tinh chế in French

@tinh chế
-raffiner.
= Tinh_chế đường +raffiner du sucre
=nhà máy tinh_chế +raffinerie ;
= Sản phẩm tinh_chế +raffinat.

Sentence patterns related to "tinh chế"

Below are sample sentences containing the word "tinh chế" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tinh chế", or refer to the context using the word "tinh chế" in the Vietnamese - French.

1. Được tinh chế.

2. Nhà máy tinh chế.

3. Sạch, và Chưa tinh Chế.

4. Với rượu ngon tinh chế.

5. Tinh chế thêm sẽ biến đường thô này ra đường trắng tinh chế quen thuộc mà nhiều người thấy trên bàn ăn.

6. NbCl5 có thể được tinh chế bằng cách thăng hoa.

7. Là một phần của máy ly tâm tinh chế uranium.

8. Nó thường được tinh chế ở Tây Bắc Châu Âu.

9. Gạo trắng là kết quả sau khi được tinh chế .

10. Ilmenit thô được tinh chế bằng cách giảm hàm lượng sắt.

11. Chúng tôi chưa bao giờ nhắc đến nhà máy tinh chế.

12. Năm 1848, Young thành lập một doanh nghiệp nhỏ tinh chế dầu thô.

13. Chúng ta sẽ thâu tóm các công ty tinh chế và vận chuyển urani,

14. Quặng sau khi sơ chế được đưa đến các nhà máy tinh chế quặng.

15. Nhà máy tinh chế và cây cầu là hai việc hoàn toàn khác nhau.

16. Cũng có nhà máy luyện đồng và tinh chế đường dọc duyên hải miền đông.

17. Nhà máy tinh chế không giải quyết được vấn đề gì trong ngắn hạn cả.

18. Nếu cần 1 kg bạch phiến thì cần phải tinh chế 10 kg nha phiến.

19. Các mẫu này có thể được tinh chế bằng cách kết tinh lại từ dioxan nóng.

20. Nhà máy tinh chế không thể tiếp tục trong tình trạng căng thẳng thế này được.

21. Đối với kim loại, các quy trình bao gồm nghiền, nấu chảy và tinh chế thêm.

22. Xăng dầu đã tinh chế là sản phẩm chính mà Singapore xuất khẩu sang Việt Nam.

23. Bắc Triều Tiên nhập dầu tinh chế, cao su thiên nhiên và dầu cọ từ Malaysia.

24. Khi vận hành để tinh chế lantan, các nitrat amoni kép được tái kết tinh từ nước.

25. Thời đại Đồ Đồng và xa hơn nữa ta thấy những công cụ tinh chế xuất hiện

Et nous voyons de nouveaux outils arriver.

26. Gecman tetraclorua là một chất trung gian để tinh chế kim loại gecmani hoặc oxit của nó, GeO2.

27. Năm 2002, nhập khẩu các sản phẩm dầu mỏ tinh chế đạt 8.180 thùng / ngày (1.301 m3 / ngày).

28. Kết tủa amoni sulfat là một phương pháp phổ biến để tinh chế protein bằng cách kết tủa.

29. Không dễ mà tinh chế nhựa bằng quá trình đun chảy lại, như là thủy tinh hay kim loại.

30. Kali và natri ferrocyanid cũng được sử dụng trong việc tinh chế thiếc và tách đồng từ quặng molybden.

31. Trong 3 Nê Phi 24:3, Ngài được so sánh với một thợ luyện bạc, là người tinh chế bạc.

32. Standard Oil Co. Inc. là một công ty sản xuất, vận chuyển, tinh chế và tiếp thị dầu mỏ của Mỹ.

33. Giá này được cố định ở 0,025 gam (0,00088 oz) đối với bạc nguyên chất, không tinh chế ở giá thị trường.

34. Parmesan, Roquefort, Munster và một số loại pho mát Thụy Sĩ tất cả đều được các giáo sĩ tinh chế và hoàn thiện.

35. Thông thường, dầu khoáng là phụ phẩm của dầu thô tinh chế để sản xuất xăng và các sản phẩm dầu mỏ khác.

36. Trong những năm 1960 thì sắt, thép, xi măng, hóa chất, bột giấy, và dầu mỏ tinh chế là ngành công nghiệp phát triển.

37. Khai thác muối phát sinh các hoạt động công nghiệp trong khu vực này, chủ yếu liên quan tới chế biến và tinh chế muối.

38. Cammann cũng đã viết một luận thuyết lớn về chẩn đoán bằng thính chẩn, mà ống nghe hai tai tinh chế có thể thực hiện được.

39. Chất lỏng và khí có thể được đốt cháy để tạo năng lượng hay tinh chế thành các sản phẩm hóa chất khác (nhà máy lọc hóa học).

40. Ví dụ, các nhánh từ nhà máy tinh chế được xử lý với chất khử để chuyển crom(VI) thành crom(III), ít ảnh hưởng đến môi trường.

41. Ôxít sắt trộn với bột nhôm có thể được đốt cháy để tạo ra phản ứng nhiệt nhôm, được sử dụng trong hàn xì và tinh chế quặng.

42. Loại trà aracha vẫn chưa được tinh chế ở giai đoạn này, với một lần sấy cuối cùng diễn ra trước khi pha trộn, chọn lựa và đóng gói.

43. Cà đó là những loại đồ ăn còn gọi là đường bột chưa tinh chế: trái cây, rau, bột ngũ cốc, gọa lứt, trong dạng tự nhiên, giàu chất xơ.

Et ce sont par exemple les aliments complets , et les glucides non raffinés: les fruits, les légumes, la farine complète, le riz brun, dans leur état naturel, sont riches en fibres.

44. Chúng tôi đã chuẩn bị đề nghị Clayton West một hợp đồng cho thuê 40 năm nhà máy tinh chế nguyên liệu hiếm Mei Mei mà tôi đang sở hữu.

45. Dầu chân bò là một loại dầu màu vàng được nấu và tinh chế từ xương cẳng chân và xương bàn chân (nhưng không dùng móng guốc) của trâu, bò.

L’huile de pied de bœuf est une huile jaune produite à partir des os des pieds et des tibias (pas des sabots) du bétail.

46. Nó cũng được sử dụng trong việc tinh chế hợp kim nhôm, magiê, kẽm và đồng để loại bỏ các chất nitrua, cacbua và oxit từ kim loại nóng chảy.

47. Sau khi trở thành một trong những người trượt ván châu Âu tốt nhất, ông chuyển đến Los Angeles, nơi ông đã tinh chế rattle và nghệ thuật đường phố của mình.

48. Trong hóa học, gia công là thuật ngữ để chỉ một loạt các thao tác cần phải có để cô lập và tinh chế các sản phẩm của phản ứng hóa học.

49. Nhưng khoảng 2 thập kỉ ngay trước David những người Hittites đã phát hiện ra bí mật nấu chảy và tinh chế sắt và dần dần, kĩ thuật đó được truyền đi

50. F-T sản xuất một loại dầu thô tổng hợp có thể được tinh chế thêm thành các sản phẩm hoàn chỉnh, trong khi MTG có thể sản xuất xăng tổng hợp từ khí thiên nhiên.