phỏng in French

@phỏng
-s'inspirer de; se modeler sur; mouler sur; imiter
= Kiểu áo phỏng theo thời_trang châu_Âu +robe qui s'inspire des modes européennes
-approximativement; à peu près; par conjecture
= Phỏng chừng 5% +approximativement 5%
= Đoán phỏng +juger par conjecture
= Cô ta phỏng độ bao nhiêu tuổi ?+quel âge a-t-elle à peu près?
-c'est à se demander si
= Như vậy phỏng có ích gì +c'est à se demander si cela est utile à quelque chose
-n'est ce pas?
= Anh mệt lắm phỏng ?+vous êtes bien fatigué n'est ce pas ?
-(địa phương) (variante phonétique de bỏng) se brûler; s'ébouillanter
= Phỏng lửa +se brûler au feu
= Phỏng nước sôi +s'ébouillanter
-(variante phonétique de phồng) être boursouflé; avoir des boursouflures à la main
= Có nốt phỏng ở tay +avoir les boursouflures à la mai

Sentence patterns related to "phỏng"

Below are sample sentences containing the word "phỏng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "phỏng", or refer to the context using the word "phỏng" in the Vietnamese - French.

1. Phỏng càng sâu và diện tích phỏng càng rộng thì phỏng càng nặng .

2. Người phỏng vấn:

3. [ Phỏng vấn viên ]

4. 12 Phỏng vấn

5. [ Phỏng vấn viên RT ]

6. Họ đang phỏng đoán

7. Không cần phỏng đoán...

8. Phỏng vấn phải không?

9. Chúng thường là cả phỏng do trầy xước ( sự mài mòn ) và phỏng do sức nóng .

10. Chúng tôi phỏng đoán nó.

11. Sau cuộc phỏng vấn, tôi hỏi nó về cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào.

12. Những phỏng định mơ hồ

13. Bài giảng và phỏng vấn.

14. Mô phỏng con lắc # phần

Simulation d' un pendule à deux parties

15. Phỏng vấn Mạnh Quỳnh 17.

16. Đã có nhiều phỏng đoán.

17. Mô phỏng vô tuyến/PalmName

18. Phỏng vấn bởi Long Hoàng.

19. x # DPI đã mô phỏng

20. Phỏng vấn Bằng Kiều 14.

21. Đây chỉ là phỏng đoán. "

22. Cuộc phỏng vấn cũng giống như cuộc phỏng vấn trước khi anh chị em chịu phép báp têm.

23. Người già có nguy cơ phỏng cao hơn , chủ yếu là phỏng nước sôi từ chất lỏng nóng .

24. Đưa ra phỏng đoán chính xác

25. “Dấu phỏng thay vì sắc đẹp”

26. Mô phỏng Hữu nghị hoàn tất.

27. Mô phỏng Dũng cảm bắt đầu.

28. Ông ta không thích phỏng vấn.

29. Tôi đến đây để phỏng vấn.

30. Chúng tôi phỏng vấn họ rồi.

31. Mang tính phỏng đoán nhiều quá.

32. Mô phỏng đã được tải lên.

33. Phỏng do sức nóng ( phỏng nhiệt ) gây ra do hoả hoạn , hơi nước , vật thể nóng , hoặc chất lỏng nóng .

34. Người phỏng vấn: Chia ra thành những nhóm hai người và thay phiên nhau giả làm người phỏng vấn.

Interview : Faites des groupes de deux et simulez une interview à tour de rôle.

35. Buổi phỏng vấn được đánh giá là "buổi phỏng vấn âm nhạc được chờ đợi nhất của thập kỉ".

36. Nếu trình mô phỏng không có sẵn, biểu tượng trình mô phỏng ( [Bid Simulator icon]) sẽ có màu xám.

37. Phỏng vấn nhập cư ở cửa khẩu.

Entrevues prises à la frontière.

38. “Phỏng vấn Thiếu tướng Vũ Thanh Hoa”.

39. đã phỏng vấn anh để biết thêm.

40. Mô phỏng các bề mặt nhăn nheo.

41. Đây là một mô phỏng vi tính.

42. Hiển nhiên, nó mô phỏng chiếc Titanic.

43. Bẹ sắp đi phỏng vấn rồi này.

44. Cháu đang phỏng đoán gì vậy, Isabelle?

45. " Người phỏng vấn nhà hàng thừa nhận:

46. Buổi phỏng vấn mặc cái này vô.

47. Cuộc phỏng vấn phải mất nửa ngày.

48. Tôi choáng váng rời khỏi cuộc phỏng vấn.

” Je me suis éloigné perplexe.

49. Đôi khi, đó chỉ là những phỏng đoán.

50. Không chỉ phỏng đoán dựa theo dữ kiện