tâm của lời cầu nguyện của dân Giô Ram là gì?

30. Hình ảnh đồ uống có cồn nhưng không phải là trọng tâm chính.

Images sur lesquelles apparaissent des boissons alcoolisées, sans que celles-ci ne constituent l'élément principal

31. Gia đình là trọng tâm trong kế hoạch vĩnh cửu của Thượng Đế.

32. Họ bác bỏ thuyết Chúa Ba Ngôi, trọng tâm của Cơ Đốc giáo”.

33. Điều này tín hiệu rằng trọng tâm là trên hộp " Công cụ Offsets "

34. Tôi có nên nhẹ nhàng chuyển trọng tâm của mình sang trái không?

35. (b) Trong việc phái các sứ đồ đi, điều gì là trọng tâm?

36. “2.7 Một Cuộc Thảo Luận Đặt Trọng Tâm nơi Học Viên” (10:47)

37. Thiết Lập một Mái Gia Đình Đặt Đấng Ky Tô Làm Trọng Tâm

38. Đấng Christ—Trọng tâm của lời tiên tri Tháp Canh, 15/1/2005

Christ, l’aboutissement des prophéties La Tour de Garde, 15/1/2005

39. “2.7 Một Cuộc Thảo Luận Đặt Trọng Tâm vào Học Viên” (10:47)

40. Hãy nhớ, trọng tâm ngày hôm nay là câu hỏi cuối bài chia sẻ.

N'oubliez pas, aujourd'hui nous parlons de la question que je vais vous poser à la fin.

41. Đại Minh luật đặt trọng tâm vào các mối quan hệ trong gia đình.

42. Canh giờ cực chuẩn.Eduardo đây rồi, và cậu ấy biết công thức trọng tâm

43. Một trọng tâm chính của cuộc điều tra là dự đoán của phun trào.

44. Theo AMD, trọng tâm chính của Zen là tăng hiệu năng trên mỗi lõi.

45. TRỌNG TÂM CỦA CHƯƠNG: Lý do cần khôi phục sự thờ phượng thanh sạch

46. Cô nên cảm ơn tôi khi đã thay đổi trọng tâm của tin tức.

Tu devrais me remercier d'avoir détourné l'attention.

47. Thiết Lập một Mái Ấm Gia Đình Đặt Đấng Ky Tô Làm Trọng Tâm

48. Nói cách khác, ảnh tượng trở nên trọng tâm của việc thờ hình tượng.

49. Các mối quan hệ thương mại là trọng tâm trong chính quyền của ông.

50. Tuy nhiên, trọng tâm của ngài là giảng tin mừng cho người nghèo khó.