nhoi in French

@nhoi
-sortir (de l'eau) émerger
= Cá nhoi lên mặt nước +le poisson sort sa tête de l'eau
-faire des efforts pour atteindre ; parvenir à (au prix de grands efforts)
= Nhoi lên địa_vị cao +parvenir à une haute position (au prix de grands efforts)

Sentence patterns related to "nhoi"

1. Những điều nhỏ nhoi.

2. Có, có, tôi thấy nhoi nhói.

3. Đó chỉ là 5 lá phiếu nhỏ nhoi.

4. Tôi thấy mình thật nhỏ nhoi. "

5. Tôi thấy mình thật nhỏ nhoi."

6. Cái giá đó thật nhỏ nhoi."

7. À rồi, 3 từ nhỏ nhoi đó.

8. Đó chỉ là # lá phiếu nhỏ nhoi

9. Mình góp phần nhỏ nhoi trong bao công việc Cha.

10. Sự hy sinh nhỏ nhoi của chúng ta.

11. But these small hours Nhưng những khỏang khắc nhỏ nhoi này

12. Đó là thứ ánh sáng nhỏ nhoi đã soi sáng tôi.

13. Cùng góp phần nhỏ nhoi trong bao công việc Cha.

14. Cho dù họ đang sống trong một gác mái cũ nhỏ nhoi.

15. Một vụ giết người nhỏ nhoi làm cho ông bệnh sao?

16. Trong khi đó, quân Phổ chỉ chịu thiệt hại nhỏ nhoi.

17. ♫ Tất cả những điều tôi muốn, chỉ một phép màu nhỏ nhoi ♫

18. Bà còn lại phần tiền cấp dưỡng nhỏ nhoi dành cho quá phụ.

19. Ngài thấy và quý trọng số tiền nhỏ nhoi mà bà góa đã đóng góp.

20. Tôi rất yếu đuối, nhỏ nhoi, đầy giới hạn và không có khả năng’” (Edward L.

21. Ông có cái gì đó bình thường rất nhỏ nhoi để đưa cho tôi không?

22. Bạn sẽ đi tìm ý nghĩa như thế nào qua những trải nghiệm nhỏ nhoi của bạn?

23. Dù có một tia hy vọng nhỏ nhoi thì nó cũng phá hủy hết.

24. Nhà hàng của tôi chì nhỏ nhoi... nếu so sánh... với hoài bão của anh.

25. Khong gi co the khien tim em nhoi dau nhu tinh yeu dich thuc ca.

26. Những nỗ lực ấy tuy đáng khen nhưng chỉ mang lại kết quả nhỏ nhoi.

27. Một câu hỏi mà gần đây tôi đã thấy những bằng chứng nhỏ nhoi quý giá.

28. Tôi cảm thấy vinh dự khi được góp phần nhỏ nhoi vào sự phát triển về thiêng liêng ấy.

29. Và tôi được mời gọi vào công việc làm ăn với đồng vốn nhỏ nhoi 100usd.

Et j’ai appris l’économie avec de petits apports en capital de $100.

30. Từ con số nhỏ nhoi ban đầu là một người, nay đã có hai hội thánh ở Bangladesh.

31. Đức Giê-hô-va chú ý đến mọi việc làm chứng tỏ đức tin—dù là nhỏ nhoi.

32. Tôi chắc rằng tất cả chúng ta đều bị ám ảnh bởi những mong muốn và mơ uớc nhỏ nhoi

33. Nó hiện nay là học thuyết của tôi, chỉ dựa trên những điều nhỏ nhoi chứng cứ cá nhân nhỏ nhoi, tuy vậy, những đứa trẻ lại trở nên quan tâm yêu thích trong độ tuổi từ 8-11. Bạn phải nắm bắt lấy thời kì này.

34. 17 Một chị đã làm điều dường như nhỏ nhoi nhưng mang lại kết quả rất tốt.

35. Và sau đó vào 11 giờ họ dừng bàn bạc về những vấn để nhỏ nhoi này.

Ensuite à 11h, ils ont mis fin au début sur ces problèmes mineurs.

36. Đức Giê-hô-va đã kiên nhẫn giúp ông hiểu sự nhỏ nhoi của ông so với Đức Chúa Trời.

37. Nếu có bất kì cơ may nhỏ nhoi nào rằng thằng bé ở trên chuyến tàu đó...

38. Tôi rất thích giúp cha, chỉ vì cha thật sự quý sự giúp đỡ nhỏ nhoi ấy.

39. Các chuyên gia đầu tư luôn tìm kiếm chút lợi thế nhỏ nhoi đó hơn đối thủ cạnh tranh .

40. Tôi cũng chỉ là một con chim nhỏ nhoi như bao nhiêu người khác, với một câu chuyện buồn thường tình.

Je suis un oiseau comme les autres, avec ma triste histoire habituelle.

41. Nên quý vị đã thấy sự biến hóa to lớn mà những khoản giúp đỡ nhỏ nhoi có thể đem tới

42. Ông đã luyện tập sao để xem những điều này như là nhỏ nhoi không đáng quan tâm.

43. Chắc chắn, cái vô hạn không thể trả lời cái có hạn, cái nhỏ nhoi, cái tầm thường.

44. Ông sáng tác từ khi còn trẻ với tuyển tập trong "Những khúc bi ca vì những con người nhỏ nhoi".

45. Tuy nhiên, Chúa Giê-su cho biết số tiền nhỏ nhoi này vẫn được chấp nhận.—Lu-ca 21:1-4.

46. Từ những bước khởi đầu nhỏ nhoi, việc dịch Lời Đức Chúa Trời ra tiếng Swahili đã trải dài trong hơn 150 năm.

47. Nhưng tôi nghĩ, phải có một cách khác để tạo lại giọng nói từ bất kỳ thứ gì nhỏ nhoi còn sót lại.

48. Tôi đã cố làm cho cộng đồng này nhỏ nhoi để chắc rằng sức mạnh của Samuel ko bộc phát

49. 17 Tín đồ thật của đấng Christ bác bỏ quan điểm của thế gian về những tật xấu được xem là nhỏ nhoi.

50. Thăm dò Sao Thủy chỉ đóng một vai trò nhỏ nhoi trong mối quan tâm về không gian của thế giới.