lết in French

@lết
-traîner; se traîner
= Anh ấy cố lết đến đây +il fait des efforts pour s'y traîne

Sentence patterns related to "lết"

1. Chà lết trong văn phòng!

2. Coi ai lết xác về kìa.

3. Tôi đã làm món cốt lết

4. Tôi sẽ lết bộ từ chỗ này.

5. Mua một chiếc mô-bi-lết đi.

6. Lết cái mông lại đây.

7. Dùng từ “Si-bô-lết” để thử (6)

8. Cho chúng tôi 2 Cốt lết Vua nữa.

9. Matthew, lết cái mông mày vô đây!

10. Nếu vậy thì cũng giống như trường-hợp người này nói “Si-bô-lết”, người kia nói “Xi-bô-lết” đó!

Dans ce cas, figurément parlant, les uns diraient “Schibboleth” et les autres “Sibboleth”!

11. Lết lên đây nào, bọn lười biếng!

12. Và con lại lết xác trở về.

13. Anh phải lết xác đi làm đây.

14. Lết cái thân hình con lợn về phòng đi.

15. Hãy thử tưởng tượng cảm giác lê lết.

16. Ê-bết-Mê-lết đã can đảm như thế nào?

17. Ê-bết-Mê-lết—Gương can đảm và nhân từ

18. Giờ ông lết mông về Trung Quốc mà sửa chữa đi!

19. Đó là các con trai của Giáp-phơ-lết.

20. Cô có thể đi không lết chân khi cô nhớ ra.

21. Báo hại tôi phải lết thân già đi tìm cô thế này.

Je dois me démener pour vous trouver.

22. Trên đường về với bà, bằng mô-bi-lết của tôi.

23. Ê-bết-mê-lết sẽ giữ được mạng sống (15-18)

24. Nên hãy lết mông vào trong xe, và chúng ta đi!

25. Nếu tôi có ngã, thì cũng sẽ cố lết đi tìm trợ giúp.

26. Nhưng chắc chắn người ta có một quầy bán ốp-lết mà.

27. 33 Các con trai của Giô-na-than là Bê-lết và Xa-xa.

28. Sao anh ko lết mông khỏi cái ghế của mẹ khi anh nói thế nhỉ?

29. Nếu anh muốn giết tôi thì nên dùng thứ gì tốt hơn cái mỏ lết đó.

30. Tôi đâu thấy Howard Hamlin... lết đôi giày Gucci 300 đô đó ngoài này.

31. Tôi không nghĩ cậu vẫn có thể lết được với vết thương đó đấy.

32. Mẹ ghi danh cho tôi tham dự giải Zelta Mopēds (Mô-bi-lết Vàng).

33. Anh từng nghe chuyện " để làm ốp-lết thì phải đập trứng ", đúng không?

34. Ê-bết-Mê-lết được gọi là “hoạn quan” (Giê-rê-mi 38:7).

35. Lết vào đây bằng khung tập đi thì cũng mất khối thời gian đấy.

36. Trong một cảnh, cô xuất hiện khi đang lê lết trên mặt của lớp tinh thể.

37. Đức Giê-hô-va hứa bảo vệ Ê-bết-Mê-lết khi Giu-đa bị hủy diệt

38. Người chơi có thể hoàn thành vòng đua lết bánh trong thời gian tuỳ ý.

39. 33 Các con trai Giáp-phơ-lết là Pha-sác, Bim-hanh và Át-vát.

40. Tại sao Đức Giê-hô-va quý trọng Ê-bết-Mê-lết, và Ngài biểu lộ như thế nào?

41. Rồi em cố gượng dậy, lết đi, và toàn bộ nửa thân trái bị tê cứng.

42. Đức Giê-hô-va biểu lộ lòng quý trọng đối với Ê-bết-Mê-lết như thế nào?

43. Người Ép-ra-im tự lộ tẩy lai lịch mình cho lính canh Ga-la-át ở chỗ cạn sông Giô-đanh khi họ nói là “Xi-bô-lết” thay vì “Si-bô-lết”, đọc sai chữ cái đầu tiên.

Interrogés par les sentinelles de Galaad postées près des gués du Jourdain, les Éphraïmites se trahissaient, car, au lieu de dire “Schibboleth”, ils trébuchaient sur la première syllabe et prononçaient “Sibboleth”.

44. Sau năm giờ chống chọi, cơn bão lặng dần và con tàu lết trở về Ulithi để sửa chữa.

45. Vua ra lệnh cho Ê-bết-mê-lết dẫn theo 30 người và kéo Giê-rê-mi lên khỏi giếng.

46. Thật là cảm động vì con đã lê lết hết tất cả con đường ở đây để gặp ta

47. Khi lết bộ về lớp học, chúng cười hô hố một cách láo xược với thầy Corse.

48. Khi bước đi, bàn chân lún xuống sâu, muốn tiếp tục, phải ngồi xuống và lết đi.

49. Ê-bết-Mê-lết hành động dũng cảm và dứt khoát chứ không sợ các quan trưởng trả thù.

50. Vì không phát âm đúng chữ “Si-bô-lết”, những người Ép-ra-im chạy trốn bị phát hiện dễ dàng.