hộc in French

@hộc
-(khoa đo lường, arch.) mesure de dix boisseaux
-(dialecte) tiroir; rayon
-pousser un grognement; grommeler
-rejeter par la bouche; rendre par la bouche; régurgiter; dégorge

Sentence patterns related to "hộc"

Below are sample sentences containing the word "hộc" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hộc", or refer to the context using the word "hộc" in the Vietnamese - French.

1. Ở trong hộc.

2. Hộc đựng găng tay.

3. Trong cái hộc tủ đó.

4. Hẹn gặp lại sau giờ hộc, Dory!

5. Có lẽ được cất trong hộc khóa.

6. Em tránh cái hộc tủ đó ra.

7. Thuế cả năm: Nộp bằng thóc: 66.469 hộc.

8. Tiên Hộc bàn mưu với nước Địch đánh Tấn.

9. Lấy cho tôi một điếu thuốc trong hộc được không?

10. Có gì đặc biệt với hộc tủ này vậy?

11. Bên cạnh đó còn có thêm 24 hộc chứa heo.

12. David, lấy cho tôi bản đồ trong hộc được không?

13. Chỉ biết thở hồng hộc, nằm dài và ham ngủ.

Ils halètent et restent couchés ; ils aiment somnoler.

14. Cuối cùng, có một người tìm ra nó trong hộc tủ.

15. Ông này đã hộc máu trong trận đánh mà chết.

16. Chị Monson tìm thấy nó ở trong hộc tủ đựng muỗng nĩa.

17. Cùng năm đó, Hộc Luật Quang bị vu khống tạo phản.

18. Hát rằng: Chim hồng hộc bay cao, Một cất cánh ngàn dặm.

19. À, một trong những cái hộc đồ đó, có một phiến đá.

20. - Thực ra là sắp chết, – ông vừa nói vừa thở hồng hộc.

21. Không có trường hộc công lập nào trong khu ổ chuột cả.

Il n'y a pas d'écoles d'État dans les bidonvilles.

22. “Boles đã để khẩu súng giết người vào hộc tủ com-mốt của Evelyn.

23. Laura chất đầy hộc vào tối qua nhưng số củi còn lại đã vơi.

24. Thấy chưa, phim chỉ có 35 ly và vừa với cái hộc nhỏ này.

25. “Bằng cách biết chắc chắn khẩu súng trong hộc xe tôi đã mất.”

26. Có lần, ông ta cưỡi ngựa cầm mâu, 3 lần muốn đâm Hộc Luật Kim.

27. Doraemon ngắm nhìn Nobita rất lâu rồi leo lên hộc tủ vẫy tay chào Nobita.

28. Nick khám phá ra điểm trùng hợp và hộc tốc chạy vào nhưng đã quá trễ.

29. Ngược lại, Tokugawa Ieyasu, người đã được Hideyoshi chuyển đến vùng Kanto, giữ 2,5 triệu hộc.

30. Có con sư tử hộc máu sau cú đá hậu như trời giáng của ngựa vằn.

31. Bố tôi lặng đi một lúc, rồi ông cười – tiếng gào hộc lên từ trong gan ruột.

32. Nhưng bị đánh hộc hơi thì phổi con mới nhớ rằng không khí tuyệt vời như thế nào

33. Nó chứa năm hộc giữ tổng cộng 50 mặt thẻ và được dựa trên nguyên lý của poker.

34. Tôi luôn giữ một chai mạch nha 18 năm tuổi trong hộc bàn cho những dịp đặc biệt thế này.

35. Những hộc cũng có thể được sắp xếp lại để liên tục làm giảm cơ hội chiến thắng của người chơi.

36. Thú cưng của họ có thể chạy như bay còn họ chỉ leo mấy bậc thang là đã thở hồng hộc.

37. Khi gặp Hộc Tư Xuân, Nguyên Tu sắc biến, cho rằng mình bị Nguyên Tư Chính bán đứng, song được giải thích.

38. Bên trong, tất cả mọi người thở hồng hộc, tôi ngồi một lúc và nghe tiếng của Rafi và cha cậu bé,

39. Rồi hãy hình dung tất cả những hộc thẻ này bị ném vung giữa sàn nhà, các thẻ văng ra tung toé hỗn độn.

40. Khác với việc tìm con hổ trong hộc tủ, không có cách giải quyết dễ dàng cho những vấn đề như thế này.

41. Sau sáu bảy năm, có thể tích trữ được mấy mươi vạn hộc lượng đủ dùng cho 10 vạn quân ăn trong vòng 5 năm.

42. Tôi phải thú nhận rằng ý nghĩ đầu tiên của tôi bắt đầu với “Số 1: dọn dẹp hộc tủ đựng bút chì trong nhà bếp.”

43. Feynman có những lần giải trí bằng cách khảo sát các tổ hợp khóa của tủ và hộc ngăn kéo nơi để những giấy tờ bí mật.

44. Làm hộc bơ, rồi trở thành trưởng ban tài chính của hệ thống ống dẫn trị giá cả tỷ đô ở các nước thuộc thế giới thứ 3.

45. Bên trong, tất cả mọi người thở hồng hộc, tôi ngồi một lúc và nghe tiếng của Rafi và cha cậu bé, "Cha ơi, cha có thể chạy nhanh hơn con đấy."

46. Trong chốc lát, nó quên rằng mỗi một con bò con trong nông trại cũng như tất cả các tấm áo trong tủ và mọi chiếc nhẫn trong hộc đã thuộc về nó.

47. Thật là tốt biết bao nếu mọi vấn đề đều có thể được giải quyết một cách dễ dàng như thế—giản dị như là tìm con hổ đồ chơi trong hộc tủ!

48. Âm thanh phát ra gồm có tiếng rừ rừ, một tiếng kêu đe dọa, một tiếng kêu sợ hãi, bao gồm "tiếng inh ỏi lặp lại, tiếng hít hồng hộc và tiếng thở hỗn hễn".

49. Khi đó, toàn Đại Đường có 18 hồ muối, vùng Hà Đông có 5 hồ, một hồ sản xuất được cả vạn hộc muối, cung cấp cho kinh thành, được Liễu Tông Nguyên gọi là "quốc chi đại bảo".

50. Đó, chúng tôi đang kiên trì đi qua các đầm lầy và tôi đang thở hồng hộc và toát hết mồ hôi, bùn cao đến tận đầu gối, và Miguel thì lại đang điềm tĩnh thuyết giảng một bài về sinh học.