trạc in French

@trạc
-panier à claire-voie (pour porter la terre).
-environ.
= Người trạc tứ tuần +un homme d'environ quarante ans.
-de l'âge de.
= Một thanh niên trạc anh +un jeune homme de votre âge.

Sentence patterns related to "trạc"

Below are sample sentences containing the word "trạc" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "trạc", or refer to the context using the word "trạc" in the Vietnamese - French.

1. Trạc tuổi nhau.

2. Nàng trạc mười bảy, mười tám tuổi.

3. Anh từ Amalfi đến, trạc tuổi tôi, đẹp trai.

4. Nó trạc tuổi cô hoặc hơn một chút.

5. Ông trạc tuổi bố tôi và cũng có con nhỏ.

6. Hồi trạc tuổi nhóc, ta yêu trường lớp lắm.

7. Chiếu trạc đô đốc thiêm sự, gia hàm Tổng binh.

8. Khi trạc tuổi em, thầy vẫn bị cười cợt suốt.

9. Hồi trạc tuổi cậu ấy, bố cũng nghịch như vậy đấy.

10. Lúc đó, tôi nhìn vào đứa trẻ đó và nó trạc tuổi tôi, Hotch.

11. “Chồng tôi dan díu với một phụ nữ trạc tuổi con gái chúng tôi.

« Mon mari a eu une aventure avec une femme qui avait l’âge de notre fille.

12. Ngay lúc đó một đứa con gái trạc tuổi Star bước vào phòng.

13. Người tạo ra đợt khủng bố ở Al Rahmah trạc tuổi ông.

14. Hai chị trạc tuổi mẹ tôi, nên chắc chắn tôi tôn trọng họ.

15. Cậu ngủ trong một lều khác, với năm anh chàng trai trạc tuổi cậu.

16. Khi đi dự tiệc, có phải bạn sẽ tìm đến những người trạc tuổi mình?

17. Jack luôn muốn giới thiệu 2 anh em với Alice, vì họ trạc tuổi nhau.

18. Những người đó đều vui mừng thấy ông qua đời lúc trạc 42 tuổi.

19. Dewey con thích làm bạn với Milton, con trai anh Herman, lúc đó trạc 15, 16 tuổi.

20. Một lần, tình cờ Madara gặp một cấu bé trạc tuổi mình tên là Hashirama của tộc Senju.

21. Vợ chồng DeVoes cũng cùng trạc tuổi như Manly và Laura và họ làm đám cưới đã lâu.

22. Kinh ngạc, gã say quay lại, thấy một người nhỏ bé trạc hơn 60 tuổi, mặc Kimônô.

23. Tôi nói với cô điều này cũng chỉ vì tôi có một đứa con gái trạc tuổi cô.

24. Trạc Thủy là sông dài nhất với 186,6 km, sông có lưu vực rộng nhất là Cao Bình.

25. Ngài là người còn trẻ trạc 30 tuổi, có bàn tay chai và làn da sạm nắng của người lao lực.

Jésus était jeune — environ 30 ans; il avait les mains calleuses et la peau hâlée d’un travailleur manuel.

26. Lồng tiếng bởi: Akemi Okamura Kaname gần như là người giám sát của Koshiro và cũng trạc tuổi anh.

27. Một ngày nọ, tôi gặp một người đàn ông trạc năm mươi là một người thợ máy đáng kính.

28. Chương Thâu: Trong công luận, một thời người ta cho rằng Dương Bá Trạc là "người của Nhật" hay "thân Nhật".

29. " Trẻ hơn mình 2 tuổi, già hơn mình 13 tuổi, kém mình 3 năm, trạc tuổi mình, đúng bằng tuổi mình. "

30. Khi trạc 30 tuổi, Chúa Giê-su báp-têm và Đức Chúa Trời công bố rằng Chúa Giê-su là Con của ngài.

31. Khi gặp một thanh niên, anh chị có thể nói: “Nhiều người trạc tuổi em đang suy nghĩ về việc lập gia đình.

32. "Trẻ hơn mình 2 tuổi, già hơn mình 13 tuổi, kém mình 3 năm, trạc tuổi mình, đúng bằng tuổi mình."

