là vì in French

@là vì
-c'est parce que
= Hôm ấy tôi nghỉ là_vì tôi_ốm +ce jour-là j'étais absent , c'est parce que j'étais malade

Sentence patterns related to "là vì"

Below are sample sentences containing the word "là vì" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "là vì", or refer to the context using the word "là vì" in the Vietnamese - French.

1. Không hoàn toàn là vì khoa học, mà là vì kinh doanh.

2. " Lá rời cây là vì gió cuốn đi hay là vì cây không giữ lá lại "

3. Là vì con mụ Lydia.

Est-ce la femme Lydia.

4. Cú đó là vì sao?

5. Chính là vì “danh-tiếng”.

Tout est dans le “ nom ”.

6. Đó là vì sui thôi.

7. Nếu vậy, là vì tội gì?

8. là vì cớ phép cắt-bì”.

9. hoàn toàn là vì công lý.

Pour moi, il s'agit de justice.

10. Quán vắng khách là vì hắn.

11. anh nghĩ là vì lạnh quá.

12. Là vì chúng ta vung tiền.

13. Chẳng lẽ lại là vì tôi?

Dites-moi que ce n'est pas pour moi.

14. Ý cậu là vì cậu say ngay trong ca đầu tiên hay là vì tôi tán bạn gái cậu?

15. Là vì nó không chịu ăn uống.

C'est qu'il ne mange pas.

16. Tôi nghĩ là vì bài phát biểu.

C'est à cause du discours.

17. Này, nếu là vì gia sư SAT...

18. Đấy là vì anh đẹp như mộng.

19. Đều là vì giang sơn Đại Hán.

20. Chắc là vì nghề nghiệp của cha.

21. Đấy là vì em đang mang bầu.

22. Những gì ta đã làm, không phải là vì khinh rẻ các nàng, mà là vì ta đã yêu người khác.

23. Mà là vì một đống tiền khổng lồ.

24. Cuộc cách mạng này là vì mọi người.

Cette révolution concerne tout le monde.

25. Dĩ nhiên là vì một con đàn bà.

Pour une femme, évidemment.

26. Là vì cháu đã có mục đích sống.

27. Đó là vì sự phản bội của cậu!

28. Đó là vì chúng tôi sống rải rác.

29. Đấy là vì bọn tao sống ở đây.

– Nous, on vit ici.

30. Đây là vì cuộc hôn nhân của tao.

31. Khoan, hắn giết Hill là vì Soomro à?

32. Một lý do là vì nạn lạm phát.

33. Cháu làm thế là vì bọn Giám ngục.

34. tao tham gia vụ này là vì tiền.

35. Thì là vì nó tránh được đạn, Avi

36. Tất cả chuyện này là vì dầu lửa?

37. Đó là vì những cái vỏ sò này.

A cause de ces coquillages.

38. Ấy là vì vợ của Phô-ti-pha.

39. " Lá rời cây là vì gió cuốn đi .

40. Ông thú nhận đó là vì ông “ngu-muội”.

41. Tất cả là vì chuyện thuyên chuyển chứ gì?

C'est juste de ça dont il est question, n'est-ce pas?

42. Người Hàn thích phim buồn là vì ́Mưa rào'.

43. Các cuộc hôn nhân là vì tiền, tất nhiên.

44. Toàn bộ phiền phức này là vì con đấy.

45. Ngươi gọi ta xuống đây là vì việc gì?

46. Đó là vì sao họ thành ra thế này.

47. Đó là vì sên cam thiết kế sai bét.

48. Rất có thể là vì thời thế đưa đẩy.

49. Còn đó là vì tất cả những chuyện khác

50. Mà, là vì cái kèn túi chứ gì nữa.