rơi rụng in French

@rơi rụng
-se perdre peu à peu.
= Kiến_thức cứ rơi_rụng đi +connaissances qui se perdent peu à peu.

Sentence patterns related to "rơi rụng"

Below are sample sentences containing the word "rơi rụng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "rơi rụng", or refer to the context using the word "rơi rụng" in the Vietnamese - French.

1. Như cây ô-liu rơi rụng hết hoa.

2. Tóc bạc phơ đi và rơi rụng.

3. Cũng vì vậy mà nhiều người đã “rơi rụng”.

4. Hạt cây thường này mầm trên cây trước khi rơi rụng.

5. Một số sư đoàn Đức rơi rụng chỉ còn 50% thực lực.

6. Những cái áo khoác của họ rơi rụng thành từng mảnh trên lưng.

7. Chẳng bao lâu, họ đều rơi rụng bằng cách này hay cách khác.

8. Tàng cây mà mùa đông không làm rơi rụng hết lá, ban đêm càng dày đặc hơn.

9. Khi bạn thấy sự việc gì đó là giả dối, sự việc giả dối đó rơi rụng ngay.

10. Mày chưa bao giờ phải tắm máu một đứa nào, hay rơi rụng một cái móng tay Tụi tao làm điều đó

11. Đúng vậy: chúng được làm từ những mô cũ, đã sử dụng, như bức tường gạch này đang rơi rụng từng mảng.

12. Thế nhưng, vấn đề bây giờ đối với Niger là phe phái ủng hộ của ông ở châu Á đang dần rơi rụng.

13. Norman... em biết là số thành viên đang rơi rụng dần, thời buổi khó khăn, nhưng... anh có thật sự cần phải pha nước lã vào rượu không?

14. Trong những ngày kế đó, Anh Cả Christensen khiếp đảm nhìn những cái cây đầy than tro trong vườn táo của mình rơi rụng trái quý báu của chúng.

Pendant les quelques jours qui ont suivi, frère Christensen a regardé avec horreur beaucoup de beaux fruits tomber des arbres fruitiers couverts de cendres, dans son verger.

15. Cũng vậy, ở vài nơi trên đất, khi tấm lịch chỉ cho biết trời vào cuối thu và ta thấy nhiệt độ giảm xuống tuần này qua tuần nọ, rồi lá vàng rơi rụng, chúng ta biết chắc là mùa đông gần đến.

16. 11 Vì mặt trời mọc lên, tỏa sức nóng như thiêu đốt làm cỏ cây khô héo, hoa rơi rụng và vẻ đẹp bề ngoài tiêu tan thể nào, thì người giàu sẽ bị tiêu tan thể ấy trong khi theo đuổi lối sống của mình.

17. Nhưng điều mà có vẻ rất chậm rãi và thanh nhã khi nhìn bên ngoài lại thực sự rất hỗn loạn bên trong, bởi vì các tế bào kiểm soát hình dáng của chúng bằng một bộ khung của các sợi protein bền vững, và những sợi này liên tục rơi rụng.