33. Sau khi bắt được Chu Trạc, chính quyền thực dân Pháp kết tội ông 15 năm khổ sai tại Côn Lôn.

34. Chú ấy kể với tôi rằng ở nhà chú ấy cũng có con gái trạc tuổi tôi (nhưng tôi nghi lắm) tên là Elizabeth.

35. Rất nhiều trẻ con trạc tuổi Harry đang ịn mũi vào cửa sổ ngắm những cán chổi thần bày bên trong.

36. "Hắn cũng ở trên một đất nước lạ, giống như cậu vậy và lúc ấy có lẽ cũng trạc tuổi cậu""."

37. Nhiều người trạc tuổi mình đã làm thế và họ rơi vào cảnh thất học, say sưa, nghiện ngập hoặc tù tội”.—Du

38. Thật trái với hết thảy những gì mà người ta có thể chờ đợi ở tâm hồn một đứa bé trạc tuổi ấy.

39. Cậu bé kết bạn với chú cún của ông nội và gặp một cô gái nhỏ trạc tuổi và trở thành bạn thân.

40. Vào thời đó các thiếu nữ Do Thái lấy chồng lúc 12 đến 14 tuổi, trong khi con trai trạc 16 đến 18 tuổi.

41. • Tại Rēzekne, một thành phố ở phía đông Latvia, một bà mẹ và cô con gái nhỏ trạc mười tuổi nhờ một phụ nữ chỉ đường.

42. Mình biết không có người phụ nữ nào trạc tuổi mình ngoài em của Blake, và cô ấy đã đến miền Tây Ấn Độ với chồng cô ấy.”

43. Khi nhìn gương mặt của các trưởng lão, anh giám thị cảm thấy rất yêu mến những người chăn siêng năng ấy, trong đó có vài người trạc tuổi cha của anh.

44. Tôi chưa bao giờ điều khiển một học hỏi Kinh Thánh đều đặn và cảm thấy cô Doris cần một chị có kinh nghiệm giúp, có lẽ trạc tuổi cô”.

45. Cha tôi, lúc đó chỉ trạc 25 tuổi còn mẹ trẻ hơn cha năm tuổi, đã lắng nghe anh người xứ Wales thân thiện này và mời anh ở lại dùng bữa.

46. Jamar đã cỡi truồng để tạo dáng cho nhân vật trạc tuổi thanh thiếu niên đã chết, trườn xuống biển ở tiền cảnh và đông thời cũng là người mẫu cho hai nhân vật khác.

47. Thấy vợ chồng ấy cũng trạc tuổi vợ chồng chị, vả lại trước đây họ có nhiều trách nhiệm giống vợ chồng chị, chị nói: “Chồng tôi cũng là trưởng lão mà!

Sachant qu’elle et son mari étaient à peu près du même âge que le surveillant itinérant et sa femme, et qu’à un moment ils avaient eu des privilèges de service semblables, elle leur a lancé : “ Eric est ancien, lui aussi !

48. Glenda thú nhận rằng Eddie từng là người tình của cô, rằng Angel là con trai của họ, và khi cô trạc tuổi Luli, Eddie cũng hãm hiếp và trói cô tại đây, cô phải giấu Angel đi khỏi Eddie và chạy trốn khỏi anh ta trong nhiều năm.

49. Đối với những người trẻ như chúng tôi bài giảng của anh Henschel đặc biệt hào hứng, vì anh trạc tuổi chúng tôi và chủ đề mà anh chọn lại là: “Trong buổi còn thơ-ấu hãy tưởng-nhớ Đấng Tạo-Hóa ngươi”.—Truyền-đạo 12:1.