môn đồ in French

@môn đồ
-disciple; adepte

Sentence patterns related to "môn đồ"

Below are sample sentences containing the word "môn đồ" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "môn đồ", or refer to the context using the word "môn đồ" in the Vietnamese - French.

1. Thay vì đi đào tạo môn đồ riêng, nhiều kẻ bội đạo “ráng sức dỗ môn-đồ [tức là môn đồ của Đấng Christ] theo họ”.

2. Môn đồ sợ hãi lắm.

3. Số môn đồ gia tăng

4. • Môn đồ chân chính của Chúa Giê-su khác với môn đồ giả hiệu như thế nào?

• Comment distingue- t- on les faux chrétiens des authentiques disciples de Christ ?

5. * Xem thêm Mặc Khải; Môn Đồ

6. Song ngài để lại các môn đồ, cùng những điều kiện cụ thể của việc làm môn đồ.

7. Không, mà với các môn đồ!

8. Giê-su Christ chỉ cho môn đồ ngài cách làm công việc rao giảng và đào tạo môn đồ.

Jésus Christ a montré la manière d’accomplir l’œuvre consistant à prêcher et à faire des disciples.

9. “Phí-tổn” của việc làm môn đồ

10. Nhóm họp giúp đào tạo môn đồ

11. “Môn đồ không thể chỉ ở nhà”

12. BỐN MÔN ĐỒ XIN MỘT DẤU HIỆU

13. Trở Thành một Môn Đồ Chân Chính

14. Các môn-đồ thức để chèo thuyền.

15. Vì thế, ngài khôn ngoan giao cho các môn đồ công việc đào tạo môn đồ (Ma-thi-ơ 28:18-20).

Il a donc eu la sagesse de confier à ceux qui le suivaient la responsabilité de faire des disciples (Matthieu 28:18-20).

16. Tạo cơ hội để đào tạo môn đồ

17. Các môn đồ tan lạc và bỏ ngài

18. Hãy mau đi báo cho môn đồ ngài’.

19. Tư Cách Môn Đồ và Lòng Bác Ái

20. Bằng chứng là môn đồ Chúa Giê-su

21. Liên quan đến thông điệp Nước Trời, có sự khác biệt nào giữa môn đồ chân chính và môn đồ giả hiệu?

Quelles attitudes contrastées les vrais et les faux chrétiens adoptent- ils à l’égard de la proclamation du Royaume ?

22. Gánh Nặng Hân Hoan để Làm Môn Đồ

23. Các môn-đồ sợ thuyền sắp ngập nước.

24. Môn đồ của sư phụ ta, Ch'i-Lin.

25. Chúa Giê-su dạy môn đồ cầu nguyện

26. Đào tạo môn đồ trong khu vực thương mại

27. Chính là người thầy mới tìm kiếm môn đồ.

28. Chúa Giê-su đòi hỏi các môn đồ dùng thời gian, năng lực và thậm chí của cải để đào tạo thêm môn đồ.

29. Bằng chứng qua các môn đồ Chúa Giê-su

Témoignage des disciples de Jésus

30. “Đức Chúa Jêsus đến gần, phán cùng môn-đồ”.

“ Jésus s’avança et leur parla.

31. MÔN ĐỒ của Thầy Dạy Lớn thấy bối rối.

32. Còn các môn đồ khác chèo thuyền vào theo.

33. Việc đào tạo môn đồ bao hàm điều gì?

34. “Môn đồ dâng cho Ngài một miếng cá nướng.

« Ils lui présentèrent du poisson rôti et un rayon de miel.

35. Việc đào tạo môn đồ đòi hỏi sự gì?

36. Ngài không bao giờ nặng lời với môn đồ.

37. Phái 70 môn đồ; họ trở về vui mừng

38. Môn đồ hạ buồm xuống và bắt đầu chèo.

39. “Đoạn Ngài lấy bảy cái bánh và cá; tạ ơn rồi, bẻ bánh ra đưa cho môn đồ, môn đồ phân phát cho dân chúng.”

40. Khi mấy bà nói với các môn đồ rằng Chúa Giê-su sống và chính họ đã thấy ngài, các môn đồ thấy khó tin.

41. Môn đồ chân chính của Chúa Giê-su khác biệt với môn đồ giả hiệu như thế nào, đặc biệt trong thời kỳ cuối cùng?

42. (Ma-thi-ơ 28:19, 20, Bản Diễn Ý) Môn đồ Chúa Giê-su phải là những người đào tạo môn đồ—tức người truyền giáo.

43. Công việc đào tạo môn đồ bao gồm điều gì?

Qu’implique faire des disciples ?

44. Các môn đồ làm y theo lời Giê-su dặn.

45. Tìm được niềm vui trong việc đào tạo môn đồ

46. Các môn đồ ngài đi vào làng mua đồ ăn.

47. Ngôn ngữ ra dấu và việc đào tạo môn đồ

48. Một Mẫu Mực Cổ Xưa về Vai Trò Môn Đồ

49. Hai Môn Đồ trên Đường Đi đến Em Ma Mút

50. Tại sao môn đồ Chúa Giê-su không kiêng ăn?