thạch cao in French

@thạch cao
-gypse ; plâtre
=mỏ thạch_cao +plâtrière ;
= Trát thạch_cao ; bón thạch_cao ; bó thạch_cao +plâtrer.

Sentence patterns related to "thạch cao"

Below are sample sentences containing the word "thạch cao" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thạch cao", or refer to the context using the word "thạch cao" in the Vietnamese - French.

1. Quách bằng thạch cao.

2. Trắng như thạch cao.

3. Ông ta làm khuôn thạch cao.

4. Chúng tôi đã trình lên thạch cao.

5. Các bức tường thạch cao này đều mới.

6. Chỉ là một đống gỗ và thạch cao thôi mà.

7. Ammonium sulfate cũng được sản xuất từ thạch cao (CaSO4 2H2O).

8. Thêm thạch cao vào nên trọng lượng cũng tăng lên đáng kể.

9. Tôi không thạch cao cho đến khi nó là thời tiết lạnh.

Je n'ai pas de plâtre jusqu'à ce qu'il était temps de gel.

10. Ngoài ra, trong phân này có chứa một lượng lớn thạch cao.

11. Thạch cao được chia nhỏ được thêm vào dung dịch amoni cacbonat.

12. Tôi ko nghĩ là có vấn đề dù phải bả lại thạch cao

13. Thạch cao tự dính đầu tiên được giới thiệu dưới cái tên Hansaplast.

14. Tôi ko nghĩ là có vấn đề dù phải bả lại thạch cao.

15. Một cái trần thấp trát bằng thạch cao chỉ vừa cao hơn đầu ông.

16. Thứ Tư tuần sau tôi mới thoát khỏi cái kén bằng thạch cao này.

17. Thạch cao thải ra lượng CO2 tương đương với 2, 5 triệu chiếc xe.

18. Còn việc khai thác thạch cao từng rất phổ biến ở Montmartre và Bagneux.

19. Solid Muldoon được làm bằng đất sét, xương đất, thịt, bụi đá và thạch cao .

20. Mình phải làm những cái đầu người nộm bằng thạch cao, giấy bìa hay gì đó.

21. Những sợi dây điện hở ra, một miếng vải đang lộ diện, một miếng thạch cao.

22. Nếu để tường ẩm như thế này, Mà bả tiếp thạch cao thì nó sẽ không ăn.

23. Các bạn đang thấy dây chuyền sản xuất tường khô mới tinh, không sử dụng thạch cao.

24. Nếu để tường ẩm như thế này,Mà bả tiếp thạch cao thì nó sẽ không ăn

25. Ba mươi năm chiến tranh, và chỉ thoát khỏi nó với một chiếc áo gắn bó thạch cao.

Guerre de Trente Ans, et juste échappé de lui avec une chemise sparadrap.

26. Người khổng lồ đang rất bối rối, bị ám ảnh bởi bản sao thạch cao Barnum của mình.

27. Một căn nhà điển hình ở Hoa Kỳ có tới 7 tấn tấm tường khô bằng thạch cao.

28. Jamaica có lớp trầm tích của vài triệu tấn thạch cao trên sườn phía nam của Blue Mountains.

29. Winston cũng khắc chạm khuôn mặt của Schwarzenegger trong một số mẫu bằng đất sét, silicone và thạch cao .

30. Nó thường được tìm thấy ở đá trầm tích, thường liên kết với khoáng vật thạch cao, anhydrit hoặc halit.

31. Vậy, hãy lờ đi những tranh ảnh và tượng bằng cẩm thạch hay thạch cao miêu tả “chân dung” của cô.

32. Tên serekh "Sneferka" đã được tìm thấy trên một số chiếc bình làm từ đá phiến và thạch cao tuyết hoa.

33. Phía bắc của Nyhavn được lót bởi nhà phố màu sắc rực rỡ được xây dựng bằng gỗ, gạch và thạch cao.

34. Sau đó, thay vì trông giống 1 ma-nơ-canh thạch cao nó trông như cơ thể người bằng xương bằng thịt.

35. Sau đó, thay vì trông giống 1 ma- nơ- canh thạch cao nó trông như cơ thể người bằng xương bằng thịt.

36. Ngày của tài liệu bằng sáng chế để sản xuất thạch cao y tế được xem là ngày thành lập công ty.

37. 1905 - Đình công của công nhân ngành thạch cao và ngành xe thồ ở Montréal, có sự can thiệp của Tổng giám mục Bruchési.

38. Chúng có thể là những loại đá xây cất đắt tiền như là cẩm thạch, thạch cao tuyết hoa, hoặc đá cứng màu xám.

39. Kiến trúc sư Jean-Antoine Alavoine cho bắt đầu công trình vào năm 1833, nhưng chỉ có bản mẫu bằng thạch cao được dựng.

40. Phân huỷ quặng photphat bằng axit sulfuric sản phẩm phụ canxi sunfat không tan (thạch cao), được lọc và loại bỏ như bùn cặn.

41. Một nơi cất giữ 12 tác phẩm điêu khắc thạch cao theo một phong cách hình học được tìm thấy ở Quảng trường Đền.

42. Ma-ri mở một lọ nhỏ bằng thạch cao tuyết hoa, chứa khoảng “một cân dầu thơm cam tùng nguyên chất” (Giăng 12:3).

Elle ouvre un flacon d’albâtre qui contient environ « une livre d’huile parfumée [...], un nard authentique » (Jean 12:3).

43. Chúng ta hãy để sang một bên tranh ảnh và hình tượng bằng cẩm thạch hay thạch cao miêu tả vẻ bề ngoài của Ma-ri.

44. Về cơ bản đó chỉ là khuôn mặt bằng thạch cao của một ai đó, thực hiện một vài khoảnh khắc sau khi người đó chết.

C'est essentiellement un moulage en plâtre du visage de quelqu'un, fait peu de temps après que cette personne ne meure.

45. Những khám phá khác tại Nekhen gồm có lăng mộ 100, ngôi mộ cổ xưa nhất với những trang trí sơn vẽ trên tường thạch cao.

46. "Mỗi doanh nghiệp có khái niệm riêng về một "đơn vị", từ một tấn bơ thực vật, đến 64 ounce cola, cho đến một thùng thạch cao.

47. Ý tưởng như sau: chúng tôi muốn tái thiết kế quy trình sản xuất tường khô thạch cao vốn thải ra 9 tỷ kilogram CO2 một năm.

48. Một bức tượng bằng đá thạch cao tuyết hoa ở bảo tàng Brooklyn miêu tả một Pepi II non trẻ, đang ngồi trên lòng của mẹ mình.

49. Và chúng tôi có ý tưởng điêu khắc toa khách có ghế ngồi bằng gỗ và giống 1 con thuyền lớn ngồi trong phòng thạch cao này.

50. Người dân Harappan đã sắp xếp và thiết lập những mảnh khoáng sản thạch cao để tạo thành mười biểu tượng lớn hoặc chữ trên một tấm gỗ lớn.