trẽn mặt in French

@trẽn mặt
-(địa phương) demeurer tout confus.

Sentence patterns related to "trẽn mặt"

1. Ngươi có bộ mặt trơ trẽn* của người vợ đàng điếm,

Tu as le regard effronté* d’une épouse qui se prostitue.

2. Trơ trẽn!

3. Trơ trẽn.

4. Phải, đúng vậy... trơ trẽn.

5. Không, người trơ trẽn là sơ.

6. Bà trơ trẽn đủ chưa?

7. Câu chuyện của cô trơ trẽn quá.

Ton histoire est indécente.

8. Con cóc trơ trẽn này.

9. Chỉ có ông mới trơ trẽn như thế.

10. Đây là một lời nói dối trơ trẽn.

11. Thằng nhóc bẩn thỉu, trơ trẽn, hỗn xược.

12. Thẳng thắn, không thương xót, ngay cả trơ trẽn nữa.

13. Hắn trơ trẽn nói với Ê-va: “Hai ngươi chẳng chết đâu”.

14. Ông sửng sờ vì ba con người nói dối trơ trẽn trước tòa.

15. Theo chuẩn mực Afghan, câu hỏi của tôi thế là trơ trẽn.

16. Và nếu tôi có thể rất trơ trẽn, bị làm mê mẩn.

17. Bởi thượng đế, thưa bà, ta ca tụng sự trơ trẽn của nàng.

18. Thật trơ trẽn khi trả tiền cho gái gú, nhưng đây là đẳng cấp thế giới.

19. Ngay cả sự trơ trẽn và thái độ không ăn năn trên khuôn mặt của họ cũng phơi bày tội lỗi của họ, gớm ghiếc như tội dân thành Sô-đôm vậy.

20. Sự giễu cợt tục tĩu là ngôn ngữ trơ trẽn nhằm làm người khác buồn cười.

21. Tôi đã tới đây mà không báo trước, bất ngờ, và còn hơi trơ trẽn nữa.

22. Như vậy rồi vẫn còn có thể ngẩng cao đầu sống rất tốt, là một kẻ trơ trẽn.

23. Luông tuồng muốn nói đến “phóng túng, bừa bãi, hành vi trơ trẽn hoặc hạnh kiểm dâm dật”.

24. Không có ý trơ trẽn, nhưng hình như tôi đã có hân hạnh gặp hai cô nương ở đâu rồi?

25. Bản báo cáo này ghi: “Nhiều màn quảng cáo [xổ số] trơ trẽn hướng người ta chú trọng đến vật chất...