lịnh in French

@lịnh
-(dialecte) như lệnh

Sentence patterns related to "lịnh"

Below are sample sentences containing the word "lịnh" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lịnh", or refer to the context using the word "lịnh" in the Vietnamese - French.

1. Mệnh-lịnh mạnh hơn huấn-lịnh, và từ-ngữ Hê-bơ-rơ (piqudimʹ) dịch là mệnh-lịnh có nghĩa: “quy-định; điều giao-phó”.

2. Cha mày là một lịnh muc sao!

3. Lê Hi, Tư Lịnh Quân Đội Nê Phi

4. ‘Hãy cột mạng-lịnh ta nơi ngón tay con’

‘ Attache mes commandements sur tes doigts ’

5. □ Các “mệnh-lịnh” của Đức Chúa Trời là gì?

6. Vì Ngài ra lịnh, thảy bèn được dựng nên.

7. – Không một lời nào về vụ này, nàng ra lịnh.

8. Ông điềm tĩnh ra lịnh cho đưa anh ta vào.

9. Tôi đã làm theo lịnh của Đức Giê-hô-va”.

10. □ Tại sao bạn nên muốn làm theo các mệnh-lịnh này?

11. Lòng con khá giữ các mạng-lịnh ta” (Châm-ngôn 3:1).

12. Ta chờ hiệu lịnh của ông ấy tấn công vào đây.

13. ‘Mạng-lịnh của Đức Giê-hô-va’ phải được thực hiện

14. 2:7—“Mạng-lịnh” của Đức Giê-hô-va là gì?

15. “Khá tuân-thủ các mạng-lịnh ta, thì con sẽ được sống”

16. Thi 2:7—“Mạng-lịnh” của Đức Giê-hô-va là gì?

17. 25 ‘Mạng-lịnh của Đức Giê-hô-va’ phải được thực hiện.

18. b) “Mệnh-lịnh” mang ý-nghĩa mạnh và đúng như thế nào?

19. Sắc lịnh, có tính cách thể lệ đặt ra để thi hành.

20. Mệnh-lịnh vạch rõ cho người cấp dưới điều phải làm và cách phải làm cho đúng; người nhận mệnh-lịnh là tôi-tớ, nô-lệ, người làm công hoặc người lính chiến.

21. Người ta ra lịnh đi gọi tám hay mười người để giữ chặt bệnh nhân.

22. Đức Chúa Trời hỏi Gióp: “Có phải theo lịnh ngươi mà chim ưng cất lên?”

23. Những Nhắc-nhở và Mệnh-lịnh của Đức Chúa Trời của Hệ-thống Mới

24. “Ngài ra lịnh mình trên đất, Lời của Ngài chạy rất mau”.—THI-THIÊN 147:15.

“ Il envoie sa déclaration à la terre ; avec rapidité court sa parole. ” — PSAUME 147:15.

25. Ngay vào lúc ấy, tình thế trở nên nghiêm trọng, thì có lịnh ném lựu đạn.

26. □ “Mạng-lịnh Đức Chúa Trời đã lập” bàn về uy quyền của chính phủ là gì?

27. Ta chẳng từng sai họ đi, chẳng từng truyền lịnh và chẳng từng phán cùng họ.

28. 1:8—Câu ‘chẳng ai ép phải uống rượu tùy theo lịnh truyền’ có nghĩa gì?

29. Ta biết mạng-lịnh Cha, ấy là sự sống đời đời” (Giăng 12:44-50).

30. Những mệnh-lịnh của Đức Chúa Trời phải chăng là quá nặng-nề, phiền-phức cho người viết Thi-thiên, nhất là khi làm theo các mệnh-lịnh đó khiến đương-sự bị cáo-gian hoặc bôi-nhọ?

31. Vua ra lịnh: khi nghe tiếng nhạc thì mỗi người phải quì lạy trước pho tượng.

32. Người đẹp Léonore có mặt ở đó và đã ra lịnh cho chúng ta rút lui?

33. Người đàn bà đó có lẽ muốn thấy lịnh của nàng được thi hành ra sao.

34. “Ta sẽ giảng ra mạng-lịnh: Đức Giê-hô-va phán cùng ta rằng: Ngươi là Con ta...

35. * Nhằm loại trừ hẳn đạo đấng Christ, ông ta ra lịnh thiêu đốt tất cả Kinh-thánh.3

36. Ngài đã ban mạng-lịnh về Ca-na-an [“Phê-nê-xi”, “NW”], mà phá đồn-lũy nó.

37. Nếu chỉ thờ phượng Đức Chúa Trời một mình thì làm sao vâng theo mạng lịnh này?

38. Bạn có chọn làm “bạn-hữu” của “mọi chiên” giữ theo “các mệnh-lịnh của Chúa” không?

Avez- vous décidé d’être ‘le compagnon des “brebis” qui gardent les ordres de Dieu’?

39. Ông chỉ cho ông ta một chiếc ghế và ra lịnh cho đưa người thư ký của ông vào

40. Thầy sẽ ở lại luôn trong dinh, và ta sẽ ra lịnh dọn cho thầy một gian phòng.

41. “Chúng làm thinh, chẳng đáp lại một lời, vì vua có truyền lịnh rằng: Các ngươi đừng đáp lại”.

42. Thế nhưng, người viết Thi-thiên tuyên bố: “[Đức Giê-hô-va] ra lịnh, thảy bèn được dựng nên.

Pourtant, un psalmiste a déclaré : “ [Jéhovah] l’a ordonné, et ils ont été créés.

43. Hãy nghe lời người viết Thi-thiên: “Xin hãy xem tôi yêu-mến giềng-mối (mệnh-lịnh, NW) Chúa dường bao!

44. Nơi Châm-ngôn 7:1, 2, “các lời” và “các mạng-lịnh” của Đức Chúa Trời bao hàm những gì ?

45. Chúng ta sẽ luôn “mong-ước các mạng-lịnh Chúa” và xem “các chứng-cớ Chúa là sự hỉ-lạc”.

46. Sa-lô-môn viết tiếp: “Hãy cột nó [các mạng-lịnh ta] nơi ngón tay con, ghi nó trên bia lòng con”.

47. Từ đó suy ra là “ai chống-cự quyền-phép, tức là đối-địch với mạng-lịnh Đức Chúa Trời đã lập”.

48. Thi-thiên 119 đặt các “giềng-mối” (mệnh-lịnh) của Đức Chúa Trời ở mức tối quan-trọng như thế nào?

49. Cuối cùng, không cầm lòng được nữa, sau hai mươi phút, ông ra lịnh: – Hãy đưa ta trở về chỗ cũ.

50. Thi-thiên 68:11 nói: “Chúa truyền mạng-lịnh ra: Các người đàn-bà báo tin thật một đoàn đông lắm”.