nước lên in French

@nước lên
-marée montante; flux

Sentence patterns related to "nước lên"

1. Gánh nước lên dốc.

2. Mở đen dưới nước lên.

3. Tom vung nước lên mặt.

4. Dội nước lên tụi nó.

5. Nước lên đến lưng họ.

6. Đổ ít nước lên đầu tôi đã.

7. Nếu nước lên, vài bậc sẽ bị nhấn chìm.

8. 14 Cứ múc nước lên phòng khi bị vây!

9. Thomas và Potts đã mang nó từ dưới nước lên.

10. Tôi nâng cái gàu nước lên ngang miệng chú bé.

11. Jem té nước lên pho tượng bùn rồi đắp thêm đất.

12. Không phải bằng cách rảy nước hay đổ nước lên đầu.

13. chúng ta phải ngăn cản Thượng Nghị Sĩ cầm ly nước lên.

14. Nhớ thỉnh thoảng nhiểu nước lên đó và giữ cho nó ẩm.

15. Em sẽ phải gánh nước lên... và xuống núi, vui lắm đó.

16. Cô đã tát nước lên cả người mình trong một cơn hoảng hốt.

17. Khi bà bước xuống sông, nước lên đến mắt cá chân của bà.

18. Hãy té nước lên trái tim và tâm hồn đang bị đốt cháy.

19. Khi nước rút xuống, quân lính lội qua lòng sông, nước lên đến đùi.

20. Ở một số vùng nước lên cao đến nỗi ngập cả những cột đèn!

À certains endroits, l’eau était si haute qu’elle recouvrait les lampadaires !

21. Nếu kéo nhanh một gàu nước lên khỏi giếng, bạn sẽ làm đổ nhiều nước.

22. Great Game có nghĩa là sự thống trị của một nước lên một nước khác.

23. Tala kéo từ dưới nước lên con chó làm bằng các cây cọ thông tẩu thuốc.

24. Phải chăng bằng cách vảy nước, đổ nước lên đầu hoặc hoàn toàn trầm mình trong nước?

25. Vì vậy, tôi chờ đợi cho đến khi đứng đầu tiên với nước lên đến đầu gối.

26. Các lò phản ứng tạo ra nhiệt thông qua phản úng hạt nhân làm nóng nước lên.

27. Nó có khả năng hấp thụ nước lên đến gấp 200-300 lần khối lượng chính nó.

28. Chúng tôi cứ lún sâu hơn, sâu hơn, cho tới khi nước lên tới tận ngực của Dereck.

29. Chỉ vào ban đêm, áp lực nước mới đủ mạnh để đẩy nước lên ống vào tầng hai.

30. Trong phòng tắm, anh để ý thấy hai mắt mình đỏ ngầu, anh vẩy tung tóe nước lên mặt.

31. Khi nước lên cao, anh bơi qua trước, kéo theo cái nồi to đựng cặp, sách và quần áo đi họp.

Lorsque le niveau de l’eau est élevé, le frère traverse une première fois à la nage avec un grand récipient qui contient leurs sacs, leurs livres et leurs vêtements pour la réunion.

32. Vị mục sư rảy vài giọt nước lên đầu tôi và lẩm bẩm vài từ gì đó mà tôi không hiểu.

33. Sau đó, cô giáo Anne đánh vần từ W-A-T-E-R (NƯỚC) lên trên bàn tay kia của Helen.

34. Đức Chúa Trời, đấng tạo ra sức nóng mặt trời, “rút các giọt nước lên” qua (1) quá trình bay hơi.

35. Naomi được kéo từ nước lên, cá mập giết chết Kirby, bắt hàm trên móc và nó đã dính trong cái bẫy.

36. Gần chi nhánh, các đường phố đã trở thành những giòng sông cuồn cuộn, chảy xiết, nước lên tới ngực chúng tôi.

Les rues proches de la filiale se sont transformées en véritables torrents dont les eaux nous arrivaient à la poitrine.

37. Chúng có thể thấm hút rất nhiều khi bạn đổ nước lên, một thí nghiệm được cả hàng triệu trẻ làm mỗi ngày.

38. Lập tức Đức Giê-hô-va giáng lửa từ trời xuống và thiêu đốt con vật dâng làm của-lễ đã được đổ nước lên.

39. Khu vực New Zealand chứa các loài động vật hoang dã bị nhiễm TB đã mở rộng từ khoảng 10% của đất nước lên 40% .

40. Hai ngày sau đó, Anh Noel Muñoz và Anh Herminio Gómez chất ba thùng lớn chứa nước lên một chiếc xe tải để chở đồ.

41. Tôi nghĩ tốt hơn ông nên đi với tôi vô phòng vệ sinh quý ông và chúng ta sẽ thấm ít nước lên đó, thưa ông.

42. 280.000 hécta (700.000 mẫu Anh) diện tích đất trồng trọt bị phá hủy, với ước tính thiệt hại của nhà nước lên tới 5,73 tỉ USD.

43. Sau 2 tỉ năm phát triển địa chất hành tinh và sinh học, Những thực động vật đầu tiên đã tiến hoá từ dưới nước lên trên cạn.

44. Sau một hồi bão hay là mưa, những con suối ấy có thể bất ngờ dâng nước lên, tạo thành những dòng nước lũ chảy xiết đầy nguy hiểm.

Après un orage ou une pluie prolongée, ces cours d’eau peuvent se gonfler tout d’un coup et devenir des torrents rapides et dangereux.

45. Kinh Thánh nói: “[Đức Chúa Trời] rút các giọt nước lên; từ màn sương mù của ngài, chúng đọng thành mưa; rồi mây đổ mưa xuống”.—Gióp 36:27, 28.

46. Tôi đánh máy, in nó ra trên một máy in Epson với loại mực có thể hòa tan với nước, dính lên tường và đổ một xô nước lên đó.

47. Được thiết kế để bổ sung cho Gateway Arch qua sông ở St Louis, bắn nước lên một tầm cao 630 feet (190 m), chiều cao tương tự như Arch.

48. Ví dụ, mặt trăng không có bầu khí quyển, vì thế khi ta đổ một ít nước lên mặt trăng nó sẽ sôi lên thành khí hoặc đông cứng lại thành băng.

Par exemple, notre lune n'a pas d'atmosphère et donc si vous renversez de l'eau sur la lune, elle va soit bouillir et se transformer en vapeur, ou geler et devenir solide sous forme de glace.

49. Tàu khu trục USS Wilson có mặt không lâu sau đó, chạy song song với chiếc tàu tuần dương lúc khoảng 09 giờ 00 để phun nước lên đám cháy phía trước.

50. Chúng tôi mang các mẫu nước lên thuyền, chúng tôi hoặc có thể phân tích chúng ngay tại thuyền hoặc tại phòng thí nghiệm trên bờ để hiểu rõ hơn về thành phần hoá học.

Nous montons l'eau de mer sur le pont, et nous pouvons alors les analyser sur le bateau ou de retour au laboratoire pour les différents paramètres chimiques.