mãi in French

@mãi
-toujours; à jamais; éternellement; perpétuellement; sans retour; indéfectiblement
= Tôi nghĩ mãi đến ngày ấy +je pense toujours à cette journée;
= Kỉ_niệm ấy ghi mãi trong lòng tôi +ce souvenir est à jamais gravé dans mon coeur;
= Những sự sai_lầm đó cứ xảy ra mãi +ces erreurs se rennouvellent perpétuellement;
= Tôi mất mãi lòng_tin đối với anh ta +j'ai perdu sans retour ma confiance en lui;
=ông ta gắn_bó mãi với những nguyên_tắc ấy +il est attaché indéfectiblement à ces principes
=mãi mãi +(redoublement; sens plus fort)

Sentence patterns related to "mãi"

1. ... Mấy cái nó phải đem giấu trong lòng... mãi mãi, mãi mãi, mãi mãi, MÃI MÃI, đừng lấy ra

2. Mãi mãi.

3. Con rắn cắn chính đuôi của nó, mãi mãi và mãi mãi.

4. Con rắn cắn chính đuôi của nó mãi mãi và mãi mãi.

5. Mãi mãi bên nhau.

6. Giã biệt mãi mãi.”

7. Bạn bè mãi mãi.

8. Nó là mãi mãi.

9. Em mãi mãi yêu anh!

10. Đối với Người là vương quốc, là quyền lực và vinh quang, mãi mãi và mãi mãi.

11. Mãi mãi luôn yêu chị.

12. Mãi mãi người đàn ông.

13. Sống mãi mãi—Nhàm chán chăng?

14. Mãi mãi không phải xa rời!

15. Và bị trả giá mãi mãi.

16. Từ nay cho đến mãi mãi.

17. Ta mãi mãi mắc nợ ngài.

18. Nên tôi mãi mãi nhớ ơn.

19. Mãi mãi không bán đứng ta.

20. Tình nghĩa ấy mãi mãi trường tồn.

21. Sự bất diệt là sống mãi mãi.

L’immortalité c’est vivre pour toujours.

22. Vĩnh cửu, bất biến, mãi mãi.1

sera seule à régner désormais1.

23. Mãi mãi mắc nợ cô, Thám tử!

24. Lênh đênh trên biển cả, mãi mãi.

25. Ông phải ở với tôi mãi mãi.

26. Khi chết, bạn mãi mãi biến mất.

27. Cho đến lúc họ đi mãi mãi.

28. Tôi muốn ra khỏi đây, mãi mãi.

29. Chúng lưu trong tâm trí mãi mãi

30. Cho đến khi cái chết chia cắt chúng ta và mãi mãi và mãi...

Jusqu'à ce que la mort nous sépare, pour toujours et à jamais...

31. Hoặc sự sùng bái sống mãi mãi,

32. Mãi mãi... và luôn luôn... xứng đáng.

33. 'Nói ngay hoặc câm lặng mãi mãi'.

34. Họ sẽ phải lìa xa nhau mãi mãi.

35. Nguồn Lực sẽ ở bên ngươi, mãi mãi.

36. Chúng ta sẽ mãi mãi vinh danh họ.

37. Khi chết, bạn mãi mãi không hiện hữu.

38. Và họ đã sống hạnh phúc mãi mãi.

39. Đấng sống mãi mãi,+ có danh thánh khiết:+

lui qui vit* pour toujours+ et dont le nom est saint+ :

40. “Mãi mãi ghi nhớ Quốc hội khoá I”.

41. Trung thành mãi mãi... sướng khổ có nhau

Loyauté dans le bonheur... et dans le malheur

42. “Danh của ngài còn đến mãi mãi” (13)

43. Lửa ấy sẽ cháy cho đến mãi mãi”.

44. thôi thúc ta theo đường ngài mãi mãi.

45. Nhưng không gì là kéo dãi mãi mãi

46. ‘Môi chân-thật sẽ bền vững mãi mãi’

‘ Les lèvres de vérité demeureront pour toujours ’

47. Không có gì bị chôn vùi mãi mãi.

Rien ne reste enterré à jamais.

48. Ông ta mãi mãi không phải giảm cân.

49. Mãi mãi từ ngọn hải đăng của Ngài,

50. " Một lúc trên môi Mãi mãi bên hông "

" Trois secondes sur les lèvres et trois ans sur les hanches! "