nói chi in French

@nói chi
-như nói_gì

Sentence patterns related to "nói chi"

1. Nó không có nói chi tiết.

Elle n'a pas donné de détails.

2. Chúng ta không phải lo nên nói chi với chủ nhà,

3. Cậu may mắn còn sống nói chi là không ngồi tù.

4. Chúng ta không phải lo nên nói chi hay giảng gì

5. “Nhưng Phi E Rơ cãi rằng: Hỡi người, ta không biết ngươi nói chi!

6. Vì Phi-e-rơ không biết mình nói chi, tại cả ba đều sợ-hãi.

7. Hiếm khi thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh39.

Les crânes entiers, sans parler des squelettes complets, sont rares39.

8. Rất hiếm thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh.

Les crânes entiers, sans parler des squelettes complets, sont rares.

9. Nhưng nàng không nói chi hết cùng Na-banh, chồng mình” (I Sa-mu-ên 25:18, 19).

10. Ông thú nhận: “Nầy tôi chẳng biết nói chi, vì tôi là con trẻ” (Giê-rê-mi 1:6).

11. Ê-sai cũng nói chi tiết về cách đặc biệt mà Si-ru sẽ chinh phục thành.—Ê-sai 44:24–45:3.

12. Khi được giao phó sứ mạng làm nhà tiên tri, Giê-rê-mi đáp: “Tôi chẳng biết nói chi, vì tôi là con trẻ”.

Jérémie eut cette réflexion quand il reçut la mission de prophétiser : “ Voici que je ne sais vraiment pas parler, car je ne suis qu’un garçon.

13. Tôi đoán chúng ta không thể nghĩ về ung thư- nói chi đến các bệnh khác- với những khái niệm đen trắng như vậy.

14. Cũng vậy, thường thì lương bổng rất thấp khó cho một người đàn ông sinh sống, nói chi đến việc nuôi nấng vợ con.

15. 22 Bạn có nói như Môi-se không: “Tôi... chẳng phải một tay nói giỏi”, hay như Giê-rê-mi: “Tôi chẳng biết nói chi”?

16. Tôi có thể xác nhận đây là khu vực chúng tôi tập trung tìm kiếm, nhưng tôi chỉ có thể nói chi tiết đến vậy thôi.

17. Khi anh rời khỏi văn phòng này, tôi không tin là anh sẽ trở lại, nói chi là trở lại cùng chiến binh có nhiều huân chương nhất của tôi.

18. Rõ ràng là Giê-su đã không tán thành việc học thuộc lòng những lời cầu nguyện—đừng nói chi đến việc đọc lời kinh từ một sách nào đó.

19. Tôi không nói chi tiết về vấn đề này nhưng trong bất kỳ báo cáo thu nhập mà bạn xem sẽ có dòng ghi về lợi nhuận cho hoạt động này.

20. (Mác 10:35-41; Lu-ca 9:46; 22:24) Một lần, sau khi họ cãi nhau kịch liệt, Chúa Giê-su hỏi: “Lúc đi đường, các ngươi nói chi với nhau?”

21. Các môn đồ không thể ghi chép những điều không chính xác (chứ nói chi đến việc cố ý sửa đổi các sự kiện), vì có những kẻ sẵn sàng vạch trần sự việc đó ngay”.

22. Nếu bạn thấy những dấu chân rải rác trên bãi biển, đi lẩn quẩn và có khi đi ngược lại, bạn không thể nào nghĩ rằng người đó đang chạy, chứ đừng nói chi đến việc người ấy biết mình đi đâu.

23. Tuy nhiên, thay vì khuyến khích việc dạy giáo dân về Kinh-thánh, Giáo hoàng Innocent lại nói rằng “lời Kinh-thánh quá sâu sắc đến nỗi người khôn ngoan có học còn không hiểu nổi, thì nói chi đến người dốt nát thất học”.

24. Không có thời gian để nói chi tiết, nhưng nó bao gồm những thứ như vườn ươm cây, phương pháp canh tác thích hợp với vùng đất bị thoái hóa như hiện nay, hầu hết là hoang mạc kéo dài đến tận những ngọn núi này.

25. Dù thế nào chăng nữa, thật khó mà cho rằng sự im lặng của ngành khảo cổ trong vấn đề này cung cấp cơ sở để gán Đa-ri-út là “nhân vật bịa đặt”, nói chi đến việc cho cả sách Đa-ni-ên là lừa bịp.

26. Tuy nhiên, như đã đề cập ở trên, bệnh nhân hiếm khi phải quan tâm về điều này vì tại nhiều bệnh viện, người ta không nghĩ tới việc tận dụng và dùng lại bọc nhau thai hay những mẩu sinh học thử nghiệm, chứ nói chi đến việc thực hành theo thông lệ.

27. Rồi ông nói: “Nhờ ơn Đức Chúa Trời bảo-hộ, tôi còn sống đến ngày nay, làm chứng cho các kẻ lớn nhỏ, không nói chi khác hơn là điều các đấng tiên-tri và Môi-se đã nói sẽ đến, tức là Đấng Christ phải chịu thương-khó, và bởi sự sống lại trước nhứt từ trong kẻ chết, phải rao-truyền ánh sáng ra cho dân-sự và người ngoại”.