thi vị in French
@thi vị
-beauté poétique ; poésie.
= Phong_cảnh đầy thi_vị +paysage plein de poésie ; paysage très poétique.
Sentence patterns related to "thi vị"
1. Thi vị quá!
2. Thật thi vị.
3. Sự thi vị của số phận.
4. Cho nàng, hãy bắt đầu vở kịch thi vị nào.
5. Albion hiện được dùng thay cho Anh (England) theo một nghĩa thi vị hơn.
6. Đó là # sự kết hợp hoàn hảo giữa thi vị và tính hèn hạ
7. Cho những lý do rất thi vị, tôi gợi ý rằng ông lấy mẫu máu của hắn
8. Nói với mình rằng mình không đủ thi vị để gọi giàu sang đến. " Trích dẫn từ Rilke.
9. Nói với mình rằng mình không đủ thi vị để gọi giàu sang đến." Trích dẫn từ Rilke.
10. Tôi tin rằng cuộc sống có một tính chất luận lý hay thi vị bí ẩn nào đó.
11. Trong cùng một câu, cách sử dụng ngôn từ thi vị ấy cũng được thấy khi nói về “huyết của nho”.
12. Tác giả không hề thi vị hóa cuộc chiến, và mô tả nó vào ngay góc cạnh trần trụi của nó.
13. “Gia” là dạng viết tắt đầy thi vị của từ Giê-hô-va, danh Đức Chúa Trời Tối Cao.—Thi-thiên 83:18.
14. Có lẽ ông cũng có khả năng văn chương vì những lời lẽ của ông được ghi lại trong sách Gióp đầy thi vị.
15. Cả sách là một bài thơ đầy ý nghĩa và rất thi vị nên nó được gọi là “bài hát tuyệt vời nhất”.—Nhã-ca 1:1.
16. 18 Bằng những từ thi vị, người viết Thi-thiên tiên tri rằng ‘các mũi tên của Vua bén-nhọn, bắn thấu tim kẻ thù-nghịch’ và “các dân đều ngã dưới Ngài”.
17. Bằng ngôn ngữ đầy thi vị, sách Châm-ngôn trong Kinh Thánh miêu tả niềm vui trong việc quan hệ tình dục giữa vợ chồng: “Hãy uống nước hồ con chứa, và nước chảy trong giếng con. . .
18. Sau khi cho biết câu đố mang tính tiên tri về cái chồi bị đưa đi nơi khác, Đức Giê-hô-va dùng một hình ảnh thi vị tương tự để miêu tả Vua Mê-si tương lai.
19. Khi các con mồi khan hiếm từ vùng quê chôn nhau cắt rốn ở Siberia, chúng khởi hành một chuyến di trú đầy thi vị đến Nam Phi, băng qua 14 quốc gia, hai lục địa và một đại dương.
20. Bằng các lời nói với những biểu tượng đầy thi vị, Kinh-thánh mô tả về sự khoái lạc do giao hợp giữa vợ chồng; Kinh-thánh cũng nhấn mạnh rằng sự giao hợp phải được giới hạn trong phạm vi vợ chồng mà thôi.
21. Những từ ngữ như thế không có ý mô tả trái đất theo cách khoa học nhưng có ý so sánh một cách thi vị sự sáng tạo trái đất như một công trình xây cất mà chính Đức Chúa Trời là Đấng Kiến tạo lão luyện.
22. Nhấn mạnh nguyên tắc phải lương thiện, bằng những ngôn từ thi vị thay vì từ pháp lý, Vua Sa-lô-môn của dân Y-sơ-ra-ên xưa nói: “Cây cân giả lấy làm gớm-ghiếc cho Đức Giê-hô-va; nhưng trái cân đúng được đẹp lòng Ngài”.
Pour mettre en valeur le principe de l’honnêteté, Salomon, roi d’Israël, a écrit en des termes plus poétiques que juridiques : “ Une balance trompeuse est chose détestable pour Jéhovah, mais un poids complet est pour lui un plaisir.
23. Nhưng sau một thời gian, lương tâm tôi bắt đầu bị giày vò vì phải đóng vai một kẻ đánh bạc có tài bắn súng cừ khôi—những vai làm cho lối sống vô luân và hành vi không phù hợp với đạo Đấng Christ trở nên thi vị và lãng mạn.