thay vì in French

@thay vì
-à la place de ; au lieu de.

Sentence patterns related to "thay vì"

1. Thay vì ta.

2. Thay vì bắn giết.

Plutôt que tuer.

3. Hãy chọn đức tin thay vì nỗi nghi ngờ; hãy chọn đức tin thay vì sợ hãi; hãy chọn đức tin thay vì điều không biết và không thấy; và hãy chọn đức tin thay vì tính bi quan.

4. Thay vì ích kỷ, ta chọn bác ái thay vì cái tôi, ta chọn vì mọi người.

5. “Dấu phỏng thay vì sắc đẹp”

6. Ở một thế giới như thế, ta sẽ có nhiều lí do nhất để mang tất đen thay vì tất hồng, để ăn ngũ cốc thay vì bánh vòng, để ở thành phố thay vì nông thôn, để lấy Betty thay vì lấy Lolita.

Dans un monde comme celui-ci, nous aurions toutes les raisons de porter des chaussettes noires plutôt que des chaussettes roses, de manger des céréales plutôt que des beignets, de vivre dans une ville plutôt qu'à la campagne, d'épouser Betty à la place de Lolita.

7. 15 Khốn thay vì ngày ấy!

8. Thay vì thế, tôi làm thợ nề.

9. Hỏi tôi thay vì chỉ trả lời?

10. Thay vì, tôi nhảy lên chuyến tàu.

11. Hoặc rắn độc thay vì cá không?

12. Trí nhớ của tôi, thay vì được thấy.

13. Yêu người thay vì của cải tiền bạc

14. Và thay vì kích động, ông dừng lại.

15. Tôi đang hướng ngoại thay vì khép mình.

16. Dầu hoan hỉ thay vì sự thương tiếc,

17. Tôi muốn nuôi mèo thay vì nuôi chó.

18. Thay vì phải khốn nạn như thế này.

19. Thay vì vui mừng, tôi đã hoảng sợ.

20. Cố gắng giãi bày thay vì chỉ trích.

21. Áo khoác thể thao thay vì áo vét.

22. Học tập hòa bình thay vì chiến tranh

23. Thay vì thế, nó trở thành bình thường.

24. Hãy nghĩ về “chúng ta” thay vì “tôi”

25. Chọn tiến bộ thay vì sự nhỏ nhen.

26. Ngài sẽ ban cho chúng ta ′′mão hoa ... thay vì tro bụi, ban dầu vui mừng thay vì tang chế” (Ê Sai 61:3).

27. Vì vậy thay vì mang giày, tôi mang dép.

28. Khí hơi cay, gốc hidro thay vì lưu huỳnh.

29. Thay vì thế, ngài thực hành luật pháp này.

30. Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

Plutôt que de sauter d'un avion?

31. Mình đã làm gì thay vì quát mắng con?

32. Thay vì thiếu ăn sẽ có sự dư dật.

33. Thay vì chiếc thắt lưng là sợi dây thừng;

34. Thay vì áo sang trọng là áo vải thô;+

35. Hãy thử đọc báo thay vì kẹp chúng lại

36. Thay vì kiểu tóc đẹp là đầu cạo trọc;+

37. Áo ngợi khen thay vì tinh thần sầu não.

38. Thay vì chỉ đứng yên một chỗ, nó rung.

39. Thay vì vậy, đừng tiếc lời khen ngợi con.

40. Thay vì tháo chạy, họ quyết định ở lại.

41. - Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

BG : Plutôt que de sauter d'un avion?

42. Thay vì an ủi, mẹ lại la rầy em.

43. Thay vì tạo quang hợp, nó sống ký sinh.

44. Và nó đang bay lên thay vì hạ xuống.

45. Thay vì cha ta quỳ gối bú cặc hắn.

46. Chúng tôi cần phát triển một cuộc đàm luận mang tính nữ không chỉ vinh danh mà còn phải thực hành sự khoan dung thay vì thù hằn, cộng tác thay vì cạnh tranh, bao hàm thay vì loại trừ.

47. Những người nghi ngờ luôn luôn có mặt xung quanh chúng ta thích chà đạp thay vì nâng cao và chế giễu thay vì nâng đỡ.

48. Với kỹ năng mà chỉ được giới hạn bởi sự sáng tạo của mình, Mac giải quyết tình huống bằng cách sử dụng kẹp giấy thay vì súng ngắn, nến sinh nhật thay vì bom, và kẹo cao su thay vì súng.

49. Chúng tôi muốn anh lên đó trong 2 ngày và thay vì bơi nhanh, hãy bơi thật chậm. thay vì bơi sải anh hãy bơi ếch.

Nous voulons que tu monte cette montagne dans 2 jours, et au lieu de nager vite, nage aussi lentement que possible.

50. Thay vì bào chữa, chúng ta hãy chọn hối cải.