mành in French

@mành
-grosse jonque
-store
-(rare) ténu; très fin
= Chỉ mành +fil ténu

Sentence patterns related to "mành"

Below are sample sentences containing the word "mành" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mành", or refer to the context using the word "mành" in the Vietnamese - French.

1. Mành in ngược

2. x#dpi, mành trong suốt

3. Cái thì báo giờ để hắn kéo mành mành, cái khác báo giờ để đóng.

4. Vẫn còn chút ánh sáng luồn qua mành khành khép kín.

5. Trái Đất này sẽ mặc 1 tấm mành cầu vồng rực rỡ.

6. Vai diễn trên mành ảnh đầu tiên của McDormand là trong phim Blood Simple (1984) của Joel và Ethan Coen.

7. Có lẽ vậy, nhưng tôi sợ rằng bây giờ chính mạng sống của cậu cũng đang như chỉ mành treo chuông.

8. Tất cả những trẻ em này và gia đình sống trong vịnh trên những chiếc nhà thuyền, hay ghe mành.

9. tôi gào lên khi vén mành và làm lộ ra bao nhiêu xác thịt kinh tởm nhớp nháp xà phòng.

10. Hãy tưởng tượng bạn bán những chiếc mành có thiết kế tùy biến làm bằng gỗ hoặc nhựa vinyl.

11. Sự kiện chúng ta là tôi tớ của Đức Chúa Trời không bảo đảm rằng sự giải trí của chúng ta là mành mạnh.

12. Ngay khi họ đi, em hãy kéo mấy cái mành trong phòng khách, và tối nay anh sẽ tới gặp em.

13. Các tàu thuyền Trung Quốc có ba loại: loại thuyền lớn được gọi là thuyền mành, loại trung bình gọi là thuyền buồm và loại nhỏ là kakam.

14. Khi sử dụng, người ta để mở mành để che kín một phần hoặc toàn bộ cửa, cửa sổ theo nhu cầu.

15. Thuyền vuông này là loại thuyền cực lớn, thường khoảng từ 1000 đến 1500 tấn, gấp đôi đến gấp ba lần kích cõ thuyền buồm tiêu chuẩn hay thuyền mành loại lớn.

16. The Blues sau đó vây hãm khung thành của United trong hiệp hai, nhưng không thể xuyên thủng được mành lưới Geordies đã vào chung kết và nâng cao chức vô địch.

17. Mậu dịch từ phương bắc được tái lập khi Trung Quốc hợp pháp hóa mậu dịch tư nhân vào năm 1567 thông qua cấp phép cho 50 thuyền mành mỗi năm.

18. Sau đó Jay Chiat yêu cầu tôi thiết kế tòa nhà này trên mành đất ngộ ngộ này ở Venice, tôi bắt đầu với thứ 3 mảnh này, và bạn đi vào giữa.

19. Tuy nhiên, chúng tôi đã mang theo nhiều kỷ niệm—những đỉnh núi lởm chởm, những chiếc thuyền mành, và nhất là Vịnh Hạ Long; vịnh này chỉ là một trong những danh lam thắng cảnh của Việt Nam.

Mais nous avons des images plein la tête, celles de jonques, de pics déchiquetés, bref, de toutes les splendeurs de la baie d’Along, une des nombreuses merveilles du Viêt Nam.

20. Tuy hầu hết các màu trong hệ thống của Pantone vượt quá khả năng tái tạo của CMYK và gây khó khăn trong quá trình in ấn, nhưng mãi đến năm 2001 công ty này mới bắt đầu cung cấp sự chuyển đổi từ màu Pantone hiện hũu sang màu trên mành hình.