diễu in French

@diễu
-tourner autour
-défiler
-flâne

Sentence patterns related to "diễu"

Below are sample sentences containing the word "diễu" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "diễu", or refer to the context using the word "diễu" in the Vietnamese - French.

1. Diễu hành sao?

Spectacles?

2. Diễu binh hả trời?

3. Diễu hành không giấy phép?

Défiler sans autorisation?

4. Và đoàn diễu hành này?

5. Hãy bắt đầu cuộc diễu hành!

6. Diễu hành không giấy phép, anh bạn!

7. Sao không làm một cuộc diễu hành nhỉ?

8. 8.729 quân nhân đã tham gia diễu binh.

9. Tôi đã bỏ lỡ buổi diễu hành sao?

10. Từ Việc Chủ Tọa đến Cuộc Diễu Hành

11. Theo Vox, buổi diễu hành là sự kiện diễu hành lớn nhất trong lịch sử thủ đô kể từ Cuộc Chiến tranh Việt Nam.

12. Cuộc diễu hành của chiến sĩ thắng trận

13. Tìm khu công viên Phía trên cuộc diễu hành

Cherchez sur Parkside Avenue, avec vue sur le défilé

14. Họ gạt Hoa hậu Lợn khỏi đoàn diễu hành.

15. Chúng ta nên tổ chức diễu hành mới phải.

On devrait organiser une parade.

16. Trước đó có những cuộc diễu hành thông tin.

17. Ngày 2 tháng 9 năm 1975, cuộc diễu binh và diễu hành mừng thống nhất đất nước được tổ chức vô cùng long trọng.

18. Đừng nói là họ diễu hành đẹp hơn vậy.

Ils ne marchaient pas mieux!

19. Tại sao tôi đang luyện tập trống diễu hành?

Pourquoi est- ce que je m'exerce à faire des moulins?

20. Cuộc diễu hành rực rỡ của bộ cánh phấn

Concours de beauté chez les lépidoptères

21. Thánh chức, một cuộc diễu hành chiến thắng (14-17)

22. Khi người Đức diễu hành em sẽ mặc lại nó

23. Người biểu tình: Đây là cuộc diễu hành hòa bình.

Un manifestant : C'est une marche pacifique.

24. Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ đang diễu hành!

25. Tiếp theo là diễu hành của 11 đoàn thể thao.

26. Họ sẽ chế diễu chúng ta là một lũ mất trí.

27. Nên nhớ, tôi cũng đã từng thấy người Pháp diễu hành.

28. 1968, 30 tháng 5: Diễu hành ủng hộ Charles de Gaulle.

29. Cuộc diễu hành có tham dự của hàng chục ngàn người.

30. Cảnh sát chống bạo loạn đi diễu hành theo đội hình .

31. Sau đó họ diễu hành đến cung điện của Đức vua.

32. Anh trở về nhà với một cuộc diễu hành súng giấy.

Il rentre chez lui au son de la parade.

33. Họ diễu hành thẳng tới nước Áo. Thẳng tới Vienna luôn.

Ils ont marché sur l'Autriche dans Vienne elle-même, comme ça!

34. Tham dự cuộc diễu hành mang tính ái quốc cũng vậy.

35. Và rồi, họ nghe Demosthenes, rồi họ nói: "Diễu hành thôi!"

36. Đó là lý do nó là cuộc diễu hành cuối cùng.

37. 15 Kìa, những chú chim cánh cụt nhỏ đang diễu hành!

15 Aux Abrolhos, ouvrez l’œil !

38. Những buổi diễu hành này sặc mùi kiêu ngạo, tự cao.

39. Năm 1581, trong một cuộc diễu binh ở Kyoto trước mặt Thiên Hoàng cũng như những người truyền giáo nước ngoài, Nagahide được vinh dự đi đầu đám diễu hành.

En 1581, lord d'une parade militaire tenue à Kyoto sous les yeux de l'Empereur ainsi qu'en présence de missionnaires étrangers, Nagahide a l'honneur de conduire la procession.

40. Sau đó là cuộc diễu hành do các linh mục dẫn đầu.

Et voilà qu’arrive une procession, menée par des prêtres.

41. Năm 1548, Tabinshweti diễu hành quân đội Miến Điện xâm lược Ayutthaya.

42. Và, đôi khi cha cháu còn nói diễu về ổng, phải không?

43. Thậm chí ông còn diễu binh khải hoàn tại thủ đô Berlin.

44. Tôi đã nghe anh nói rồi, Jack, anh thật là diễu đấy.

45. Chẳng lẽ lại không có diễu hành hoặc thứ gì đại loại?

Il ne devait pas y avoir une parade?

46. Hôm nay quý vị được mời tham dự diễu hành hòa bình

47. Khoảng 600 đến 700 chiến binh Mamluk đã diễu hành ở Cairo.

48. Các cuộc diễu hành nhỏ hơn cũng được tổ chức trên toàn quốc.

49. Đây không phải là một cuộc diễu binh chiến thắng, anh biết đó.

On ne fête pas la victoire.

50. Tướng Stone là trưởng ban phụ trách nghi lễ cho buổi diễu hành.