phụ khoa in French
@phụ khoa
-(med.) gynécologie
= Bác_sĩ phụ_khoa +gynécologue ; gynécologiste
= Bệnh phụ_khoa +gynécopathie
Sentence patterns related to "phụ khoa"
1. Sản phụ khoa.
2. Mặt phụ khoa!
3. Hoặc gặp bác sĩ phụ khoa.
Ou aller voir un gynécologue.
4. Mẹ tôi qua đời vì một vấn đề phụ khoa, nên tôi quyết định trở thành chuyên gia phụ khoa.
5. Hay các vấn đề sản phụ khoa.
6. Boyd giáo sư sản phụ khoa, Canada
7. Bác sĩ phụ khoa của tôi mới chết.
Mon gynécologue est mort récemment.
8. Anh nên là bác sĩ phụ khoa của cô ấy
9. Anh nên là bác sĩ phụ khoa của cô ấy.
10. Bác sĩ phụ khoa của tớ đã cố để giết tớ.
11. Chúng tôi vừa giới thiệu một kiểu bàn đạp phụ khoa mới giúp cho...
12. Sau đó chúng tôi tham khảo ý kiến một bác sĩ phụ khoa tư.
Nous avons alors consulté un gynécologue indépendant.
13. Đây là thủ tục phẫu thuật phụ khoa được thực hiện phổ biến nhất.
14. Hassel sinh tại Kristiania, con của Ernst Hassel - bác sĩ phụ khoa - và Mathilde Klaveness.
15. Trừ khi có ai đó mượn và bỏ quên ở chỗ bác sỹ phụ khoa.
16. Bên phụ khoa đã lấy thai nhi chết ra... từ cơ thể của Phương là thật
17. Tất cả đàn ông em gặp toàn là đã có vợ, không thì cũng khám phụ khoa
18. Và tôi nghĩ là, có khi tôi vừa làm phóng viên, vừa làm bác sĩ phụ khoa.
Et j'ai pensé, je peux peut-être devenir reporter et gynécologue.
19. Tất cả đàn ông em gặp toàn là đã có vợ, không thì cũng khám phụ khoa.
20. Tôi bắt đầu tại phòng sản phụ khoa, làm ca đêm trong phòng chuyển dạ và sinh đẻ.
21. Tim tôi có linh cảm vợ tôi đã ngủ với tay bác sỹ phụ khoa của cô ấy.
22. Ông Karl, bác sĩ phụ khoa của chị Ella, một người Đức gốc Do Thái, đã rất cảm kích.
Karl, un Juif de nationalité allemande et gynécologue d’Ella, a été très impressionné.
23. Tác giả chính của nghiên cứu , Tiến sĩ Ted Tollner , là phụ tá trợ giảng tại Sản Phụ Khoa UC Davis .
24. Ông nội của cô, Buichi, là một chính trị Hokkaido, và cha cô, Shinichi, chạy một phòng khám sản khoa và phụ khoa.
25. Họ biết được rằng ông đã từng sống ở Nga hơn 20 năm, trong thời gian đó ông trở thành chuyên gia phụ khoa.
26. Là những bác sĩ chuyên về phụ khoa, nhóm chúng tôi được giao phận sự nghiên cứu những thuốc ngừa thai mới vào thị trường lúc đó.
Comme nous préparions une spécialisation en gynécologie, notre groupe a été désigné pour étudier les contraceptifs oraux, qui commençaient à être introduits sur le marché.
27. Bác sĩ phụ khoa Hy Lạp Soranus ở thế kỷ thứ 2 đề nghị phụ nữ uống loại nước mà những người thợ rèn đã dùng để làm nguội kim loại.
28. Sau khi chuyển về làm việc tại Berlin vào năm 1910 ông làm trưởng khoa phụ khoa và phụ sản tại nhà thương ở Berlin-Britz và mở nhà thương tư tại Berlin-Schöneberg.
29. Rồi tờ báo bình luận: “Kết quả cuộc nghiên cứu này có lẽ cho thấy cần có một cái nhìn mới về việc dùng máu nơi các phụ nữ chịu những ca mổ về phụ khoa và sản khoa”.
30. Ông hành nghề y khoa tư nhân với tư cách là một bác sĩ sản phụ khoa từ năm 1985 đến năm 2013, trước khi được kêu gọi phục vụ với tư cách là chủ tịch Phái Bộ Truyền Giáo Canada Toronto.
Il a été obstétricien-gynécologue dans une clinique privée de 1985 à 2013, avant son appel à présider la mission de Toronto (Canada).
31. Là một bác sĩ phụ khoa, bà khuyến khích mở không gian để chăm sóc thanh thiếu niên có vấn đề tình dục ở bệnh viện, tuyên bố tầm quan trọng của chính sách về sức khỏe tình dục và sinh sản.
32. Còn anh Karl, bác sĩ phụ khoa của chị Ella, nay cũng đã báp têm làm Nhân Chứng Giê-hô-va và là tôi tớ thánh chức, đang chia sẻ lẽ thật có khả năng chữa lành với bệnh nhân anh và người khác.
Quant à Karl, le gynécologue d’Ella, il est à présent un Témoin baptisé, a été nommé assistant ministériel et fait connaître le pouvoir thérapeutique de la vérité biblique à ses patients et à d’autres.
33. Cô Daghni Rajasingam thuộc Trường Cao đẳng Sản phụ khoa Hoàng gia cho biết : " Có nhiều yếu tố liên quan đến thai chết non bao gồm béo phì , tuổi làm mẹ cao , tính cách sắc tộc , dị tật bẩm sinh và tình trạng nhau .
34. Xu hướng phẫu thuật môi âm đạo đã trở nên đáng lo ngại Trường Cao đẳng Hoa Kỳ khoa bác sĩ sản phụ khoa đã tuyên bố rằng trong quá trình giải phẩu, nó ít khi được kiểm nghiệm y tế, chưa được chứng minh an toàn và tác dụng phụ bao gồm để lại sẹo, tê liệt, đau đớn và làm giảm khoái cảm.
La mode de la labioplastie est devenue si inquiétante que l'institut américain des obstétriciens et gynécologues a fait une déclaration sur la procédure, qui est rarement médicalement indiquée, qui n'a pas été prouvée sûre et dont les effets secondaires incluent cicatrices, insensibilité, douleur et sensation sexuelle diminuée.