giảm dần in French

@giảm dần
-décroître
-dégressif
-(bot.) décrescent
=sự giảm_dần +dégression; décroissance

Sentence patterns related to "giảm dần"

Below are sample sentences containing the word "giảm dần" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "giảm dần", or refer to the context using the word "giảm dần" in the Vietnamese - French.

1. " Giảm dần, thanh niên, " tôi nói.

2. Nạp với dòng điện giảm dần.

3. Bề dày này giảm dần về phía nam.

4. Nếu qua khỏi, các triệu chứng giảm dần.

5. Dân số thế giới đang ngày một giảm dần.

6. Sự chuyển hóa giảm dần xuống mức thấp nhất.

7. Giá chứng khoán Hoa Kỳ bắt đầu giảm dần.

8. Khi bạn di chuyển sang bên cạnh, nhiệt giảm dần.

9. Mức giá được ấn định giảm dần theo thời gian.

10. Lòng quyết tâm làm điều phải có thể giảm dần.

11. Và khi chiến tranh và sự hỗn loạn giảm dần.

12. Các đợt xoáy giảm dần và tăng cường theo từng năm.

13. Số giáo dân đi nhà thờ giảm dần; nhà thờ phải bán.

14. Dư âm của nạn hạn hán kéo dài bắt đầu giảm dần.

15. Vào cuối năm 1987, sự tài trợ cho George Roden giảm dần đi.

16. Tôi đang giảm dần rượu nhập khẩu và tập trung vào pho mát.

17. Vào ngày 22 tháng 10 năm 2010, Microsoft giảm dần doanh số bán lẻ Windows Vista, và số bản bán cho các hãng sản xuất cũng giảm dần một năm sau đó.

18. Nhiệt độ bắt đầu từ 25 độc C và giảm dần dần xuống.

Alors, la température commence à 25° centigrade, et voilà que ça descend, encore et encore.

19. Khi Taraki thấy sự bất mãn gia tăng đã giảm dần chính sách.

20. Vậy khi bạn di chuyển lên trên khỏi bề mặt này, nhiệt giảm dần.

21. Khi quý vị nhìn rộng ra từ trạm bơm lượng người chết giảm dần

22. Thời gian đông máu đang giảm dần và lượng hồng cầu đang tăng lên.

23. Nhưng cuối cùng thì lòng nhiệt tình của tôi như lẽ thường cũng giảm dần.

24. Hòa bình thời hậu chiến thật sự đã đến và sự bắt bớ giảm dần.

La paix est effectivement revenue, et la persécution s’est calmée.

25. Làm cho cửa sổ mờ/giảm dần mịn khi được hiển thị hay bị ẩnName

26. Độ cao 2590 mét tốc độ giảm dần theo thời gian của các chuyến bay

27. Tuy nhiên, phần lớn các triệu chứng sẽ giảm dần trong bốn đến sáu tuần.

28. Một nguyên nhân của tỷ lệ sinh nở đang giảm dần là hành động phá thai.

29. Sau khi VJ này đi khỏi, ảnh hưởng của Total Request Live từ từ giảm dần.

30. Trong Nội chiến Hoa Kỳ, làn sóng người tìm vàng mới đến lãnh thổ giảm dần.

31. Số lượng Chó săn lội nước St.John bắt đầu giảm dần vào đầu thế kỷ XX.

32. Khối lượng Mặt Trời giảm dần theo thời gian kể từ giai đoạn nó hình thành.

33. Các nhà kinh tế gọi đây là hiện tượng * lợi tức giảm dần theo quy mô *.

34. Địa tầng biển có nhiều cao nguyên giảm dần đến phía đông như các ruộng bậc thang.

35. Nhưng xu thế mức tăng năng suất lao động giảm dần là vấn đề đáng quan ngại.

36. Sau đó cho nhiệt độ giảm dần trở về nhiệt độ thường trong thời gian tương tự.

37. Nhịp tim của cô ấy tăng lên, huyết áp giảm dần, cô ấy thở rất, rất nhanh.

Son pouls augmentait, sa pression artérielle diminuait et elle respirait très, très vite.

38. Quốc hội và Chính phủ đã cam kết giảm dần thâm hụt ngân sách trong trung hạn.

39. Nhấp lại vào tiêu đề cột để chuyển đổi giữa thứ tự tăng dần và giảm dần.

40. Các chính sách có thể áp dụng theo thứ tự giảm dần mức độ hạn chế là:

41. Nếu: α + β < 1, thì hàm sản xuất có lợi tức giảm dần theo quy mô.

42. Các ngọn núi trong sơn hệ Hindu Kush giảm dần độ cao khi kéo về hướng tây.

43. Trên thực tế, các thống kê cho thấy những khuynh hướng này thường giảm dần theo thời gian.

44. Hãy sắp xếp 5 quân bài theo thứ tự giảm dần không quan tâm đến chất của chúng.

45. Sau đó tôi sẽ trả thêm một chút để giảm dần giá trị của toàn bộ món nợ.

46. Sự phổ biến của saffron, được trồng ở tỉnh L'Aquila, đã giảm dần trong những năm gần đây.

47. (4) Tại sao tham gia thánh chức nhiều hơn sẽ giúp chúng ta giảm dần sự căng thẳng?

48. Dù sao đi nữa , áp lực giảm dần vài gói kích cầu qua châu Á đang phát triển .

49. Chính phủ tái khẳng định quyết tâm tiếp tục cũng cố tài khoá và giảm dần nợ công.

50. Uy tín của Carlyle rất cao trong suốt thế kỷ XIX, nhưng giảm dần vào thế kỷ XX.